Wikang Hiligaynon
Mula sa Tagalog Wikipedia, ang malayang ensiklopedya.
Ang Ilonggo ay tumutukoy sa wika at kultura na may kaugnayan sa Negros Occidental, Bacolod, Iloilo at Capiz. Kilala rin sa tawag na Hiligaynon.
Maraming salitang Kastila sa Ilonggo, mas marami kaysa Tagalog, bagaman sa kolokyal na pananalita madalas gamitin sa Tagalog ang mga salitang Kastila.
Mga nilalaman |
[baguhin] Mga halimbawa
[baguhin] Mga pangungusap
Maayo nga aga/gab-i
Magandang umaga/gabi
Tagbalay
Tao po
Malakat ka na
Pupunta ka na
Karon nalang
Mamaya na lang
Ihatag mo ini sa iya palihog
Pakibigay mo ito sa kaniya
Nagakadlaw na siya
Tumatawa na siya
Magka-on ka na sang kan-on
Kumain ka ng kanin!
Nakaka-on na ako sang kan-on
Kumain na ako ng kanin
Nagaka-on ako sang kan-on
Kumakain ako ng kanin
Karon, maka-on ako sang kan-on
Mamaya kakain ako ng kanin
[baguhin] Mga salita
| Tagalog | Ilonggo |
| bahay | balay |
| ito | ini |
| iyan | ina |
| iyon | ato |
| dito | diri |
| diyan | dira |
| doon | didto |
| at | kag |
| masarap | manamit |
[baguhin] mga panghalip
| Tagalog | ang | ng | sa |
| ako | ako | ko | akon |
| ikaw | ikaw / ika | mo | imo |
| ka | ikaw / ika | mo | imo |
| siya | siya | niya | iya |
| tayo | kita | naton | aton |
| kami | kami | namon | amon |
| sila | sila | nila | inyo |
| kayo | kamo | ninyo | ila |
