Kuching
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
| Kuching | |||
 |
|||
|
|||
| Biệt danh: "Thành phố mèo" | |||
 |
|||
| Tọa độ: 1°33′00″N, 110°25′00″E | |||
|---|---|---|---|
| Country State |
Malaysia Sarawak |
||
| Establishment | Uncertain, granted city status in 1988 | ||
| Mayors | North: Abdul Hamid Mohd Yusoff South: Chong Ted Tsiung |
||
| Diện tích | |||
| - Thành phố | 4,559.55 km² (1,781.07 sq mi) | ||
| Nhân khẩu | |||
| - Thành phố(2005) | 600,000 | ||
| - Mật độ | 131.59/km² (336.88/sq mi) | ||
| Múi giờ | MST (UTC+8) | ||
| - Mùa hè (giờ mùa hè) | Not observed (UTC) | ||
|
|
|||
| Website: Kuching North: http://www.dbku.gov.my/ Kuching South: http://www.mbks.gov.my/ |
|||
Kuching là thủ phủ của bang Sarawak trên đảo Borneo thuộc Đông Malaysia. Kuching là thành phố đông dân nhất của bang Sarawak và xếp thứ 7 Malaysia. Kuching được nâng cấp thành thành phố ngày 1/8/1988. Diện tích: 4559 km2, dân số năm 2005 là 600.000 người.
Mục lục |
[sửa] Chính quyền
Chính quyền Kuching được chia làm 2 tổ chức quản lý và dĩ nhiên có 2 thị trưởng. Phần phía Bắc dưới quyền quản lý của Dewan Bandaraya Kuching Utara ( "Tòa thị chính Thành phố Bắc Kuching"), trong khi phía nam lại thuộc quyền quản lý của Majlis andaraya Kuching Selatan ("Hội đồng Thành phố Nam Kuching"). Nhiều người tin rằng có sự phân chia quyền lực giữa 2 khu vực, phía Bắc (chủ yếu là người Mã Lai và thổ dân Bumi) còn khu vực phía Nam (chủ yếu là người gốc Hoa) đến đây vì vài lý do dân tộc những năm 1980. Cũng có nhiều người tin rằng sự phân chia chính quyền là do địa lý, 2 khu vực Nam Bắc được nối với nhau bằng 2 cây cầu bắt qua sông Sarawak.
[sửa] Danh sách các vùng thành phố Kuching
[sửa] Vùng Bắc Kuching
- Petra Jaya
- Satok
- Trung tâm thành phố Kuching (phía Tây)
[sửa] Vùng Nam Kuching
- Trung tâm thành phố Kuching (phía Đông)
- Padungan
- Stampin
[sửa] Lịch sử
Sarawak 200 năm trước là lãnh thổ của Brunei nhưng sau đó được nhường lại cho một người Anh, James Brooke, như là một sự ban thưởng vì có công dẹp loạn 1 cuộc nổi loạn và ông cũng chính là người quản lý vùng đất của mình, Kuching được chọn làm thủ phủ. Gia đình Brook cai trị Sarawak đến cuối Chiến Tranh Thế Giới II khi người thừa kế sự ngiệp thứ ba và cũng là Rajah cuối cùng , Sir Charles Vyner Brooke nhường lại cho Vua Nước Anh năm 1946.
Sarawak và toàn thể nước Anh tham gia một "Cuộc chiến không báo trước" với Indonesia nhằm đưa Sarawak ra khỏi sự lệ thuộc của Sukarno, Indonesia. Sau đó người Anh đã trao trả độc lập cho Sarawak năm 1963 và cùng với Bắc Borneo (Sabah), Singapore được sự giúp đỡ của Malaysia cũng được độc lập ít lâu sau đó.
Tên gọi gốc của thành phố thì không ai rõ là gì. "Kuching" được dịch là "mèo" trong tiếng Mã Lai [1] ("kuching" là một cách phát âm cũ của tiếng Mã Lai, trong khi tên mới chính thức ngày nay là "kucing" nhưng phát âm như nhau. Tên gọi tham chiếu đến mèo nhà nhưng có thể là cách phát âm trại đi của tên Ấn là "cảng" - "Cochin". Kuching được những nhà buôn Ấn Độ định cư đặt cơ sở lần đầu tại Santubong. Ngày nay, những hiện vật có nguồn gốc Ấn Độ có thể tìm thấy ở Bảo tàng bang. Thành phố này chưa bao giờ được người ta biết đến vì có số lượng mèo đông hơn đáng kể so với thành phố khác dù có nhiều tượng mèo và Bảo tàng mèo Kuching. Các mối liên hệ và các tượng mèo chỉ được xây dựng gần đây để thu hút du khách. Nhiều tài liệu quảng cáo du lịch vẫn nhắc đến Kuching là Thành phố mèo.
[sửa] Địa lý
Kuching is situated at the banks of the Sarawak River on the North-Western part of the island of Borneo. The longitude and
latitude of Kuching is 01°33' N, 110°25' E.
The climate in Kuching is tropical, moderately hot and receives substantial rainfall. The average annual rainfall is approximately 4,000 mm or
160 inches[1]. Kuching is the wettest city in Malaysia. The wettest times are during the North-East Monsoon months of November to February.
The average temperature is around 23°C in the early hours of the morning and rises to around 32°C in the mid afternoon. This temperature
stays constant throughout the year.
Kuching receives an annual average of five hours of sunshine per day. In January, during the height of the monsoon season, the average
sunshine per day is approximately 3.7 hours. The heavy rains during this period sometimes results in flooding.
[sửa] Cơ cấu dân số
Dân số 580.000 người (2005) với cơ cấu dân số: người Mã Lai, Dayak, người Hoa và một ít người Ấn và các dân tộc khác. Hoa kiều ở đây gồm có cư dân của các tỉnh Phúc Kiến, Phúc Châu, Triều Châu, Hải Nam, Quảng Đông. Tôn giáo chính của cư dân là: Hồi Giáo (người Malay), Phật Giáo và Thiên Chúa Giáo (người Hoa). Đa số dân Kuching có thể nói tiếng Malay cũng như tiếng Anh. Tiếng Mã Lai nói ở Kuching là tiếng địa phương gọi là Bahasa Sarawak. Tiếng Hoa nói ở đây là tiếng Quan Thoại hoặc tiếng Phúc Kiến. Một thiểu số dân cư nói tiếng Anh như là ngôn ngữ thứ nhất.
[sửa] Education
Kuching is home to the international campus of Swinburne University of Technology. The campus, known as [[Swinburne University of
Technology Sarawak Campus]], is the only university in Kuching city. (Technically, the campuses of Universiti Malaysia Sarawak and UiTM
are in Samarahan Division).
Private education in the city comes in the form of various private colleges as well as training institutes. Notable examples include Inti College,
SeGI College as well as Stamford College to name a few.
For primary and secondary education, Kuching has several mission schools which were founded by foreign Christian missionaries over a century
ago. They were also the principals of these schools until more recently. Even though they are Christian schools, they are open to all religions.
[sửa] Giao thông vận tải
Các đường phố của Kuching được bố trí đạt tiêu chuẩn và hợp lý, tuy nhiên thỉnh thoảng vẫn xảy ra kẹt xe đặc biệt là các buổi sáng thứ 7. Kuching có các vòng xoay giao thông lớn. Đi lại bằng taxi ở thành phố này cũng thuận lợi nhưng du khách thường phải đối mặt với taxi "dù" với mức giá có thể cao. Tên đường thường được viết bằng cả tiếng Hoa và tiếng Mã Lai. Kuching có Sân bay Quốc tế Kuching gần thành phố.
[sửa] Tourist attractions
Within the town, there are several museums such as the well-known Sarawak Museum,
Chinese Museum, Cat Museum, etc, which are definitely not to be missed when visiting Kuching. Interesting landmarks and sites are the Astana
(the Rajah's former palace), Fort Margherita, Tua Pek Kong temple and Main Bazaar. The Kuching waterfront, which is really a riverside
esplanade, is situated right next to the main hotels and commercial heartland of the city, and offers a pleasant walk in the evening. When you
are tired of strolling, the old shops on the opposite side of the waterfront will gladly sell you all manner of 'antiques' and tradecraft.
Some other interesting areas near the centre of town include Padungan Street, which is the main Chinatown area of the city. Shops here
appear virtually unchanged from 20 years ago, and offer fascinating insights into life as it was then. Meanwhile, Carpenter Street and India
Street still maintain their olde world charm, though the relentless process of globalisation is slowly encroaching. The old Courthouse building
forms the link between Carpenter Street and India Street, and is well worth a quick stroll as you re-live the faded colonial splendour (now
restored and modernised). The many well-manicured parks dotted around the city are also great to visit.
[sửa] Ẩm thực
Kuching has a number of notable local dishes served at hawker stalls:
- Kuching 'kolok mee' or 'koh-loh mein' (egg noodles, flash-boiled and then served with (classically) garlic, shallots and sliced barbeque pork
also known as "char siew")
- Sarawak Laksa (a spicy coconut prawn paste-based soup served with rice vermicelli, eggs, prawns, chicken, deep fried tofu and
occasionally clams)
- Tomato Sauce Mee (crispy noodles served with tomato sauce, vegetables, and meat) or Tomato Sauce Kuay Teow (flat rice
noodles) are the most well-known hawker dishes served.
Custom ordered dishes (usually called the "special") are available on request. Most hawker stalls serve a variety of these three dishes, but locals
often debate vigorously as to where to find the best variety. Visitors should be
aware that portions are half of what is usually commonly found at Chinatowns in the West.
Other local favourites include:
- Ah Mui Beef Noodles which can only be found at two locations, a stall at the Electra House open-air foodcourt (opened only for dinner till late
at night) as well as another stall at the hawker stalls at the Sg. Maong market area
- Hap Chien Han's Satay
While global chain outlets (McDonald's, Kentucky Fried Chicken, The Coffee Bean and Tea Leaf) are ubiquitous in
the prime commercial complexes, a local fast food chain "Sugarbun" also serves a variety of Malaysian food in a more Western (plastic trays,
brightly-lit menus, uniformed staff) style.
[sửa] Arts, Entertainment and Culture
Kuching is also noted for creative local bands which successfully crossed over from the independent scene to the mainstream such as [[Old
Automatic Garbage]], The Times and Nice Stupid Playground. There are many more local independent bands that are active in the circuit
and Kuching is also known as the 'indie rock capital' of East Malaysia. Local entertainment personality/musician/TV host Jason Lo is also a
Kuching native. On top of that, famous director Tsai Ming-Liang was also born in Kuching.
[sửa] Một vài hình ảnh
 Fort Margherita, Kuching |
 The Tua Pek Kong, Kuching |
 Divisional Mosque, Kuching |
 Pavillion Building (19th C.) and textile museum |
 Brooke Memorial near old Courthouse |
Mosque
|
 Colonial Heritage: the Courthouse, Round Tower and Pavillion built during the time of the White Rajahs |
Plaza Walk outside Sarawak Plaza |
|
Sarawak Cultural Village |
View from Bukit Siol Kuching |
Front View Of Kuching MBKS |
[sửa] Liên kết ngoài tiếng Anh
- Kuching North City Hall
- Council of the City of Kuching South
- Kuching City and Regional Map
- Pictures of Kuching
- Kuching Tourism
- Tiêu bản:Wikitravel
-
- Bản đồ từ from Multimap hoặc GlobalGuide hoặc Google Maps
- Hình ảnh từ trên không trung lấy từ TerraServer
- Hình ảnh chụp từ vệ tinh lấy từ WikiMapia
[sửa] Tham khảo
Tiêu bản:Sarawak
