妙廚老爹
维基百科，自由的百科全书
| 妙廚老爹 | |
|---|---|
 |
|
| 妙廚老爹 | |
| 台灣另譯 | 天才酷爸 |
| 香港名 | 伙頭爸Ｂ |
| 日本名 | クッキングパパ Cooking Papa |
| 韓國名 | 아빠는 요리사 |
| 阿拉伯名 | أبي الحنون |
| 漫畫 | |
| 作者 | 上山栃 |
| 題材類型 | 少年漫畫/料理漫畫 |
| 出版社 | 講談社 |
| 連載雜誌 | 週刊Morning雜誌 |
| 漫畫卷數 | 91卷 |
| 漫畫篇數 | COOK882 |
| 動畫 | |
| 導演 | 角田利隆 |
| 動畫集數 | 156話（已完結） |
| 製作 | エイケン、ABC（朝日放送）、ASATSU |
| 片頭曲 | ハッピーハッピーダンス |
| 片尾曲 | パパは何でも知っている
Hands |
《妙廚老爹》（クッキングパパ）可分為漫畫和動畫兩部分，作者上山栃（うえやま とち，Ueyama Tochi）。故事背景發生在日本福岡縣博多區，故事以主角荒岩一味高超的料理為經，溫馨家庭的經營為緯，如何在工作和家庭之間取得平衡點，共同譜出家庭和樂的情景，以及維持良好的人際關係。
此部漫畫和一般日本漫畫不同，沒有所謂的“男尊女卑”的觀念，也徹底顛覆了男女之間的刻板觀念。適合現代都市人收看與好好反省、學習。
目录 |
[编辑] 背景
[编辑] 漫畫
目前妙廚老爹可說是日本5大長壽漫畫之一。每集約為10（8～11）回，並附有食譜（漫畫中少數可實際做出料理的漫畫）。偶爾主角會到世界各地（其實是作者），蒐集各地特殊食譜。有時還有作者或讀者提供的食譜或各地小吃的報導。此外，還有若干特別篇，為某些主題料理的整理。
[编辑] 各地漫畫
- 日本 クッキングパパ：
- 單行本：91集（2007/3），出版商為講談社。
- 連載：COOK882（2007/3）
- 台灣 妙廚老爹：89集（2007/3），代理商為尖端出版社。
- 韓國 아빠는 요리사 ：90集（2007/3），代理商為 ㈜학산문화사。
[编辑] 動畫
動畫部分已經完結，全部共156話（年代電視台官方說法；日文版維基百科為141話，英文版維基百科為151話）。其中含8集特別篇（聖誕節特別篇3篇、春季特別篇1篇、春季增刊號1篇、秋季增刊號3篇等）
- 註：話數因為特別篇和擴充集數計算方法的不同，而有所差異，156集為台灣MUCH TV版本。
[编辑] 各地動畫
- 日本：由朝日電視台由1992年4月播出至1995年5月，並由朝日電視台旗下各地方電視台陸續重播。
- 台灣：目前由曼迪傳播代理。首次在1997年於ROCK TV播出，然後2000年由三立都會台播出，名字改為《天才酷爸》，重播數次後目前已經無公開播映權。2005年改由Much TV播出，取名遵照原漫畫名《妙廚老爹》。
- 香港：動畫版譯名為《伙頭爸Ｂ》，由TVB在1996年播出。
[编辑] 工作人員
- 監督（導演）：角田利隆
- 作画総監督（作畫總監督）/キャラクターデザイン（角色設定）：敷島博英
- 色彩監督：鬼沢冨士男
- 美術監督：金村勝義
- 撮影監督（攝影導演）：飯塚進
- 録音演出：斯波重治
- 制作担当：一色弘安
- 音楽：佐橋俊彦
- アニメーション製作（動畫製作）：
- 制作：村田英憲
- 企画（宣傳）：片岡義朗(ASATSU)
- プロデューサー（製作）：小関道幸 (ABC) 、佐川祐子、山崎立士（47話～） *(ASATSU) 、渡邊米彦
- オープニングアニメーション（片頭曲製作）：須田正己（1話～46話）、タイガープロ（47話～）
- 監督補（副導演）：小林勝利（47話～）
- コーディネーター（協調）：田島章雄、平松巨規
[编辑] 播映電視台
[编辑] 人物
[编辑] 荒岩家族
- 荒岩一味（另譯：一未）：就職於金丸產業。
- 惡魔岩（デーモン岩）
- 可樂餅大王（コロッケ大王）
- 荒岩虹子
- 荒岩誠：就讀於築紫小學（漫畫）/筑紫小學（動畫）
- 荒岩美雪（荒岩みゆき）：荒岩一味和虹子的愛女，荒岩誠的妹妹。
- 貝音（ベイ，漫畫譯：貝貝，舊譯：小波）：荒岩家的愛犬。
[编辑] 根子游家族
- 根子田味知（動畫譯：根子游未知，舊譯：味知）
- 根子田敏夫（動畫譯：根子游敏夫）
- 根子田空悟（動畫譯：根子游空悟）
- 根子田洋平（暫）
[编辑] 吉岡家族
- 吉岡勝代（吉岡カツ代）
- 吉岡院長：小誠的爺爺
[编辑] 小誠朋友
- 吉永早苗（吉永さなえ）：荒岩誠的女朋友。
- 小原江子（小原えつ子，動畫譯：小英，舊譯：悅子）：荒岩誠的好朋友。
- 小原勤（暫）：江子的弟弟
- 森山小三（森山みつぐ，動畫譯：三浦小三(三浦みつぐ)，舊譯：小貢）
- 森山千繪（暫）（動畫譯：三浦千惠）：小三的妹妹
- 小三的爸爸
- 小三的媽媽
- 篠原：小誠的同學
- 近藤：小誠的同學
- 阿弘（ヒロシ）：小誠的同學
- 江波廣良（暫）（江波ヒロユキ）
- 阿治（暫）（オサム）
- 秋山通（暫）
- 美津子（暫）（ミツ子）
- 森山純子：原本住在小誠樓上的
- 悅子學姐（動畫譯：純子）：很照顧小誠的學姊
[编辑] 美雪朋友
- 岡部莉娜（岡部リナ）（舊譯：岡部麗娜）：美雪幼稚園和小學的同學。
- 大介：喜歡美雪的人
- 寺島國廣（暫）寺島くにひろ）
- 健太（暫）（けんた）
- 昇太（暫）
[编辑] 田中家族
- 田中一
- 田中夢子：娘家姓木村
- 田中元輝：夢子和田中愛的結晶
- 田中結輝（暫）：夢子和田中愛的結晶
- 田中次郎：田中一的弟弟
- 田中三郎：田中一的弟弟
- 田中一的媽媽（暫）
- 田中一的爸爸（暫）
- 田中勇三：田中的叔叔，曾反對田中和夢子結婚
[编辑] 金丸產業
[编辑] 營業二課
- 廣田惠子（広田けいこ，舊譯：敬子，景子）
- 梅田良男（梅田よしお，舊譯：吉雄）
- 梅田由美（梅田ユミ）：梅田的愛妻。
- 種島惠（種ヶ島恵）：金丸產業營業二課成員。
- 工藤三平：夢子辭職後接手的人，臉長長的
- 江口徹
- 青木琉璃子（青木ルリ子）：金丸產業營業二課成員。
[编辑] 其他部門
- 東山徹思：東山常董（東山常務）
- 東山夫人
- 荻野和義（暫）（荻野かずよし）
- 山岸：和一味一起進公司的，目前在東京分公司
- 頓田光（暫）
- 金丸會長（暫）
- 金丸正一（暫）
- 島田
[编辑] 已離職退休
[编辑] 商店相關
- 上田守：就讀料理學校，樓上的鄰居
- 上田康巳：上田守哥哥，樓上的鄰居
- 雜貨店的老婆婆：本名不詳
- 田島：作木桶的
- （きんしゃい屋のママ）
- （伊藤シンゴ）
- （ブルーベルのママ）
- （ナミ）
[编辑] 其他
- 酒本：一味大學同學，惡魔岩節目的製作人
- 深井治（暫）：部長，虹子的上司
- 阿政先生：去鄉下玩的時候會遇到的
- 花田昌樹：田中的好友，只喜歡麵包和果醬
- 木村達也：夢子的弟弟
- 亞子：根子由的助手，愛唱歌
- 小豬：串場人物
- 田老師（畑先生）：小誠班上新來的老師
- 工藤妙子（工藤タイ子）：工藤的妹妹，小三暗戀過
- 迪多（ティート・チョッタ）：義大利人
- 瑪莉亞：迪多之女
- 井浦留吉（暫）
- 白川拓男（暫）
- 基魯基魯（キルキル）：本名宋淑明，韓國人。
- 崔小姐：韓國人。
- 竹田（暫）
- 辛蒂（シンディ）：香港人。
- 李先生（リーさん） （暫）：辛蒂的父親，香港人。
- 村岡たかし・やすお・コースケ（暫）
- （コックさん）（暫）
- 花岡先生（暫）
[编辑] 地點
[编辑] 公司
- 金丸產業
[编辑] 學校
- 築紫小學（漫畫）/筑紫小學（動畫）
- わらび保育園（暫）
- 博多大學
[编辑] 商店
- 丼のひとみ（暫）
- ドレーミベーカリー（暫）
- 金榭屋（きんしゃい屋）
- 伊藤鮮魚店
- 金丸（暫）
- やえ（暫）
- ブルーベル（暫）
- 喜多
- チグサ（暫）
- つるや（暫）
- 村の吉珍（暫）
- 註：（暫）表暫時翻譯，或尚未有正式中文翻譯
[编辑] 主題曲
[编辑] 片頭曲
- Happy Happy Dance
- ハッピーハッピーダンス（47話後大幅度變動）
- 作詞：森雪之丞 作曲：池毅 編曲：石田勝範 歌：YASU
[编辑] 片尾曲
- 爸爸什麼都知道
- パパは何でも知っている（1～69話）
- 作詞：森雪之丞 作曲：池毅 編曲：石田勝範 歌：佐々木真里
- Hands
- HANDS（70～144話）
- 作詞：大本慶子 作曲：尾関昌也 編曲：根岸貴幸 歌：花岡幸代
[编辑] 外部連結
[编辑] 注釋
- ↑ 日本維基百科此處有誤。
