武林外传
维基百科，自由的百科全书
 |
本條目或章節的中立性有争议。內容、語調可能帶有明顯的個人觀點或地方色彩。 加上此模板的編輯者需在討論頁說明本文中立性有爭議的原因，以便讓各編輯者討論和改善。 在編輯之前請務必察看讨论页。 |
| 《武林外传》 | |
|---|---|
| 分类 | 情景喜剧/古装武侠剧 |
| 原著 | 宁财神、程娇娥 |
| 导演 | 尚敬 |
| 演出 | 闫妮 沙溢 姚晨 姜超 喻恩泰 倪虹洁 肖剑 范明 王莎莎 |
| 國家 | 中华人民共和国 |
| 集數 | 80 |
| 制片 | |
| 每集長度 | 详见下文'剪辑'一节 |
| 发行 | |
| 首播频道 | 中国中央电视台 |
| 首播 | 大陆：2006年1月2日，台灣：2006年7月7日 – 缺少资料 |
《武林外传》是一部章回体古装情景喜剧。围绕着一个在虚拟的明代小镇“七侠镇”中“同福客栈”里的女掌柜佟湘玉和她的几个伙计展开。这部电视剧的初衷是讽刺1980年代后风靡大陆的武侠小说所颂扬的江湖传奇和推崇的用暴力解决矛盾的选择的武侠文化，然而实际上由于剧情使用了大量具有当代特色的词汇、习惯用语、影视作品的节选以及影射当代社会问题的片断，演员对白用地方方言，风趣幽默，在国产电视剧中比较例外，手段采用搞笑和恶搞等方式，现实主义的味道更为浓烈。从而该剧在大陆受到大批观众特别是中青年观众的喜爱。也因为此，部分中年观众比较厌恶。
該劇在中国中央电视台电视剧频道於2006年1月2日首播，香港无线电视于2007年买进在香港的播映权。在台灣由八大電視台於2006年7月7日放送。央视的最高收视率是9.49%，平均收视率是6.40%。但由于文化差异，在台湾播放收视不彰，仅0.07%。
目录 |
[编辑] 角色
[编辑] 佟湘玉 (闫妮)
闫妮扮演佟湘玉，是同福客栈中的掌柜。她从汉中远嫁衡山派的掌门，尚未见面，其夫遭横祸，从而成了寡妇。她买下原属吕秀才的“尚儒客栈”，更名“同福客栈”。她性格吝啬抠门却也心地善良。口音是西安方言。
其口头禅是：“我(ngē或ngè)的神啊”“我错了，我一开始就错了，我如果不嫁过来，我的夫君就不会死，我的夫君不死我就不会沦落到这样一个伤心的地方……”
[编辑] 白展堂 (沙溢)
跑堂的。本名白玉汤，会点穴，胆小怕事，本来是大名鼎鼎的盗圣，后来力图改过自新，不愿再在江湖上漂泊。与李大嘴一样都是东北口音。口头禅是∶葵花点穴手（辅以动作）。
曾一度被佟湘玉赶出客栈并反串黃豆豆一角。
[编辑] 郭芙蓉 (姚晨)
行走江湖时因欠下钱财成为同福客栈的杂役。武林大侠郭巨侠的女儿，福建人。会三脚猫的武功“排山倒海”，脾气乖戾，崇尚暴力，曾经是狂热的“行走江湖”的信徒。男友是吕秀才。口头禅：排山倒海（辅以相应的武打动作）。
曾与自己的丫鬟小青(张歆艺饰)组织过雌雄双煞（已解散）。有一表妹郭蔷薇(张婷饰)。
绝招：排山倒海，分筋错骨手
[编辑] 李大嘴 (姜超)
同福客栈的厨子。本名李秀莲。本职工作技能非常一般。贪吃，急躁，理解能力较差，不识字。但是幻想在江湖上确立地位。其母是断指轩辕(张少华饰)。暗恋杨蕙兰。是京城食神诸葛孔方(刘惠饰)的徒弟及菜刀门（已解散）的盟主。姑父是娄知县。因为镖师工资高而心猿意马。口音东北。
口头禅：这事包我身上了（最终多未办成）。
[编辑] 吕秀才 (喻恩泰)
同福客栈账房，本是同福客栈的店主，只因家境衰败后，生意无法维系，遂将客栈盘給外来的佟湘玉。名轻侯。其祖父是知府，自己却屡试不中。会讲英文，女友是郭芙蓉。因为通过说辞使姬无命自杀而获得了“关中大侠”的称号，却手无缚鸡之力。性格迂腐，好打小算盘。
吕秀才在剧中写一本小说，也取名《武林外传》。书中将自己描绘成豪气干云，武功盖世的大侠“金笔书生”-吕落第，与现实成强烈反差。
口头禅：“子曾经曰过…”。
[编辑] 祝无双 (倪虹洁)
葵花派解散后寄宿同福客栈的捕快。在葵花派武功倒数第一，贤惠、善良、美丽却没有爱情光顾。虽曾与吕秀才、佟石头（同福客栈老板佟湘玉的弟弟，王红波饰）、辛普森(陈智彬饰)交往过，却都不了了之。被捕头燕小六暗恋。除普通话外，在剧中还零星地讲上海话。
其口头禅为：放着我来。
[编辑] 莫小贝 (王莎莎)
佟湘玉的小姑子，衡山派掌门，在白马书院学习。是个贪玩贪吃好享受不爱学习的小丫头。江湖上传闻是个女魔头，实际上是个爱逃学并且只想吃糖葫芦的小丫头片子。在剧终时学会了葵花点穴手。曾多次离家出走，最终都以失败告终。
[编辑] 邢捕头 (范明)
本名邢育森（与中国一知名网络写手同名）。满口官腔，好表现但是没有什么本事。一心想在仕途上有所进展，每天吵吵着破大案子，不过运气较差。曾为了生计加入丐帮，事迹败露后丢了捕头的职位，降为捕快。口音山东话。
口头禅是：“亲娘咧”，“可能会影响仕途”，“我看好你噢”。
[编辑] 燕小六 (肖剑)
天津口音，七侠镇的捕快，后升为捕头。善打快板，吹唢呐。脑子慢，不识字，性格易怒，爱拔刀，口头禅是“帮我照顾好我七舅姥爷和他的三外甥女”。暗恋祝无双，在剧终时升任到了京城就职。
另外，在现实中，肖剑也很崇拜倪虹洁。在拍戏期间就挂有倪虹洁的海报，而且听说倪虹洁要来演无双，兴奋不已。（来自武林外传剧组在超级访问时的问答）
[编辑] 客串角色
- 小米 (张青)，七侠镇上的乞丐，经常在同福客栈门前活动，河南口音。
- 杨蕙兰 (于娟)，来七侠镇比武招亲，李大嘴的梦中情人。
- 展红绫 (霍曼迪)，六扇门的捕头，曾以缉拿盗圣白玉汤为己任。并在追捕过程中对白玉汤芳心暗许。
- 赛貂蝉 (刘敏)怡红楼的掌柜，同福客栈的竞争对手。为了压过佟湘玉用价格战的恶性竞争手段，反而使自己的酒楼破产，被卖到了山西财主家做丫鬟。结果原先其丫鬟小翠(蒋卉饰)被升为夫人，对其百般虐待，并将她改名为小翠。
- 凌腾云 (凌霄肃)，顶替燕小六的七侠镇捕头，原籍西安。曾试图捉拿白展堂未果。有些自恋。其扮演者是姚晨的丈夫。
- 钱掌柜 (洪剑涛)，七侠镇大财主，唐山口音，典型「妻管严」。其娘子钱夫人(田玲饰)一直对同福客栈垂涎三尺，千方百计的想将其吞并。
- 包大仁 (夏嘉伟)，从东厂曹公公那里买了一个官，却在赴任路上经过同福客栈时历经倒霉之事。
- 姬无命 (王磊)，盗神，与白展堂路过同福客栈时不幸失忆，被抓去京城。在大地震中逃狱并回到同福客栈，却被吕秀才的言辞说到自杀。有个弟弟名叫姬无病。
- 杜子俊 (邵峰)，关中第一大财主，杨蕙兰的丈夫。
- 白三娘 (黄晓娟)，白展堂的母亲，六扇门密使。百般刁难佟湘玉。
- 南宫残花 (胡小庭)，佟湘玉的小师妹，极端环保主义者。
- 韩娟 (周冬齐)，佟湘玉的小时好友，后嫁至昆仑派。善攀比，结果丢了丈夫。后写连环信报仇又上了当。
- 扈十娘 (唐静)，扬州人，全国最有名的歌伎。来怡红楼唱曲，后又来到同福客栈。对白展堂暗自生情。
[编辑] 每集回目
| 回目 | 标题 |
|---|---|
| 1 | 郭女侠怒砸同福店 佟掌柜妙点迷路人 |
| 2 | 掌柜的慰问装病者 跑堂人收拾寻衅女 |
| 3 | 众伙计沦为小跟班 莫小贝建起八大派 |
| 4 | 李厨子智斗瞎老娘 白盗圣惨遇赌大王 |
| 5 | 展红纹千里定扒手 郭芙蓉一心迷盗圣 |
| 6 | 杨蕙兰比武招郎君 李大嘴施招毙煞神 |
| 7 | 讨银钱秀才苦费心 泄私愤芙蓉恶作剧 |
| 8 | 七侠古镇寡妇寻夫 尚儒客栈众人聚首 |
| 9 | 佟湘玉煞费良苦心 莫小贝梦游影视城 |
| 10 | 壮怂胆捕头喝烈酒 施恩惠秀才偷剩菜 |
| 11 | 瘪十娘撒娇勾展堂 赛貂蝉耍赖讹湘玉 |
| 12 | 受委屈伙计装叛变 求生意老板充大方 |
| 13 | 争自尊大嘴充文豪 解危难湘玉设大赛 |
| 14 | 邢捕头勇破杀鸡案 燕小六力推防贼法 |
| 15 | 雷老五潜入县衙门 佟掌柜钻进牛角尖 |
| 16 | 为骗财书商耍手段 欲销赃掌柜吓破胆 |
| 17 | 莫小贝初学衡山派 钱夫人再闹同福店 |
| 18 | 燕小六酒醉乱抓人 郭芙蓉心痴错定情 |
| 19 | 李大嘴苦练降龙掌 郭芙蓉难逃生死劫 |
| 20 | 泼皮侯三搅和客栈 女侠芙蓉操办过年 |
| 21 | 寻短见老五见魔女 赌怨气小郭教武功 |
| 22 | 佟掌柜喜获榴梿果 江小道怒打无情郎 |
| 23 | 卖私盐厨子遭盘查 换身份贼头变捕快 |
| 24 | 算命人作法被识破 郭芙蓉洗面遭毁容 |
| 25 | 佟老爹怒嫁不孝女 白展堂误娶无情人 |
| 26 | 求休书小郭盼断肠 思佳人秀才伤透心 |
| 27 | 入丐帮老邢丢公职 升捕头小六打官腔 |
| 28 | 钱夫人贪财生毒计 莫小贝雪耻怒报官 |
| 29 | 吕圣人智斗姬无命 佟掌柜火拼展红绫 |
| 30 | 佟石头离乡闯江湖 郭芙蓉回家探父母 |
| 31 | 痴秀才思念郭芙蓉 醋湘玉刁难祝无双 |
| 32 | 拼厨艺大嘴成碎催 遇良才诸葛传衣钵 |
| 33 | 西域客欲擒关中侠 涉奇险盗圣救人质 |
| 34 | 受邀请小贝赴衡山 为情困秀才抱错人 |
| 35 | 小魔女执意做红娘 佟湘玉一心修剑谱 |
| 36 | 遇追风盗圣吓破胆 见芙蓉秀才惊断魂 |
| 37 | 心不甘小郭拼才艺 情不愿无双走天涯 |
| 38 | 迎挑战小贝当掌柜 出狠招湘玉赢赌局 |
| 39 | 吕秀才得理不饶人 郭芙蓉自食苦月饼 |
| 40 | 庆中秋好梦一日游 历磨难客栈重聚首 |
| 41 | 痴情汉重逢梦中人 糊涂女初识菜刀门 |
| 42 | 燕小六大摆迷魂阵 千面人关底显真身 |
| 43 | 恶婆婆率众闹洞房 善媳妇受虐一身伤 |
| 44 | 吕秀才误收嗜血徒 白展堂临终吐心声 |
| 45 | 通缉犯转眼成病患 阶下囚洗心重做人 |
| 46 | 神秘客夜访七侠镇 莫掌门血战灯市街 |
| 47 | 小姐妹重逢暗叫劲 老夫妻患难见真情 |
| 48 | 败家女随口开条件 穷哥俩合伙办武馆 |
| 49 | 慕容嫣专访莫掌门 吕秀才定义真侠士 |
| 50 | 刑捕头变身小杂役 燕小六临别显真情 |
| 51 | 采花盗意外现真身 虎外甥作媒为报恩 |
| 52 | 佟石头初尝爱滋味 祝无双投身六扇门 |
| 53 | 燕捕头研发绝密令 包侍郎得理不饶人 |
| 54 | 苦刑犯逃离同福店 黑衣人连夜救钦犯 |
| 55 | 佟掌柜沦为十六姨 包大仁欢度洞房夜 |
| 56 | 展侍卫私放真刺客 祝无双泪别假卧底 |
| 57 | 李大嘴装疯孵鸡蛋 佟掌柜设宴套难题 |
| 58 | 小师妹现身七侠镇 大师姐难解心头愤 |
| 59 | 佟掌柜魂归小西天 睡美人变身火凤凰 |
| 60 | 李大嘴入室成劫匪 佟湘玉狠心弃情郎 |
| 61 | 前女友盘查私房钱 局外人识错苦肉计 |
| 62 | 旧爱已成如烟往事 新欢直面惨淡人生 |
| 63 | 白展堂重回老地方 佟湘玉折磨新跑堂 |
| 64 | 白展堂受累入冤狱 王豆豆为爱跑断腿 |
| 65 | 小跑堂患上失忆症 老情人千里送相思 |
| 66 | 郭蔷薇信口传谣言 燕小六夜祭一二三 |
| 67 | 吕秀才练成点穴手 郭芙蓉含恨归故里 |
| 68 | 祝无双诚觅心上人 辛普森设计娶贤妻 |
| 69 | 佟掌柜收到诅咒信 马大师梦断同福店 |
| 70 | 赛貂婵沦为小丫环 佟湘玉卖店赎仇人 |
| 71 | 吕秀才流连吉庆街 金湘玉巧设惊魂计 |
| 72 | 佟掌柜假意改前非 白展堂答错选择题 |
| 73 | 柳星雨夜遇莽郎君 李大嘴情定美娇娘 |
| 74 | 柳月云夜投迷魂散 祝无双怒斥冷面人 |
| 75 | 李大嘴拒演凤求凰 燕小六假礼寄真情 |
| 76 | 莫小贝街头遭绑架 燕小六智擒假绑匪 |
| 77 | 谢捕头盘查店中人 钱夫人巧取同福店 |
| 78 | 杨蕙兰酒后诉衷肠 杜子俊夜访同福店 |
| 79 | 李大嘴遭遇老情敌 杨蕙兰展开新人生 |
| 80 | 燕小六接到调职令 凌腾云夜袭同福店 |
[编辑] 文化背景
[编辑] 武侠文化
武林外传剧情中的一个重点，就是对武侠文化的抨击。尚敬对此曾说：
| “ | 如果说《武林外传》是一列喜剧快车，那么反讽武侠只是车上的几种货物之一，不是全部。武侠是很多年轻人的梦想，最能隐喻年轻人的生活。年轻人常把走入社会比喻成闯江湖，剧中的客栈就好像一个单位，所以年轻人一下就能贴近那里面的人物，从他们的行为、语言和面对事物的态度中看到自己。反讽武侠确实是这部戏的重要特征，我认为武侠基本上是假、大、空，被神化了，武侠精神中好的品质应该是人性的理想化而不是对人进行神化。 | ” |
[编辑] 社会现象
《武林外传》模仿了许多当今社会现象。如综合娱乐栏目《非常六加一》，又如正走红的电视广告以及游戏等，以及大量的周星驰特色的无厘头语言。而被讽刺的社会现象有如去年发生过的一些娱乐事件，央视春晚(13集)，连环信（69集，类似网上常见的要求转发的短消息），商家侵害消费者的权益(13，41集)，电视综艺节目我猜我猜我猜猜猜和电视广告（37集），传销（41集）等等。
[编辑] 剪辑
《武林外传》的一集是47分钟（如包括片头片尾是一集50分钟），然而该剧在央视八套首播时，由于中央电视台对电视剧的时长有规定，所以剪裁为42分钟（不含片头片尾），而各个地方电视台也是从央视购买的录影带。东方卫视不是经央视购买，而是购买的完整版，但实际播出时是每集37分钟。（周末为45分钟）。台湾約50分钟，香港约60分钟。
[编辑] 相关事件
- 该片片头使用了Windows桌面和Windows Media Player做背景。
- 编剧宁财神和程娇娥在其中一集中客串过。
- 目前有同名网络游戏推出，但实际上与戏剧本身并无太大关联。
- 不同于其他许多情景喜剧强制加入笑声的做法，武林外传只是使用比较夸张的配乐来烘托气氛。使得武林外传显得比较自然。
[编辑] 代称
- 武林外传的粉丝被称为腐竹。第23集平谷一点红作为杀手要来劫狱，李大嘴说：“哎呀妈呀，平谷一点红，我还是他粉丝呢。”然后白展堂说：“什么粉丝，我还腐竹呢！”腐竹由此而得名。
- 由于在普通话里，“武林”与“50”谐音，故该剧又名50。
- 锅巴：郭芙蓉的腐竹
- 鱼翅：喻恩泰的腐竹
- 沙家浜：沙溢的腐竹
- 姜丝：姜超的腐竹
- 盐巴：闫妮的腐竹
[编辑] 部分台词
- 人在江湖飘，谁能不挨刀？白驼山壮骨粉，内用外服均有奇效。挨了刀涂一包，还想再挨第二刀，闪了腰吃一包，活到二百不显老。白驼山壮骨粉，青春的粉，友谊的粉，华山论剑指定营养品，本镇各大药铺医馆均有销售，购买时，请认准黑蛤蟆防伪标志，呱，呱……
- 各回各家，各找各妈！
- 老虎不发威，你当我是Hello Kitty啊！
[编辑] 参考书目
《武林宝典》，东方出版社，宁财神著，ISBN：7-5060-2499-3
