盲文
维基百科,自由的百科全书
盲文(Braille)或稱點字、凸字。是盲人使用的文字,由法国人路易斯·布莱叶(Louis Braille)发明,透過點字板、點字機、點字打印機等在紙張上製作出不同組合的凸點而組成。一般每一個方塊的點字是由六點排列而成,它們分別是:
在電腦的使用範疇內,盲人可以配合點字顯示機將屏幕上的文字即時轉化成點字;而為了能表達ASCII的所有符號,故有增至八點的點字產生。
目录 |
[编辑] 英文點字
下表是英式英文的點字
a/1 | b/2 | c/3 | d/4 | e/5 | f/6 | g/7 | h/8 | i/9 | j/0 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
●○ ○○ ○○ |
●○ ●○ ○○ |
●● ○○ ○○ |
●● ○● ○○ |
●○ ○● ○○ |
●● ●○ ○○ |
●● ●● ○○ |
●○ ●● ○○ |
○● ●○ ○○ |
○● ●● ○○ |
k | l | m | n | o | p | q | r | s | t |
●○ ○○ ●○ |
●○ ●○ ●○ |
●● ○○ ●○ |
●● ○● ●○ |
●○ ○● ●○ |
●● ●○ ●○ |
●● ●● ●○ |
●○ ●● ●○ |
○● ●○ ●○ |
○● ●● ●○ |
u | v | w | x | y | z | ||||
●○ ○○ ●● |
●○ ●○ ●● |
○● ●● ○● |
●● ○○ ●● |
●● ○● ●● |
●○ ○● ●● |
||||
大寫 | 數符 | , | . | ? | " ... | ... " | ( / ) | : | ; |
○○ ○○ ○● |
○● ○● ●● |
○○ ●○ ○○ |
○○ ●● ○● |
○○ ●○ ●● |
○○ ●○ ●● |
○○ ○● ●● |
○○ ●● ●● |
○○ ●● ○○ |
○○ ●○ ●○ |
! | - | ||||||||
○○ ●● ●○ |
○○ ○○ ●● |
在a~j前加上數字符號則代表這是數字而不是英文字母;加上大寫符號則代表之後的一個英文字母是大寫。
[编辑] 二級點字
另外,實際應用上,英文點字都不會把整個字拼出來,而把一些日常使用的後綴用符號來代表;或是把一些常用字用單一個字母來表示,如:b表示but;d表示do;l表示like等。
在二級點字裡,亦會加入新的代號,以簡化字串的長度。例如:
f | ff |
---|---|
●● ●○ ○○ |
○○ ●● ●○ |
[编辑] 中文點字
中文點字都是以點字拼音,缺陷是容易造成同音異字的混淆。另一個問題,是盲人由於缺乏對漢字的訓練,會對漢字一無所知。例如在香港,不少盲人只懂得講或打點字而不會寫字,就是這個原因。
[编辑] 中華人民共和國
使用汉语拼音來表示中文,由三個方塊分別代表聲母、韻母和星號組成一個發音。
另外,自第四套人民幣开始,鈔票上亦有用凹版油墨印出鈔票金額的盲文。
在第五套人民币中,用來表示“0”的三點被連在一起。
[编辑] 声母
声母 | b | c | d | f | g/j | h/x | r | k/q | l | m | n | p | ch | s | t | z | sh | zh |
点字 | ●○ ●○ ○○ ○○ |
●● ○○ ○○ ○○ |
●● ○● ○○ ○○ |
●● ●○ ○○ ○○ |
●● ●● ○○ ○○ |
●○ ●● ○○ ○○ |
○● ●● ○○ ○○ |
●○ ○○ ●○ ○○ |
●○ ●○ ●○ ○○ |
●● ○○ ●○ ○○ |
●● ●○ ●○ ○○ |
●● ●● ●○ ○○ |
○● ●○ ●○ ○○ |
○● ●○ ●○ ○○ |
○● ●● ●○ ○○ |
●○ ○● ●● ○○ |
●○ ○● ○● ○○ |
○● ○○ ●○ ○○ |
---|
[编辑] 韵母
韵母 | 点字 |
---|---|
ye/ie | ⠑ |
yi/i | ⠊ |
wo/uo | ⠕ |
er | ⠗ |
wu/u | ⠥ |
an | ⠧ |
wei/ui | ⠺ |
yang/iang | ⠵ |
wai/uai | ⠽ |
yuan/uan | ⠯ |
wa/ua | ⠿ |
ou | ⠷ |
ei | ⠮ |
yue/ue | ⠾ |
ying/ing | ⠡ |
yin/in | ⠣ |
yan/ian | ⠩ |
yong/iong | ⠹ |
ya/ia | ⠫ |
wan/uan | ⠻ |
you/iu | ⠳ |
ai | ⠪ |
wen/un | ⠒ |
weng/ong | ⠲ |
o/e | ⠢ |
ao | ⠖ |
wang/uang | ⠶ |
ang | ⠦ |
a | ⠔ |
en | ⠴ |
yao/iao | ⠜ |
yu/ü | ⠬ |
eng | ⠼ |
yun/ün | ⠸ |
[编辑] 声调
声调 | 1 | 2 | 3 | 4 |
点字 | ⠁ | ⠂ | ⠄ | ⠆ |
---|
[编辑] 记号
记号 | 。 | , | ? | ! | : | ; | - | … | ·(中点) | ( | ) | [/] |
点字 | ⠐⠆ | ⠐ | ⠐⠄ | ⠰⠂ | ⠒ | ⠰ | ⠠⠤ | ⠐⠐⠐ | ⠠⠄ | ⠰⠄ | ⠠⠆ | ⠰⠆ |
---|
[编辑] 中華民國(台灣)
規定點字與注音符號對映,由聲母、韻母及聲調組成一個發音。 但是有幾點需要注意:
- 一聲記號不可省略
- 結合韻不可寫成兩個韻母
- 單聲母字需加上韻母ㄦ
[编辑] 聲母
ㄅ | ㄆ | ㄇ | ㄈ |
---|---|---|---|
●○ ○● ●○ |
●● ●○ ●○ |
●● ○○ ●○ |
●● ●● ●○ |
ㄉ | ㄊ | ㄋ | ㄌ |
●● ○● ○○ |
●● ●○ ○○ |
●● ○● ●○ |
●● ○○ ○○ |
ㄍ | ㄎ | ㄏ | |
●○ ○○ ●○ |
●○ ●○ ●○ |
●○ ●● ●○ |
|
ㄐ | ㄑ | ㄒ | |
●○ ○○ ●○ |
○● ●● ○○ |
●○ ○● ○○ |
|
ㄓ | ㄔ | ㄕ | ㄖ |
●○ ○○ ○○ |
●○ ●○ ○○ |
○● ●○ ○○ |
●● ●● ○○ |
ㄗ | ㄘ | ㄙ | |
●○ ●● ○○ |
○● ●● ○○ |
●○ ○● ○○ |
[编辑] 韻母
ㄧ | ㄨ | ㄩ | |
---|---|---|---|
●○ ○○ ○● |
○● ○○ ●○ |
●○ ●● ○● |
|
ㄚ | ㄛ | ㄜ | ㄝ |
○● ○● ●○ |
●○ ●○ ○● |
○● ●○ ●● |
○○ ●○ ○● |
ㄞ | ㄟ | ㄠ | ㄡ |
○● ●● ○● |
○○ ○● ●● |
●● ○○ ○● |
●○ ●● ●● |
ㄢ | ㄣ | ㄤ | ㄥ |
●○ ●○ ●● |
●○ ○○ ●● |
●● ○○ ●● |
●○ ○● ●● |
ㄦ | |||
●○ ○● ○● |
[编辑] 結合韻
ㄧㄚ | ㄧㄛ | ㄧㄝ | |
---|---|---|---|
○● ●● ●● |
○○ ○● ●● |
○● ○○ ●● |
|
ㄧㄠ | ㄧㄡ | ||
○● ●○ ○● |
○● ●○ ●○ |
||
ㄧㄢ | ㄧㄣ | ㄧㄤ | ㄧㄥ |
○● ●● ●○ |
●● ○● ○● |
○● ○○ ○● |
●● ○● ●● |
ㄨㄚ | ㄨㄛ | ||
○○ ○● ●○ |
○○ ●● ○○ |
||
ㄨㄞ | ㄨㄟ | ||
○○ ●● ●● |
●● ●○ ○● |
||
ㄨㄢ | ㄨㄣ | ㄨㄤ | ㄨㄥ |
●● ●● ○● |
●● ●● ●● |
○● ○● ○● |
●● ●○ ●● |
ㄩㄝ | |||
○○ ●○ ●● |
|||
ㄩㄢ | ㄩㄣ | ㄩㄥ | |
○● ○● ○○ |
○○ ●● ○● |
○○ ●● ●○ |
[编辑] 調號
一聲 | 二聲 | 三聲 | 四聲 |
---|---|---|---|
○○ ○○ ●○ |
○○ ●○ ○○ |
○● ○○ ○○ |
○○ ○● ○○ |
輕聲 | |||
●○ ○○ ○○ |
[编辑] 香港特別行政區
在香港,使用廣州粵语拼音,粵音共九個聲調,由三個方塊分別代表由聲母、韻母及聲調組成一個發音,但第一聲不標音,即由二個方塊分別代表。