薩丁尼亞語
维基百科,自由的百科全书
萨丁尼亚语 Sardu, Saldu |
||
---|---|---|
通行区: | 意大利 | |
区域: | 萨丁尼亚 | |
总使用人数: | 2 百万 | |
语系: | 印欧语系 意大利语族 罗曼语族 南罗曼语支 萨丁尼亚语 |
|
官方地位 | ||
作为官方语言的国家: | 萨丁尼亚 | |
管理机构: | 无官方机构 | |
语言代码 | ||
ISO 639-1: | sc | |
ISO 639-2: | srd | |
ISO 639-3: | 任一: srd 萨丁尼亚语 (一般) sro Campidanese sdn Gallurese src Logudorese sdc Sassarese |
|
注意:本頁包含 Unicode 的 國際音標 |
薩丁尼亞語(英語Sardinian、Sardu或Saldu)(薩丁尼亞語Sardu)分布於義大利的薩丁尼亞島上,屬於印歐語系羅曼語族。薩丁尼亞語之下的諸“方言”差異程度頗大,因此“薩丁尼亞語”一詞指的是一種語言還是幾個獨立語言的統稱還無定論。SIL在薩丁尼亞語之下列了四個獨立的語言:Campidanese、Gallurese、Logudorese、及Sassarese。也有一些人認為Gallurese與Sassarese不屬於薩丁尼亞語而是屬於科西嘉語的方言。
羅馬人於238年開始統治薩丁尼亞(見“科西嘉與薩丁尼亞省”),也將拉丁語帶入了薩丁尼亞,但是拉丁語無法完全掩蓋古薩丁尼亞語(Palaeo-Sardinan language)的痕跡。許多不明的字根仍然流傳至今,而且通常是當地的拉丁語接受了這些字根:“nur”出現在許多地名裡,例如“Nuraghe”與“Nuoro”。
薩丁尼亞語很早就從通俗拉丁語中分離出來,因此與其它的羅曼語族的語言差異頗大,也保留了許多古老的特徵。在e,i之前出現的c有時也沒有軟化,例如拉丁語的“一百(centum) (/'kentum/)”在薩丁尼亞語是“kentu”,在義大利語是“cento”、法語“cent(/sɑ̃/)”、西班牙語“cien”、葡萄牙語“cem”、羅馬尼亞語“sută”。
薩丁尼亞語使用總人口約二百萬人。薩丁尼亞語在1997年10月15日被承認為薩丁尼亞自治區的地方性官方語言,並且受到法律保護。維基百科也有薩丁尼亞語版本。
[编辑] 連結
罗曼语族 (主要语言) | ||
---|---|---|
阿斯图里亚斯语 | 加泰罗尼亚语 | 科西嘉语 | 法语 | 弗留利语 | 加里西亞語 | 意大利语 | 拉登語 奥克语 | 葡萄牙語 | 羅馬尼亞語 | 罗曼什语 | 薩丁尼亞語 | 西西里语 | 西班牙语 | 威尼斯语 | 瓦龙语 |