Bespreking:Bartel Pietersen
vanuit Wikipedia, die vrye ensiklopedie.
Die Anonieme bron: "Storms om die Kaap. Gevaarlike Deense reise" is 'n anonime getikte dokument wat ek ontvang het van die Diaz museum in Mosselbaai. Die feite blyk betroubaar is en die skrywer het toegang gehad tot die oorspronklike skeepsjoernaal. Baie van die feite in die dokument is bevestig deur ander bronne.
--Lewensywer 18:26, 29 November 2006 (UTC)
Baie bronne toon aan dat Bartel 'n timmerman was op 'Kroonprinses'. Die sertifitikaat van Svend Finger asook die "Storms om die Kaap. Gevaarlike Deense reise" toon egter aan dat Bartel die bootsman was. Hy het wel skrynwerkervaardighede gehad omdat hy daarvolgens toestemming gekry het om aan te bly as burger in Suid Afrika. Dit is moontlik dat hy as Bootsman ook die taak as skrynwerker gehad het maar daar is geen bevestiging dat dit wel die geval was nie. --Lewensywer 18:26, 29 November 2006 (UTC)
[wysig] Bartel - Bertel
Die artikel spring rond tussen "Bartel" en "Bertel". Wat was die korrekte naam? Anrie 12:55, 18 Maart 2007 (UTC)
Anrie, Bertel is die meer oorspronklike Deense naam. Bartel is 'n Afrikaanse weergawe van die naam.
- Dankie, nou verstaan ek beter. Anrie 13:19, 18 Maart 2007 (UTC)
