aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Der Rajon Berehowe (ukrainisch Берегівський район/Berehiwskyj rajon) ist eine Verwaltungseinheit im äußersten Westen der Ukraine und gehört zur Oblast Transkarpatien.
Zum Verwaltungsgebiet gehören:
- 1 Stadt
- 1 Siedlung städtischen Typs
- 42 Ortschaften
Stadt |
Name |
Einwohner |
ukrainisch transkribiert |
ukrainisch |
slowakisch |
ungarisch |
deutsch |
Berehowe |
Береговe |
Berehove |
Beregszász |
Bergsaß |
26.554 |
Siedlungen städtischen Typs |
Name |
Einwohner |
ukrainisch transkribiert |
ukrainisch |
slowakisch |
ungarisch |
deutsch |
Batjowo |
Батьово |
Baťu, Baťovo |
Bátyú |
- |
3.023 |
Ortschaften |
Name |
Einwohner |
ukrainisch transkribiert |
ukrainisch |
slowakisch |
ungarisch |
deutsch |
Astej |
Астей |
Asteľ |
Asztély |
- |
677 |
Badalowo |
Бадалово |
Badalov, Bodolov |
Badaló |
- |
1.714 |
Badiw |
Бадів |
Badov |
Badótanya |
- |
546 |
Bakosch |
Бакош |
Bakoš |
Bakos |
- |
988 |
Balascher |
Балажер |
Blažejovo |
Balazsér |
- |
816 |
Batrad |
Батрадь |
Botraď, Boutraď |
Bótrágy |
- |
1.846 |
Bene |
Бене |
Bene |
Bene |
- |
1.409 |
Berehujfalu |
Берегуйфалу |
Nové Selo |
Beregújfalu |
- |
1.926 |
Borschawa |
Боржава |
Veľká Boršava, Boržava |
Nagyborzsova |
- |
1.502 |
Wary |
Вари |
Vári, Vary |
Mezővári |
- |
3.147 |
Welyka Bakta |
Велика Бакта |
Veľká Bakta |
Nagybakta |
- |
1.047 |
Welyka Byjhan |
Велика Бийгань |
Veľká Begaň, Veľká Behaň |
Nagybégány |
- |
1.893 |
Welyki Berehy |
Великі Береги |
Veľký Bereg, Berehy |
Nagybereg |
- |
2.540 |
Werchni Remety |
Верхні Ремети |
Vyšní Remety |
Felsőremete |
- |
489 |
Halabor |
Галабор |
Halabor |
Halábor |
- |
752 |
Hat |
Гать |
Hať |
Gát |
- |
3.122 |
Heten |
Гетен |
Heťen, Hetín |
Hetyen |
- |
761 |
Hetscha |
Геча |
Geča |
Mezőgecse |
- |
1.030 |
Horonhlab |
Горонглаб |
Haranglab |
Kisharangláb |
- |
797 |
Hunjadi |
Гуняді |
Hunjadi, Kolónia Hunyady |
Hunyadi |
- |
325 |
Hut |
Гут |
Gut |
Gút |
- |
875 |
Danyliwka |
Данилівка |
? |
Danilovka |
- |
493 |
Dyjda |
Дийда |
Deda, Ďedovo |
Beregdéda |
- |
2.013 |
Sapson |
Запсонь |
Zapsoň |
Zápszony |
- |
1.799 |
Kaschtanowo |
Каштаново |
Veľký Dvor |
Vadastanya, Lónyay tanya |
- |
262 |
Kwassowo |
Квасово |
Kvasovo |
Kovászó |
- |
899 |
Kidjosch |
Кідьош |
Kiďoš |
Kídyós |
- |
895 |
Kosson |
Косонь |
Kosinovo, Kosino |
Mezőkaszony |
- |
2388 |
Mala Byjhan |
Мала Бийгань |
Malá Begaň, Malá Behaň |
Kisbégány |
- |
1.300 |
Male Popowo |
Мале Попово |
Gašparov dvor |
Papitanya, Degenfeld tanya |
- |
210 |
Motschola |
Мочола |
Mačola, Močola |
Macsola |
- |
675 |
Muschijewo |
Мужієво |
Veľké Mužjovo, Mužyovo |
Nagymuzsaly |
- |
2.086 |
Nyschni Remety |
Нижні Ремети |
Nižní Remety |
Alsóremete |
- |
865 |
Orossijewo |
Оросієво |
Orosijovo |
Sárosoroszi |
- |
895 |
Popowo |
Попово |
Čonka-Papi, Popovo |
Csonkapapi |
- |
929 |
Rafajnowo |
Рафайново |
Rafajna Nové Selo, Rafajnovo |
Rafajnaújfalu |
- |
974 |
Swoboda |
Свобода |
Veľký Bakoš, Svoboda |
Nagybakos |
- |
854 |
Tschetfalwa |
Четфалва |
Četovo, Četfalva |
Csetfalva |
- |
755 |
Tschykosch-Horonda |
Чикош-Горонда |
Čikosgorondov dvor |
Csikósgorond (tanya) |
- |
80 |
Tschoma |
Чома |
Čuma, Čoma |
Tiszacsoma |
- |
916 |
Schom |
Шом |
Šom |
Beregsom |
- |
1.091 |
Janoschi |
Яноші |
Janoševo, Janošovo |
Makkosjánosi |
- |
2.030 |