aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Der Rajon Tjatschiw (ukrainisch Тячівський район/Tjatschiwskyj rajon) ist eine Verwaltungseinheit im äußersten Westen der Ukraine und gehört zur Oblast Transkarpatien.
Zum Verwaltungsgebiet gehören:
- 1 Stadt
- 5 Siedlungen städtischen Typs
- 56 Ortschaften
Stadt |
Name |
Einwohner |
ukrainisch transkribiert |
ukrainisch |
slowakisch |
ungarisch |
deutsch |
Tjatschiw |
Тячів |
Ťačová |
Técső |
- |
11.074 |
Siedlungen städtischen Typs |
Name |
Einwohner |
ukrainisch transkribiert |
ukrainisch |
slowakisch |
ungarisch |
deutsch |
Buschtyno |
Буштино |
Buština, Buštino |
Bustyaháza |
- |
8.506 |
Dubowe |
Дубове |
Dubové |
Dombó |
Dombo |
9.261 |
Solotwino |
Солотвино |
Selo Slatina + Slatinské Doly |
Faluszlatina + Aknaszlatina |
- |
8.956 |
Tereswa |
Тересва |
Teresva |
Taracköz |
Theresiental |
7.554 |
Ust-Tschorna |
Усть-Чорна |
Usť Čorné, Usťčorna |
Királymező |
Königsfeld |
1.456 |
Ortschaften |
Name |
Einwohner |
ukrainisch transkribiert |
ukrainisch |
slowakisch |
ungarisch |
deutsch |
Bedewlja |
Бедевля |
Bedevľa |
Bedőháza |
- |
3.971 |
Bilowarzi |
Біловарці |
Bilovarci, Belovarec |
Kiskirva |
- |
992 |
Bobowe |
Бобове |
? |
Bobovoje |
- |
198 |
Welyka Uholka |
Велика Уголька |
Veľká Ugoľka |
Nagyugolyka |
- |
2.052 |
Wyschnij Dubowez |
Вишній Дубовець |
Vyšný Dubovec |
Felsődubovec |
- |
714 |
Wyschowatyj |
Вишоватий |
Vošovatý |
Voszovati |
- |
1.803 |
Wilchiwzi |
Вільхівці |
Vulchovce |
Irhóc, Irhocz |
- |
3.374 |
Wilchiwzi-Lasy |
Вільхівці-Лази |
Vulchovce-Lazy |
Irhóc-Lázi |
- |
3.215 |
Wilchiwtschyk |
Вільхівчик |
Vulchovčik |
Olhovcsik, Vulchovcsik |
- |
1.441 |
Wonihowe |
Вонігове |
Vonjovo, Vonihovo |
Vajnág |
- |
2.654 |
Hanytschi |
Ганичі |
Ganiči, Ganiče |
Gánya |
- |
3.986 |
Hlybokyj Potik |
Глибокий Потік |
Hlboký Potok |
Szorospatak |
- |
5.531 |
Hlynjanyj |
Глиняний |
? |
Hlinyáni |
- |
301 |
Hrunyky |
Груники |
? |
Grunyiki |
- |
1.416 |
Hruschowo |
Грушово |
Hrušovo |
Szentmihálykörtvélyes |
- |
5.897 |
Dibriwka |
Дібрівка |
? |
Dubrovka |
- |
440 |
Dobrjanske |
Добрянське |
Ňagova, Ňagovo |
Nyágova |
- |
2.714 |
Dulowo |
Дулово |
Dulovo |
Dulfalva |
- |
2.420 |
Kalyny |
Калини |
Kaliny |
Alsókálinfalva |
- |
5.844 |
Kolodne |
Колодне |
Kolodné |
Darva |
- |
2.119 |
Komsomolsk |
Комсомольськ |
Nemecká Mokrá |
Németmokra |
Deutsch-Mokra |
540 |
Krasna |
Красна |
Krasnišora, Krasná |
Tarackraszna |
- |
2.587 |
Krywa |
Кривa |
Krivá, Krivé |
Nagykirva |
- |
3.024 |
Krytschowo |
Кричово |
Kričovo |
Kricsfalu |
- |
2.723 |
Lasy |
Лази |
? |
Lázi |
- |
3.801 |
Lopuchiw |
Лопухів |
Brustura, Brustury |
Brusztura |
- |
3.317 |
Mala Uholka |
Мала Уголька |
Malá Ugoľka |
Kisugolyka |
- |
1.503 |
Neresnyzja |
Нересниця |
Neresnica, Neresnice |
Nyéresháza |
- |
3.732 |
Nyschnij Dubowez |
Нижній Дубовець |
Nižný Dubovec |
Alsópatakvölgy |
- |
1.121 |
Nyschnja Apscha |
Нижня Апша |
Nižná Apša |
Alsóapsa |
- |
7.227 |
Nowobarowo |
Новобарово |
Nové Barovo, Ujbarjevo |
Újbárd |
- |
2.007 |
Nowoselyzja |
Новоселиця |
Novoselica, Novoselice |
Taracújfalu |
- |
3.120 |
Okruhla |
Округла |
Okrouhlá, Kerekheď |
Kerekhegy |
- |
573 |
Petruschiw |
Петрушів |
Petrušov |
Petrusó |
- |
2.687 |
Peschtschera |
Пещера |
- |
- |
- |
104 |
Pidplescha |
Підплеша |
Podpleša |
Pelesalja |
- |
1.244 |
Podischor |
Подішор |
? |
Podisor |
- |
1.183 |
Pryhid |
Пригідь |
? |
Prihud |
- |
663 |
Rakowe |
Ракове |
? |
Rakó |
- |
968 |
Riwne |
Рівне |
- |
Rovne |
- |
368 |
Rossosch |
Росош |
Rosoši |
Rozsosi |
- |
344 |
Runja |
Руня |
Ruňa |
Runya |
- |
678 |
Ruska Mokra |
Руська Мокра |
Ruská Mokrá |
Oroszmokra |
Russisch-Mokra |
1.358 |
Ruske Pole |
Руське Поле |
Ruské Pole, Urmezijovo |
Úrmező |
- |
4.364 |
Sassowo |
Сасово |
Sasov |
Sasuv |
- |
426 |
Solone |
Солоне |
Slaný, Salonoj |
Királyvölgy, Salonoi |
- |
1.303 |
Tarasiwka |
Тарасівка |
Teresová, Terešul |
Tereselpatak |
- |
3.067 |
Tereblja |
Теребля |
Terebľa |
Talaborfalva |
- |
3.705 |
Ternowo |
Терново |
Ternovo, Trnovo nad Teresvou |
Kökényes |
- |
4.302 |
Tyssalowo |
Тисалово |
? |
Tiszaló |
- |
1.281 |
Toptschyno |
Топчино |
Topčino |
Topcsinó |
- |
2.238 |
Tjatschiwka |
Тячівка |
? |
Kistécső |
- |
1.555 |
Uhlja |
Угля |
Uhľa |
Uglya |
- |
3.117 |
Fontynjassy |
Фонтиняси |
Luhy |
Fentenyásza |
- |
655 |
Tschumaljowo |
Чумальово |
Čumaľevo, Čumaľovo |
Csománfalva |
- |
2.667 |
Schyrokyj Luh |
Широкий Луг |
Široký Luh |
Széleslonka |
- |
1.964 |