TRT
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu (TRT; sprich: te-re-te; dt.: Türkische Radio- und Fernsehrundfunkanstalt, engl.: Turkish Radio and Television Corporation) ist die nationale Rundfunk- und Fernsehgesellschaft der Türkei
Die TRT wurde als öffentlich-rechtlicher Sender nach dem Vorbild der britischen BBC gegründet. In der Türkei begann - wie in anderen europäischen Ländern das Radiozeitalter Mitte der zwanziger Jahre. Im Februar 1926 wurde das Rundfunkmonopol an die Post übertragen, und im Jahr darauf bekam eine Aktiengesellschaft, an der auch die Post beteiligt war, eine Sendelizenz bis 1936. Nach dem Ablauf der Konzession übernahm der Staat die direkte Kontrolle über den Rundfunk. 1963 wurde die TRT gegründet. Bis 1993 existierte offiziell ein Staatsmonopol auf die Ausstrahlung von Radio- und Fernsehprogrammen. 1968 wurde das erste Fernsehprogramm eingerichtet.
Der „Hohe Rat für Rundfunk und Fernsehen“ (RTÜK) - in etwa vergleichbar den Landesmedienanstalt in Deutschland - (9 Mitglieder, vom Parlament ernannt) ist für medienpolitische Fragen zuständig: Der Rat verteilt die Frequenzen und Sendelizenzen und überwacht die Rechtmäßigkeit der Aktivitäten und die Sendeinhalte der TRT, wie auch der privaten Rundfunk- und Fernsehanbieter. Dabei stehen ihm verschiedene Sanktionsmöglichkeiten zu, die jedoch gerichtlicher Kontrolle unterstehen. Der Rat war nicht zuletzt als Instanz konzipiert, die fundamentalistischen Zirkeln den Weg in die Massenmedien erschweren sollte. Zur Zeit konkurrieren 16 private landesweite Fernsehprogramme mit den Programmen der TRT, außerdem 15 regionale und über 200 lokale Fernsehsender.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Geschichte des Fernsehens
In den sechziger Jahren diskutierte die türkische Regierung sehr lange ob sich Investitionen in das Fernsehen lohnen. Weder ein nationales UKW-Sendenetz für die existierenden Radioprogramme war aufgebaut, noch schienen Finanzressourcen für das Fernsehen vorhanden. Die ersten Testsendungen des Fernsehprogramms von TRT wurden nur in Ankara ausgestrahlt und konnten ca. 1.000.000 Bürger erreichen. Ein Fernsehgerät gehörte aber noch zu den Luxusartikeln, die sich wenige Leisten konnten. Die Ballungsräume Istanbul, Izmir, Edirne mussten bis in die siebziger Jahre warten, bis auch dort ein Fernsehsignal ausgestrahlt wurde. Erst 1977 erreichte das Fernsehprogramm 60 % der Bevölkerung. Im gleichen Jahr war die erste Sendung, die das TRT-Fernsehen auch über die staatlichen Programme mehrer anderer europäischer Länder ausstrahlte, das Internationale Kinderfest am 23. April. Die erste Farbfernsehsendung war die Silvesterabendgala am 31. Dezember 1981. Testprogramme in Farbe folgten und Schwarzweißsendungen wechselten mit Ausstrahlungen in Farbe, darunter die Nachrichtensendungen, der Wetterbericht, das Kinderprogramm und die Ansprachen des Präsidenten. Im Jahr 1984 stellte TRT-TV alle Sendungen auf Farbfernsehen um. Ferner wurde der Sendeschluss nach hinten geschoben und das Programm am Morgen früher aufgenommen.
Am 6. Oktober 1986 wurde neben TRT-TV das Programm TRT-2 in Betrieb genommen, welches von Beginn an 20% der Bevölkerung erreichte. Es wurde als Kultur- und Kunstprogramm etabliert. 1987 erreichte TRT-TV 95 % und TRT-2 80 % der Bevölkerung. 1989 wurde zusätzlich das Programm TRT-gap in Betrieb genommen, das nach dem Sendeschluss von TRT-2 auf den Kanälen des zweiten Programms Bildungs- und Erziehungsprogramme für Südostanatolien aussendete. Die Studios von TRT-gap wurden von Ankara nach Diyarbakir verlegt und TRT-gap erreichte 60 % der Bevölkerung in der Südosttürkei. Am 10. Oktober 1989 startete das Programm TRT-3 als Programm für Dokumentationen und Parlaments- bzw. Sportübertragungen und für ausländische Filme und Serien. TRT-TV wurde in TRT-1 umgewandelt und strahlte als Vollprogramm türkische Filme, Serien, Nachrichten, Reportagen und TV-Shows aus. Von Oktober 1989 an, betrieb die TRT also TRT-1, TRT-2 (TRT-gap) und TRT-3.
Im Februar 1990 wurde das Programm TRT-int aufgenommen, das sich an die im Ausland lebende türkische Gemeinde in Westeuropa richtete und Programminhalte von TRT-1, -2 und -3 übernahm. An die Sehergruppe im Kaukasus und in Zentralasien richtete die Anstalt ab April 1992 den Kanal TRT-avrasya.
Im Juni 1990 wurde der Bildungs- und Erziehungskanal TRT-4 in Izmir gestartet, der in seiner damaligen Inhaltsform größtenteils bis heute erhalten geblieben ist.
[Bearbeiten] Anfänge des Radios
- 1963: 'Ankara Radyo 1. Program' nimmt als Mischprogramm den Programmbetreib auf, später Radyo-1
- 1. Januar 1970: 'Izmir Radyosu 2. Program' startet mit populärer Musik und Volksmusik auf UKW, später TRT-fm
- 4. November 1970: 'Ankara Radyosu 3. Program' beginnt seinen Betrieb mit klassischer Musik, später Radyo-3.
[Bearbeiten] Finanzierung
Die Finanzierung des öffentlich-rechtlichen Rundfunks erfolgt aus Werbeeinnahmen, Steuern auf Video- und TV-Geräte und einer 3,5-prozentigen Abgabe aus den Stromeinnahmen des ganzen Landes (deckt etwa die Hälfte der Finanzierung), sowie aus sonstigen Einnahmen, z.B. durch Programmverkäufe.
[Bearbeiten] Deregulierung
Die TRT musste schwer mit der Deregulierung des Marktes kämpfen, was konkret 1993 die der Legalisierung privater Konkurrenz und den Fall des staatlichen Rundfunkmonopols bedeutete. Der Anteil der Werbeeinkünfte fiel von 54% 1990 auf 3% 1998.
[Bearbeiten] TRT-Radio
TRT strahlt folgende Radioprogramme aus:
-
- nationale Reichweite:
- Radyo-1: Wort-, Kultur- bzw. Informationssendungen und Bildungsprogramme
- TRT-fm: türkische und europäische Schlager und Oldies, stündlich Nachrichten
- Radyo-3: vorwiegend klassische Musik, europäische Musik, Jazz, Nachrichten in englischer, französischer und deutscher Sprache jeweils ab 09.05, 12.05, 14.05, 17.05, 19.05 und 22.05 (Stand Februar 2007) nach den türkischen Nachrichten
- Radyo-4: türkische Volksmusik, stündlich Nachrichten
- Radyo-5: aktuelle Hits, Charts, Pop
-
- regionale Reichweite: TRT-Regionalradios (TRT-Bölgesel Radyolar)
- TRT-Antalya
- TRT-Izmir
- Hatay-FM (Bezirk Iskenderun)
- TRT-Çukurova
- TRT-Erzurum
- GAP-Radyo-Diyarbakır
- TRT-Trabzon u.a.
Diese Programme bringen stündlich Nachrichten, leichte U-Musik und Regionalinformationen. Das Netz ist im Aus- und Aufbau. Als Regionalprogramm in Südostanatolien fungiert Radyo-GAP.
- Turizm-Radyo: Tourismusprogramm mit Nachrichten und Unterhaltung in deutscher, französischer, englischer, russischer und griechischer Sprache. Es sendet in allen Gebieten und Regionen mit nennenswertem Aufkommen ausländischer Reisender.
-
- internationale Reichweite:
- TSR (Türkiye'nin sesi Radyo): Auslandsradio in Europa auf Kurzwellenfrequenz 15350 KHz; TSR-Sendungen sind auch für die Migratinnen und Migranten in verschiedenen Ländern gedacht.
- VOT (Voice of Turkey): Auslandsradio mit Fremdsprachensendungen u.a. auch auf deutsch und englisch über Kurzwelle
[Bearbeiten] RDS-Radiosignale (soweit vom jeweiligen Sender ausgestrahlt)
- national:
- _RADYO-1
- _TRT-FM_
- _RADYO-3
- _RADYO-4
- _RADYO5_
- regional:
- _TRT____/_ANTALYA (dynamisches RDS)
[Bearbeiten] TRT-Fernsehprogramme
TRT strahlt folgende Fernsehprogramme aus:
-
- nationale Reichweite:
- TRT-1: öffentlich-rechtliches Unterhaltungsprogramm
- TRT-2: Nachrichtenprogramm
- TRT-3: öffentlich-rechtliches Vollprogramm
- TRT-4: Bildungsprogramm
-
- regionale Zielgruppe:
- TRT-gap
-
- internationale Reichweite:
- TRT-türk: an die turksprachigen Kaukasusrepubliken gerichtetes Satellitenprogramm
- TRT-int: an die türkische Gemeinde im Ausland gerichtetes Vollprogramm (seit März 2005 - in Deutschland nicht mehr im analogen Kabel);
[Bearbeiten] TRT-Videotext
Über die Programme TRT-1, TRT-2 und TRT-int wird 'teletekst' bzw. 'TRT-telegün' verbreitet. Videotexttaugliche Geräte können diesen Service empfangen, wenn sie alle türkischen Sonderzeichen entschlüsseln können. Über Videotext werden aktuelle Informationen, Nachrichten (haber), Wetterbericht (hava-durumu), Sportinformationen (spor haber), Wirtschaftsinformationen (ekonomi) genauso verbreitet, wie die aktuellen Umrechnungskurse der türkischen Lira (piyaslar). Ferner kann man sich über das laufende Programm in Radio und Fernsehen informieren.
[Bearbeiten] TRT im WWW - www.trt.net.tr
TRT verfügt über einen Internetauftritt mit zahlreichen Anwendungen, wie [livestream http://www.trt.net.tr/wwwtrt/canli.aspx], Frequenzen, Programminformationen und einen E-Shop.
[Bearbeiten] TRT und deutschsprachige Hörer
Für deutschsprachige Hörer ist das Programm Radyo-3 und Turizm-Radyo besonders interessant, weil dort westeuropäische Klänge dominieren und Nachrichten und Wetterinformationen für die Türkei in deutscher Sprache gesendet werden. Vor den Nachrichtensendungen zur vollen Stunde strahlen Radyo-1, TRT-fm, Radyo-3, Radyo-4 und TRT-Bölgesel Radyolar (Regionalradios) das Zeitzeichensignal ( _ _ _ _ _ ____ ) aus, nach dem sich die Uhr (+ 1 h Zeitverschiebung) genau stellen lässt. Wer orientalische bzw. türkische Klänge schätzt, erhält auf Radyo-4 und TRT-fm eine große Bandbreite. Turizm-Radyo hat folgendes Programmschema (Angaben in Ortszeit MEZ + 1 h): 00:00 Stationsansage and Programmüberblick, 00:25 Leichte Musik, 07:25 Stationsansage und Programmüberblick, 07:30 Unterhaltungsmusik, 08:30 Nachrichten + Wetterbericht (08:30-08:33 Englisch, 08:33-08:36 Französisch, 08:36-08:39 Deutsch), 08:40 Livesendung (Englisch, Deutsch, Russisch), 10:30 Nachrichten + Wetterbericht (Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Russisch), 10:45 Livesendung (Englisch, Deutsch, Russisch), 12:30 Nachrichten (English, French, German, Greek, Russian), 12:45 Livesendung (Englisch, Deutsch, Russisch), 15:00 Nachrichten + Wetterbericht (Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Russisch), 15:15 Livesendung (English, Deutsch, Russisch) 18:30 Nachrichten + Wetterbericht (Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Russisch), 18:45 Livesendung (Englisch, Französisch) 21:30 Nachrichten (Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Russisch), 21:45 Livesendung (Englisch, Griechisch), 23:58 Stationsansage; Über das Tourismusradio verlautbart TRT: "Ziel unseres Tourismus Radios ist es, den Türkeiurlaubern die historischen Eigenschaften unseres Landes bekannt zu machen und ihnen aktuelle Informationen über Wetter, Verkehr, Wechselkurse, Hotelpreise zu geben. Ferner bringt unser Sender Nachrichten aus der Türkei und der Welt sowie Musik, um den Türkei-Urlaubern einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen." Das Turizm-Radyo ist unter folgenden Adressen zu erreichen: TRT-Turizm-Radyo, Lara/Antalya Tel: 00 90 242 352 06 16 und 00 90 242 352 05 00, sowie Fax: 00 90 242 352 06 13 und im Internet unter E-Mail: turizmradyosu@trt.net.tr. Der Sender VOT (Voice of Turkey) bringt von 13:30-14:30 MEZ im 16 m Band auf 17.700 KHz und im 41 m Band auf 7205 Khz von 19:30-20:30 MEZ Nachrichten, die türkische Presseschau und danach die Sendung 'Türkei live'. Die Redaktion ist zu erreichen über die E-Mail-Adresse deutsch@trt.net.tr, sowie die Telefonnummern 00 90 312 491 28 96 bzw. 00 90 312 491 20 08.
[Bearbeiten] Radiofrequenzen
Radio in den Urlaubsgebieten um Antalya/Alanya: 100.6 TRT-Antalya (regional), 88.4 Radyo-1, 95.6 TRT-fm, 90.5 TRT-fm, 91.6 Radyo-3, 103.5 Radyo-5, 92.1 Touristenwelle, 94.4 Touristenwelle;
Radio im Ballungsraum Istanbul: 95.6 TRT-Istanbul (regional), 99,6 Radyo-1, 91.4 TRT-fm, 88.2 Radyo-3, 103.4 Radyo-4, 94.7 Radyo-5, 101.6 Touristenwelle,
Radio in den Urlaubsgebieten um Izmir: 94.7 TRT-Izmir (regional), 88,7/98,7/92.9 Radyo-1, 91.2/93.8 TRT-fm, 88.0/99.1 Radyo-3, 100.5 Radyo-4, 106.3 Radyo-5, 101.1/101.6/101.9 Touristenwelle
Radio in den Urlaubsgebieten um Fethiye: 97,7 Radyo-1, 94,5 TRT-fm, 89,3 Radyo-3, 103,1 Touristenwelle
Radio in den Urlaubsgebieten um Bodrum: 94.6 Radyo-1, 99.3 TRT-fm, 89.4 Radyo-3, 90.5 Radyo-5, 94.7 Touristenwelle
Radio in Adana: 105,1 TRT-Adana (regional), 88,0 Hatay-FM (lokal); 96,7 Radyo-1, 91,2 TRT-fm, 89,2 Radyo-3, 103,5 Radyo-GAP;
Radio in Diyarbakir: 107,3 TRT-Radyo-GAP (regional), 98,4 Radyo-1; 95,5 TRT-fm; 88,4 Radyo-3; 100,8 Radyo-4;
Viele Programme können auf der Webseite www.trt.net.tr über Mediaplayer-Livestream direkt im Internet gehört bzw. gesehen werden.