New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Shawarma - Wikipedia, the free encyclopedia

Shawarma

From Wikipedia, the free encyclopedia

Chicken shawarma in Hama, Syria
Chicken shawarma in Hama, Syria

Shawarma[1] (Arabic: شاورما‎, from the Turkish word çevirme (turning)(IPA: [tʃevir'me]) which is another name used for döner kebab ('turning roast') is a Middle Eastern-style sandwich usually composed of shaved lamb, chicken, turkey, beef, or a mixture of meats. Shawarma is a popular dish across the Middle East, and is consumed by many across the rest of the world as well. Shawarma is known as guss in Iraq and gyros in Greece.

Shawarma (Çevirme) has its origins in Anatolia and is essentially the same dish as döner kebab in Turkey, possibly differing from it in the type of meat and spices used. Often the composition of the salad is quite different as well.

Contents

[edit] Preparation

Döner kebab-Shawarma being sliced before serving
Döner kebab-Shawarma being sliced before serving

Shawarma is made by placing strips of meat or marinated chicken on a skewer. Animal fat and an onion or tomato are placed at the top of the stack to provide flavoring. The meat is then roasted slowly on all sides as the skewer rotates in front of or over a flame for a period of several hours (see rotisserie). Traditionally a wood fire is used, but recently a gas flame is more common. While many establishments have one skewer, specialty restaurants might offer two or more, usually of different flavors.

A cheap version of the shawarma is made of ground meat that is pre-made, and frozen onto a skewer. This is the most popular form of shawarma in Finland and California but almost unheard of in middle Europe. The result is a kebab that tastes much like a SPAM sandwich.

The cooked meat is then shaved off the skewer with either a large knife, electric knife or a small circular saw, dropping to a circular tray below to be retrieved. Shawarma is most commonly eaten as a fast food, made up into a sandwich with pita bread or rolled up in Arabic lafa (a sweet, fluffy flatbread) together with vegetables and a dressing. Vegetables commonly found in shawarma include cucumber, onion, tomato, lettuce, parsley, pickled turnips, pickled gherkins, cabbage, and in some countries, such as Israel or Saudi Arabia, French Fries.

Common dressings include tahini (or tahina), Amba sauce (pickled mango with Chilbeh) and hummus, flavored with vinegar and spices such as cardamom, cinnamon, and nutmeg. Chicken shawarma is often served with garlic mayonnaise, pomegranate concentrate, skhug (a hot chili sauce), or any combination of the three. Once the sandwich is made, it might be dipped in the fat dripping from the skewer and then briefly seared against the flame. In Syria and Lebanon, chicken shawarma sandwiches are generally toasted after being made up, whereas those made of lamb or beef are immediately eaten.

Sometimes beef is used for shawarma instead of lamb, and turkey is also occasionally used instead of chicken. In Israel, a turkey/lamb fat mixture is the primary flavor, although chicken is also available. Less common alternatives include fish and sausage. Some shawarma stores use hot dog buns or baguettes, but most have pita and lafa. Shawarma is often served with a plate of french fries or home fries; sometimes the fries are placed inside the pita as well. Sometimes, beef shawarma—despite its name—contains some lamb in addition to the beef, to ensure juiciness.

Shawarma is eaten either as a dish by itself, with grilled bread and a garnish, or other Middle Eastern foods like Tabouli, Hummus, and Fattoush.

[edit] Around the world

While shawarma originated in Turkey under the name döner kebab (döner means "one that turns," versus çevirme, which means "turning"), it has become a ubiquitous form of fast food in many Arab countries, particularly Syria and Lebanon which have a deep-rooted tradition of preparing the dish. Here is a rundown of the areas and modes of preparation of shawarma in other places around the world:

  • Flag of Australia Australia: In Australia there are large Greek, Turkish and Arab migrant populations who have introduced Shawarma. Most commonly however it is known simply as a kebab, or more fully, a Döner kebab or, where Greek immigrants have settled, as a gyros. It has been enthusiastically embraced by Australians as a popular take-out dish. On average, shawarma costs about AUD$7 and is usually sold wrapped in a large Lebanese bread and comes with any, or all, of the following; beef, chicken, lamb, salad, cheese, garlic sauce, chilli sauce. Sometimes it is toasted after being wrapped in the Lebanese bread.
  • Flag of Belgium Belgium: In Belgium, which has a relatively high Turkish immigrant population in its major urban centers, shawarma is widely available at restaurants. A very large, filling shawarma is available for around 5 euro. It is often made with a combination of lamb and beef and placed in a freshly-baked pita, garnished with salad and a choice of a zesty white garlic sauce or a spicy red sauce, or both.
  • Flag of Brazil Brazil: In Brazil, mainly in São Paulo, shawarma is a very popular street food, served with bread and a cup of artificial juice. There it is called Churrasco Grego (Greek Barbecue) and costs around US$ 0.31.
  • Flag of Bulgaria Bulgaria: In Bulgaria, shawarma is a goulash-like dish.
  • Flag of Canada Canada:
    • Montreal's Arab immigrant population has made shawarma fast food restaurants a pervasive addition to Canada's already-diverse ethnic menu. Chicken shawarma is called shish taouk. The city's many Greek restaurants almost always serve shawarma, usually calling it "donair."
    • Ottawa is home to many shawarma restaurants; Google Maps reports 91. Sellers use a garlic sauce made from equal parts garlic and oil and a small amount of lemon juice. Shawarma sandwiches are wrapped in pita bread and are almost always garnished with onion, tomato, pickles, pickled turnips and parsley (which is usually mixed in with the onions). The shawarma restaurants in Ottawa will generally allow customers to substitute hummus for the garlic sauce at no extra charge. Despite its name, beef shawarma generally contains some lamb in addition to the beef to ensure juiciness. Perhaps the most prominent Ottawa shawarma establishment is Marroush International. Marroush is famous for the size of their sandwiches, and closely associated with Ottawa's Elgin Street and Byward Market nightlife.
    • Windsor, Ontario, bordering Detroit, Michigan (which has the greatest concentration of Middle Easterners in North America), has many shawarma shops. They are located all over the inner city but are concentrated on Ouellette Avenue in a de facto entertainment district downtown.
    • Oakville, Ontario The Monfort restaurant it is served as chicken combined with salad and garlic sauce. This style is much similar to the Dutch style, and also very good after a night out. There are also restauants in Hamilton and Burlington.
    • Thornhill, Ontario Big Israeli expat community in this area immediately North of City of Toronto supports number of Shawarma establishments, where dish is prepared in traditional Israeli way (chicken or turkey with lots of amba).
    • Hamilton's Ghazi Restaurant opposite McMaster University serves shish tawouk platters along with beef shawarma and gyros wraps.
    • Toronto has many different Shawarma establishments reflecting the different Shawarma styles of the globe. King Falafel, at Bathurst and Eglinton, prepares their Shawarmas in the Moroccan tradition, with a heavy emphasis on spices and different vegetables such as lettuce, tomato and a sort of cabbage. Veal meat is used exclusively, unlike other establishments such as Yummis, at Yonge and Eglinton, which uses chicken. Yummis is the largest shawarma in the downtown area, and goes heavy on hot sauce, but also belsn the Hummus, tahini, Israeli salad and chicken in a pleasing manner. Their shawarmas are also very expensive. Ali Baba's, various locations, prepares Shawarmas almost 24 hours a day in the tradititional Middle Eastern Tradition. Toronto establishments all seem to offer "hot sauce" on shawarma's, this strongly differs from the Montreal style where hot sauce is shunned.
    • Vancouver, Lower Mainland, British Columbia, A large immigrant population drives shawarma and doner consumption in BC. The city of Surrey, being primarily South Asian, hosts dozens of small shawarma shops though it is more commonly referred to as donair (sic). Google lists 51 restaurants with the alternate spelling in the area. It is common to see pizza, Greek, coffee and falafel all served alongside donairs in a given establishment.
  • Flag of Colombia Colombia: In the numerous Middle Eastern restaurants in Barranquilla, shawarma is a favorite of guests when choosing a light meal, since other main courses have heartier portions.
  • Flag of Denmark Denmark: Shawarma was first introduced to Denmark in 1981 by Turkish migrant workers, and has since become a staple. In Denmark shawarma is served with julienned salad, tomatoes, creme fraiche dressing and chilli oil.
  • Flag of France France: In France, shawarma (or chawarma) is served in Arab and Israeli restaurants. The same item can be bought from ubiquitous fast food vendors under the name sandwich grec, sandwich turc, or kebab. Although the name may imply a Greek origin, the sandwich is not a Greek gyros. As a fast food item, it is frequently served with french fries (in the sandwich, not on the side) and garnished with a yogurt sauce (sauce blanche) and/or harissa, or a number of other sauces.
  • Flag of Ecuador Ecuador: In Ecuador, shawarmas are a popular snack or light meal with vendors found all over the main metropolitan areas. They were introduced by the Middle Eastern immigrant population.
  • Flag of Germany Germany: In Germany, shawarmas are known as Döner. Döner stands are very common around areas with large Turkish immigrant populations.
  • Flag of Israel Israel: In Israel, shawarma (Hebrew: שווארמה) is a very popular street food and is sold everywhere. Israel adopted the food from the indigenous Palestinian population and neighboring Arab countries. Often the rotating skewer is placed at the front of the fast-food stand, exposed to the street, so that patrons can view the preparation process. Shawarma is served in a pita or a lafa and is usually eaten with salad, hummus or french fries. Important condiment in Israeli shawarma is amba sauce. [2][3]
  • Flag of Mexico Mexico: In Mexico City and Puebla, Mexico, shawarma was introduced by Middle-Eastern immigrants[4] in the early 1920s[citation needed]. Nowadays, it is usually made with pork marinated in annatto paste and served on corn tortillas. This fast food is known as taco al pastor, and is also called Tacos Arabes[5]. It is a very popular dish, and is typically eaten around midnight.
  • Flag of Netherlands Netherlands: In the Netherlands, shawarma (shoarma) is a popular meal, especially after a night out. Here it is served as pork or lamb combined with salad and garlic sauce.
  • Flag of Pakistan Pakistan: In Pakistan Shawarma has been available as a road-side snack for many years, due to it being brought back by non-resident Pakistanis who worked in the Gulf states. However it acquired cult status in Karachi in the late '90s following the opening of the restaurant known as Damascus. It became closely associated with the sheesha fad which was taking place at the same time. Road-side stalls in Islamabad are especially popular for shahwarma lovers in the city and has become a favourite alternate fast food for people tired of pizzas and burgers.
One of the many shawarma stalls in University of the Philippines Diliman during the University's Christmas Lantern Parade.
One of the many shawarma stalls in University of the Philippines Diliman during the University's Christmas Lantern Parade.
  • Flag of Philippines Philippines: In the Philippines, shawarma is a popular food found at both street side and indoor shopping mall stalls, mostly in Metro Manila and other major cities, such as Cebu City. Shawarma is often cooked using beef in a large pita bread, and served with vegetables such as onion and tomatoes. The shawarma sandwich can usually be topped with locally made cheddar cheese for a few Philippine pesos.
  • Flag of Romania Romania: In Romania, shawarma (şaorma) is hugely popular, with venues being renowned throughout a city. Shawarma is usually cooked using beef or chicken (some restaurants also serve lamb shawarma, but this is rather uncommon) in a large lipie (lebanese bread) or, possibly, pita bread. It also commonly contains french fries, pickles, fried or fresh onion, tomatoes, cabbage and sometimes gherkins. The most common dressings are a combination of spicy garlic sauces, spicy red sauces (containing hot peppers, tomatoes and aromatic herbs), mayo and ketchup (or, possibly, other sweet red sauces containing tomatoes and/or vinegar and sugar). Prices vary around 8 Lei (just over USD$3 in 2007). Traditionally, the shawarma shops also sell Döner Kebabs, falafels, lemonade, ayran and kefir.
A Shawarma Ad in Russian and Arabic, Moscow
A Shawarma Ad in Russian and Arabic, Moscow
  • Flag of Russia Russia: In Russia, shawarma (Russian: шаурма or шаверма) gained popularity in the former Soviet Republics of Armenia and Azerbaijan and has become one of the most popular street foods. It is generally eaten with a variety of julienned vegetables, tomato sauce, and garlic sauce that is wrapped in lavash. Russian-style shawarma is similar to döner kebab made of beef, pork or chicken.
  • Flag of South Africa South Africa: In South Africa, shawarma is extremely popular and widespread since there is a large Muslim population and hence a demand for halal food. The Anat chain of shawarma restaurants is found all over the region. Here shawarma is made with beef, chicken, turkey, or often a combination in a soft pita. Most shawarmas come standard with hummus, tahina sauce, tzatziki (garlic sauce), chili flavoring, choice of vegetables, etc. Barbecue and other sauces may be added to taste as well. Most shawarma shops augment their menus with falafel and burgers.
  • Flag of Spain Spain: In Spain, like in other parts of the Western world, shawarma is a fast food offering that is particularly popular with lunchtime and late-night crowds. Although more famous for tapas bars that offer free snacks with each drink, Granada, with its large student population and Islamic/Arabic heritage, is also a shawarma hotspot. Calle Elvira, which contains numerous bars and clubs that cater to locals and foreigners alike, also houses establishments serving shawarma and kebobs.
  • Flag of Tunisia Tunisia: In Tunisia, shawarma is a very popular imported dish. There are three different names: "Turkish", "Lebanese", and "Syrian". The only difference is in the spices and techniques used, which are jealously held secret by every chef. The meat (chicken, lamb, turkey or beef) is served inside the tipical Tunisian bread (called "tabuna") or inside the more middle-eastern pita-like bread, together with a wide variety of flavors and some vegetables: garlic sauce, chick-pea sauce, local meshuya (a salad made out of grilled capsicum, tomatoes and garlic), cheese, tomatoes, onions, lettuce and fried chips. Every customer will choose his own flavors when ordering his shawarma.
  • Flag of United Kingdom United Kingdom: In the United Kingdom, shawarma consists of slices of skewered which are served in a pita with salad, pickles[6] and tahina. It is mostly associated with Lebanese restaurants, which are particularly concentrated on Edgware Road in London. The original shawarma take-aways first appeared in Picadilly Circus in the early 70's, catering mainly to tourists and Arab expatriates, but quickly spread to other parts of London and the U.K.
  • Flag of United States United States: Shawarma is found in many places that host Arab and Israeli populations. In Los Angeles, for example, the large Middle Eastern population makes shawarma almost ubiquitous. Most places use ground meat to make their shawarmas, resulting in a sandwich much like SPAM, but Falafel Arax in Hollywood is one of the few that uses real steaks.New York City, particularly Queens, and South Florida's large Israeli populations makes it easy to find shawarma in all the Kosher restaurants and Israeli Food Stores. Zankou Chicken, a chain which began in Hollywood, has garnered a local cult following. In metropolitan Detroit, it is available at many Middle Eastern restaurants, with a high concentration in Dearborn. Also Western Michigan University in Kalamazoo, Michigan has a very large population of students from the Middle East, which has led to the opening of many hookah lounges and Middle Eastern restaurants in the area, most notably Shawarma King. Shawarma can be found in the University District of Seattle, Washington. Shawarma is also found in San Francisco's Financial District. Even in relatively remote Mankato, Minnesota, shawarma can be found at River Hills Mall.
  • West Africa: Introduced by Middle Eastern migrants, shawarma (spelled chawarma in Francophone countries) is a popular street food. In Nigeria, shawarma is usually served in Lebanese restaurants, and they are a popular delicacy among Arabs, Nigerians and Indians. Mr. Bigg's attempted to add chicken shawarma to its menu.

[edit] Trivia

  • In a segment on the Middle East conflict, The Daily Show host Jon Stewart made a reference to shawarma, at which point the audience broke out in spontaneous applause. This caused Stewart to ask, somewhat quizzically, "Are you applauding shawarma?"
  • In the American Dad! episode, "Stan of Arabia", there is an establishment in Saudi Arabia named Shawarma King, a likely parody of Burger King.

[edit] Notes and references

  1. ^ Shawarma is also spelled chawarma, shwarma, shawerma, or shoarma.
  2. ^ Tel Aviv-Yafo Travel Guide, Virtual Tourist. Retrieved January 16, 2007.
  3. ^ Israeli Street Foods, Israel Travel Tips. Retrieved January 16, 2007.
  4. ^ Tacos!, Kitaddoda.com. Retrieved January 26, 2007.
  5. ^ Taco Al Pastor, Mexico Connect. Retrieved January 26, 2007.
  6. ^ Ranoush, The Hot Spot Online. Retrieved January 16, 2007

[edit] External links

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu