Limburga lingvo
El Vikipedio
| Limburga lingvo (Limburgs) | ||
|---|---|---|
| Parolata en: | Nederlando, Belgio, Germanio | |
| Denaskaj parolantoj: | proksimume 1.600.000 | |
| Fremdlingvo / dua lingvo por: | ? | |
| Lingvistika klasifiko: |
Hindeŭropa
|
|
| Oficiala statuso | ||
| Oficiala lingvo en: | Nederlando (kiel "regiona lingvo") | |
| Skribo: | latina | |
| Lingvaj kodoj | ||
| ISO 639-1: | li | |
| ISO 639-2: | lim (B) | ? (T) |
| SIL: | LMP | |
La limburga lingvo estas kolekta nomo por serio de ĝermanaj lingvovariecoj parolataj en Limburgo ambaŭflanke de la belga - nederlanda landlimo, en Orienta Brabanto, Budel, Norda Brabanto, Voeren kaj Selfkant en Germanio.
[redaktu] La lingvo
Ne ekzistas standarda limburga lingvo, kvankam ja estis regule provoj krei standardan skribitan limburgan lingvon. Kvankam ĉiuj dialektoj limburgaj havas la saman frankan radikon, la varieco estas granda. Por nederlandlingvano la lingvo sonas iom germanece pro la gramatika strukturo kaj la akĉento.
- ik loop - ich loup
- jij loopt - doe löps
- hij loopt - hae löp
Malkiel la standarda nederlanda lingvo, la limburga lingvo diferencas inter maskla, femina kaj neŭtra. Komparu:
- viro - 'ne maan
- virino - 'n vròuw
- infano - e keend
Se jam ekzistas alilingva samtema artikolo pli disvolvita, traduku kaj aldonu el ĝi.
[redaktu] Vidu ankaŭ jenon:
[redaktu] Eksteraj ligiloj
http://www.vanoostendorp.nl/fonologie/tongval/t33.html- http://www.limburgsedialecten.nl/content/nl/ov/gesch/LIM_DIALEC.pdf
- http://www.websters-online-dictionary.org/translation/Limburgian
- http://cf.hum.uva.nl/natlearn/limburgs/limbvrg.html
