Diskuto:Sulfura dioksido
El Vikipedio
Ĉu renomi la artikolon al "Sulfurduoksido" ? Maksim 19:54, 25. Jan 2007 (UTC)
Pli bone al sulfura dioksido, analoge al karbona dioksido kaj konforme al kemia kaj scienc-teknika vortaro Narvalo 20:09, 25. Jan 2007 (UTC)
- Laŭ la libro "Kemia kaj scienc-teknika vortaro" el 1993 printita en Usono en tri lingvoj, nome esperanto, angla kaj germana, ĝi estas nomata eĉ sulfura dioskido (sur paĝoj 124, 230, 284). La formo sulfurdioksido troviĝas en NPIV sur la paĝo 1097. Kaj la vortaro "Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch" el 1999 mencias la formon sulfura dioksido, same kiel la fakvortaro el Usono. Do laŭ mi nur necesus alinomigo al la duparta formo jam menciita de Narvalo. Saluton --Tlustulimu 20:21, 25. Jan 2007 (UTC)