Usuario Discusión:Adrianiks
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Tabla de contenidos |
[editar] Pruebas de edición
Hola, Adrianiks. Estamos encantados de que Wikipedia haya atraído tu atención, y de que te hayas interesado en aprender a editar en ella. La prueba de edición que has hecho funcionó; sin embargo, deberías tener en cuenta que el objetivo de este proyecto es desarrollar una enciclopedia fiable y completa que todos puedan consultar. Tu edición afectaba a un artículo, por lo que ha sido retirada.
Si quieres aprender a editar en Wikipedia, la zona de pruebas está a tu disposición para todas las pruebas que quieras realizar. Estaríamos encantados de contar contigo como colaborador del proyecto; consulta el artículo sobre Wikipedia y nuestra página de bienvenida para más información. Gracias. Er Komandante (mensajes) 17:30 22 ene 2007 (CET)
[editar] ¿Mar Interior de Seto?
Que yo sepa se dice Mar de Seto o Mar Interior, de hecho Seto en japonés es Interior, favor tenga más cuidado con las nominaciones japonesas, está establecido en WP:ME-JA, ahora procedo a revertir.Taichi - (*) 16:56 8 feb 2007 (CET)
- En WP:CT se dice que se debe usar los nombres conocidos, el Mar de Seto o Mar Interior es como lo llaman muchos japoneses y extranjeros. Yo vi un reportaje de la NHK y decían mar de Seto o Mar Interior, el término que debe decir es uno formal pero no el usado coloquialmente. Taichi - (*) 17:25 8 feb 2007 (CET)
- Por eso mismo en los artículos no se debería decir Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, sino Reino Unido; así pasa con los nombres con Pablo Picasso, creo que sería frustrante poner su nombre completo cada vez que se lo menciona. Por eso prefiero los nombres cortos que te explique en vez de explicar el nombre largo. Taichi - (*) 17:50 8 feb 2007 (CET)
-
- A ver una cosa es mar interior y otra cosa es Mar Interior, esto es una wiki y hay sensibilidad de mayúsculas, por ejemplo observa mar interior (¡está en rojo!). Si eso es lo que te preocupa pues mira el mapa en Shimonoseki, y eso que se está elaborando en Commons mapas de cada ciudad de Japón e Inland Sea es el que se usa para los mapas.Taichi - (*) 18:16 8 feb 2007 (CET)
[editar] Macrón
Quitar los macrones es un error, violaría WP:ME-JA, dice claramente, se usa Romanización Hepburn modificado. Te quiero recordar que los proyectos PR:J y PR:AyM se apoyan en ese manual de estilo especial. Además creo que tu concepto de "esto es una enciclopedia en español" se queda corto, porque al usar UTF-8 no hay muchos problemas, no sólo con poner macrones, sino con las diferentes transliteraciones, te recomiendo que leas Wikipedia:Transliteración, además quitar macrones te llevaría una vida ya que hay miles de artículos con macrón. Un saludo. Taichi - (*) 16:16 10 feb 2007 (CET)
- De todos modos el manual fue escrito en 2005 cuando apenas se estaba aplicando el UTF-8 y era más cómodo titular sin macrón, no obstante el uso de macrones ya es obligatorio en las wikipedias en alemán y francés, la wikipedia en inglés aún no es oficial pero se han visto más artículos con macrón, como dice ahí, abajo de la caja de edición están los macrones. Además para algo existe las redirecciones. Lo mejor es que si no hay una traducción oficial al español (ej. RAE), lo mejor es conservar el nombre romanizado. Taichi - (*) 16:43 10 feb 2007 (CET)
[editar] Ehime
Veo que estas haciendo localidades de Ehime, el problema es que hay carencias en el formato, ausencia de interwikis, categorías, etc. Te recomendaría usar la plantilla {{nihongo}} para ver los caracteres japoneses, entre otras cosas. Si no tienes base, observa Tokio (es el mejor que he hecho de localidades japonesas). O sino revisa algunas que he creado hoy casualmente. Taichi - (*) 02:54 11 feb 2007 (CET)
[editar] Estaría bien...
que escribieses algo en tu página de usuario, para que así no saliese en rojo, como si fueras nuevo --Eres el más guapo 17:37 11 feb 2007 (CET)
[editar] Aeropuerto de Ezeiza
Quisiera una explicación de por qué revertiste el cambio de nombre de este artículo con el argumento "Por haberse trasladado sin motivo alguno" cuando esta perfectamente explicado en la página de discusión. Te recomiendo que leas la discución antes de hacer cambios y revertir las ediciones. Ya que revertis lo que hacen los demas por lo menos tomate el trabajo de investigar un poco. Vuelvo al nombre anterior. Su Majestad (discusión) 
19:32 27 feb 2007 (CET)
