Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Tour de Francia 1991 - Wikipedia, la enciclopedia libre

Tour de Francia 1991

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El 78º Tour de Francia se disputó del 6 al 28 de julio de 1991 sobre un recorrido de 22 etapas y con un total de 3914 km que se cubrieron a una velocidad media de 38,747 km/h. La carrera comenzó en Lyon y terminó en París, en el clásico final de los Campos Elíseos.

Entre los favoritos para adjudicarse la ronda gala se encontraban corredores como Greg LeMond, Laurent Fignon, Pedro Delgado o Erik Breukink.

La 1ª etapa constó de dos partes, una etapa en línea por la mañana y, tres horas después de la finalización de esta, una contrarreloj por equipos de 36 km. Esto trajo cierta polémica y algunos corredores, como Stephen Roche, fueron descalificados. Al finalizar el día, el danés Rolf Sörensen era el nuevo líder del Tour de Francia. Sin embargo, perdería el maillot amarillo al abandonar en la 5ª etapa con la clavícula rota a causa de una caída.

En la 6ª etapa, entre Arras y Le Havre, se produjo una de las escapadas más largas en la historia del Tour, protagonizada por Thierry Marie, quien recorrió en solitario 234 km, para terminar ganando una merecida etapa.

No fue hasta la 8ª etapa, contrarreloj individual de 73 km, en que comenzaron a seleccionarse los candidatos reales a la victoria final. Fue la primera victoria de Miguel Induráin en aquel Tour y la confirmación de que era un experto en la lucha individual contra el cronómetro, batiendo al norteamericano Greg LeMond por ocho segundos. Tras la etapa, Pedro Delgado perdía más de dos minutos con el nuevo líder: LeMond.

La etapa siguiente supuso la primera victoria de un corredor brasileño en el Tour de Francia, al imponerse Mauro Ribeiro en Rennes. Dos días después, el equipo PDM al completo abandonaría la competición a causa de una intoxicación alimenticia.

La 12ª etapa traspasaba la frontera y finalizaba en la localidad española de Jaca. Una larga escapada de los franceses Luc Leblanc y Charly Mottet, en compañía del suizo Pascal Richard, supondría un cambio de líder, en favor del joven Leblanc, tras aventajar al grupo de favoritos en más de 6 minutos. Pero la etapa decisiva sería la 13ª, con final inédito en Val Louron. Miguel Induráin se escapó en el descenso del Tourmalet y, junto a Claudio Chiappucci, que se le uniría más tarde, protagonizaron una escapada que terminó con la victoria de este último y con el navarro vestido de amarillo. Gianni Bugno perdía algo más de un minuto en línea de meta, mientras que Greg LeMond llegaría a más de siete minutos. Pedro Delgado, perdido en la general para entonces, se convertiría en un gregario de lujo para Induráin.

Tras unas etapas muy movidas a través del Macizo Central, llegó la 17ª etapa, con final en Alpe d'Huez. Miguel Induráin entró segundo, a rueda del italiano Gianni Bugno, que vencería en la mítica cima.

A la salida de los Alpes, Induráin contaba ya con una cómoda ventaja sobre sus rivales y aún quedaba la última contrarreloj, de 57 km, en la que vencería de nuevo el corredor español.

En la última etapa, con final en los Campos Elíseos, el uzbeco Djamolidine Abdoujaparov protagonizó una espectacular caída que le privó de la victoria, que sería para el corredor ruso Dimitri Konyshev. Sin embargo, eso no evitó su triunfo en la clasificación de los puntos.

1991 fue el año del nacimiento como campeón de Miguel Induráin, así como la confirmación de corredores como Gianni Bugno y Claudio Chiappucci, que le acompañaron en el podio de París.

[editar] Equipos participantes

Z
Francia Z
Carrera Jeans
Italia CAR
PDM Concorde
Países Bajos PDM
1 Greg LeMond Estados Unidos
2 Eric Boyer Francia
3 Philippe Casado Francia
4 Bruno Cornillet Francia
5 Gilbert Duclos-Lassalle Francia
6 Atle Kvalsvoll Noruega
7 François Lemarchand Francia
8 Robert Millar Reino Unido
9 Jérôme Simon Francia
Director deportivo:
-
11 Claudio Chiappucci Italia
12 Djamolidine Abdoujaparov Uzbekistán
13 Guido Bontempi Italia
14 Alessandro Gianelli Italia
15 Erich Maechler Suiza
16 Jure Pavlic Serbia
17 Giancarlo Perini Italia
18 Vladimir Poulnikov Ucrania
19 Enrico Zaina Italia
Director deportivo:
-
21 Erik Breukink Países Bajos
22 Raúl Alcalá México
23 Falk Boden Alemania
24 Martin Earley Irlanda
25 Sean Kelly Irlanda
26 Uwe Raab Alemania
27 Jos Van Aert Países Bajos
28 Jean Paul Van Poppel Países Bajos
29 Nico Verhoeven Países Bajos
Director deportivo:
-
Banesto
España BAN
ONCE
España ONC
Gatorade - Chateau D'ax
Italia GAT
31 Pedro Delgado España
32 Marino Alonso España
33 Dominique Arnaud Francia
34 Jean Francois Bernard Francia
35 Miguel Induráin España
36 Luis Javier Lukin España
37 Fabrice Philipot Francia
38 Jesús Rodríguez Magro España
39 Abelardo Rondón Colombia
Director deportivo:
José Miguel Echávarri
41 Marino Lejarreta España
42 Eduardo Chozas España
43 Herminio Díaz Zabala España
44 Anselmo Fuerte España
45 Stephen Hodge Australia
46 Miguel Martínez Torres España
47 Melchor Mauri España
48 José Luis Villanueva España
49 Johnny Weltz Dinamarca
Director deportivo:
Manolo Saiz
51 Gianni Bugno Italia
52 Giuseppe Calcaterra Italia
53 Marco Giovannetti Italia
54 Roberto Gusmeroli Italia
55 Camillo Passera Italia
56 Antonio Santaromita Italia
57 Jan Schur Alemania
58 Valerio Tebaldi Italia
59 Stefano Zanatta Italia
Director deportivo:
Lotto - Superclub - MTB
Bélgica LOT
Motorola
Estados Unidos MOT
Amaya Seguros
España AMA
61 Johan Bruyneel Bélgica
62 Peter De Clercq Bélgica
63 Sammie Moreels Bélgica
64 Johan Museeuw Bélgica
65 Jan Nevens Bélgica
66 Hendrik Redant Bélgica
67 Frank Van den Abbeele Bélgica
68 Rik Van Slycke Bélgica
69 Patrick Verschueren Bélgica
Director deportivo:
-
71 Andrew Hampsten Estados Unidos
72 Phil Anderson Australia
73 Steve Bauer Canadá
74 Andy Bishop Estados Unidos
75 Mike Carter Estados Unidos
76 Ron Kiefel Estados Unidos
77 Dag-Otto Lauritzen Noruega
78 Sean Yates Reino Unido
79 Urs Zimmermann Suiza
Director deportivo:
-
81 Fabio Parra Colombia
82 Patrice Esnault Francia
83 Enrique Guerricagoitia España
84 Roland Le Clerc Francia
85 Jesús Montoya España
86 Javier Murguialday España
87 Per Pedersen Dinamarca
88 Ronan Pensec Francia
89 Fernando Quevedo España
Director deportivo:
Álvaro Pino
Castorama
Francia CAS
Helvetia
Suiza HEL
Ryalcao - Postobón
Colombia RYA
91 Laurent Fignon Francia
92 Dominique Arnould Francia
93 Jean Claude Bagot Francia
94 Christophe Lavainne Francia
95 Luc Leblanc Francia
96 Thierry Marie Francia
97 Bjarne Riis Dinamarca
98 Pascal Simon Francia
99 Frédéric Vichot Francia
Director deportivo:
Cyrille Guimard
101 Gilles Delion Francia
102 Serge Demierre Suiza
103 Mauro Gianetti Suiza
104 Dominik Krieger Alemania
105 Henri Manders Países Bajos
106 Pascal Richard Suiza
107 Gérard Rue Francia
108 Peter Stevenhaagen Países Bajos
109 Guido Winterberg Suiza
Director deportivo:
-
111 Luis Herrera Colombia
112 Alberto Camargo Colombia
113 Henry Cardenas Colombia
114 Arsenio Chaparro Colombia
115 Carlos Mario Jaramillo Colombia
116 Álvaro Mejía Colombia
117 Gerardo Moncada Colombia
118 Reynel Montoya Colombia
119 Óscar de Jesús Vargas Colombia
Director deportivo:
-
Ceramiche Ariostea
Italia ARI
RMO - Mavic - Liberia
Francia RMO
TVM - Sanyo
Países Bajos TVM
121 Moreno Argentin Italia
122 Davide Cassani Italia
123 Bruno Cenghialta Italia
124 Roberto Conti Italia
125 Alberto Elli Italia
126 Rolf Golz Alemania
127 Massimiliano Lelli Italia
128 Marco Lietti Italia
129 Rolf Sörensen Dinamarca
Director deportivo:
-
131 Charly Mottet Francia
132 Eric Caritoux Francia
133 Thierry Claveyrolat Francia
134 Thierry Laurent Francia
135 Pascal Lino Francia
136 Marc Madiot Francia
137 Yvon Madiot Francia
138 Mauro Ribeiro Brasil
139 Michel Vermote Bélgica
Director deportivo:
-
141 Gert-Jan Theunisse Países Bajos
142 Thomas Barth Alemania
143 Rob Harmeling Países Bajos
144 Vassili Jdanov Rusia
145 Dimitri Konyshev Rusia
146 Eddy Schurer Países Bajos
147 Jan Siemons Países Bajos
148 Jesper Skibby Dinamarca
149 Serguei Ouslamine Ucrania
Director deportivo:
Panasonic - Sportlife
Países Bajos PAN
Weinmann - Eddy Merckx
Bélgica WEI
Histor - Sigma
Bélgica HIS
151 Rudy Dhaenens Bélgica
152 Viatcheslav Ekimov Rusia
153 Maurizio Fondriest Italia
154 Olaf Ludwig Alemania
155 Guy Nulens Bélgica
156 Marc Sergeant Bélgica
157 Eric Van Lancker Bélgica
158 Marc Van Orsouw Países Bajos
159 Dimitri Zhdanov Rusia
Director deportivo:
-
161 Thomas Wegmuller Suiza
162 Alfred Achermann Suiza
163 Carlo Bomans Bélgica
164 Michel Dernies Bélgica
165 Jan Goosens Bélgica
166 Rolf Jaermann Suiza
167 Werner Stutz Suiza
168 Rudy Verdonck Bélgica
169 Ludwig Willems Bélgica
Director deportivo:
-
171 Uwe Ampler Alemania
172 Étienne De Wilde Bélgica
173 Brian Holm Dinamarca
174 Andreas Kappes Alemania
175 Soren Lilholt Dinamarca
176 Wilfried Peeters Bélgica
177 Remig Stumpf Alemania
178 Benjamin Van Itterbeeck Bélgica
179 Didier Virvaleix Francia
Director deportivo:
-
Toshiba
Francia TOS
Buckler
Países Bajos BUC
Tonton Tapis - Corona
Francia TON
181 Laurent Jalabert Francia
182 Henri Abadie Francia
183 Thierry Bourguignon Francia
184 Christian Chaubet Francia
185 Martial Gayant Francia
186 Pascal Lance Francia
187 Philippe Louviot Francia
188 Olaf Lurvik Noruega
189 Denis Roux Francia
Director deportivo:
-
191 Steven Rooks Países Bajos
192 Gerrit De Vries Países Bajos
193 Frans Maassen Países Bajos
194 Jelle Nijdam Países Bajos
195 Twan Poels Países Bajos
196 Gerrit Solleveld Países Bajos
197 Edwig Van Hooydonck Bélgica
198 Eric Vanderaerden Bélgica
199 Wiebren Veenstra Países Bajos
Director deportivo:
-
201 Stephen Roche Irlanda
202 John Carlsen Dinamarca
203 Jean Claude Colotti Francia
204 Dirk De Wolf Bélgica
205 Patrick Jacobs Bélgica
206 Francis Moreau Francia
207 Atle Pedersen Dinamarca
208 Laurent Pillon Francia
209 Lawrence Roche Irlanda
Director deportivo:
-
CLAS - Cajastur
España CLA
211 Pello Ruiz Cabestany España
212 Manuel Jorge Domínguez España
213 Javier Duch Ballestar España
214 Nico Emonds Bélgica
215 Francisco Espinosa España
216 Iñaki Gastón España
217 Alberto Leanizbarrutia España
218 Francisco Mauleón España
219 José Manual Oliveira España
Director deportivo:
Juan Fernández

[editar] Etapas

Etapa Fecha Recorrido Km Ganador de la etapa Líder de la clasificación general
Pr. 6 de julio Lyon-Lyon 5,4 (CRI) Thierry Marie  Francia Thierry Marie  Francia
1ª (1) 7 de julio Lyon-Lyon 114,5 Djamolidine Abdoujaparov  Uzbekistán Greg LeMond  Estados Unidos
1ª (2) 8 de julio Bron-Chassieu 36,5 (CRE) Ceramiche Ariostea  Italia Rolf Sörensen  Dinamarca
9 de julio Villeurbanne-Dijon 210,5 Étienne De Wilde  Bélgica Rolf Sörensen  Dinamarca
10 de julio Dijon-Reims 286 Djamolidine Abdoujaparov  Uzbekistán Rolf Sörensen  Dinamarca
11 de julio Reims-Valenciennes 149,5 Jelle Nijdam  Países Bajos Rolf Sörensen  Dinamarca
12 de julio Arras-Le Havre 259 Thierry Marie  Francia Thierry Marie  Francia
13 de julio Le Havre-Argentan 196,5 Jean Paul Van Poppel  Países Bajos Thierry Marie  Francia
14 de julio Argentan-Alençon 73 (CRI) Miguel Induráin  España Greg LeMond  Estados Unidos
15 de julio Alençon-Rennes 161 Mauro Ribeiro  Brasil Greg LeMond  Estados Unidos
16 de julio Rennes-Quimper 207,5 Phil Anderson  Australia Greg LeMond  Estados Unidos
10ª 17 de julio Quimper-Saint-Herblain 246 Charly Mottet  Francia Greg LeMond  Estados Unidos
11ª 18 de julio Pau-Jaca 192 Charly Mottet  Francia Luc Leblanc  Francia
12ª 19 de julio Jaca-Val Louron 232 Claudio Chiappucci  Italia Miguel Induráin  España
13ª 20 de julio Saint-Gaudens-Castres 172,5 Bruno Cenghialta  Italia Miguel Induráin  España
14ª 21 de julio Albi-Alès 235 Moreno Argentin  Italia Miguel Induráin  España
15ª 22 de julio Alès-Gap 215 Marco Lietti  Italia Miguel Induráin  España
16ª 23 de julio Gap-Alpe d'Huez 125 Gianni Bugno  Italia Miguel Induráin  España
17ª 24 de julio Le Bourg-d'Oisans-Morzine 255 Thierry Claveyrolat  Francia Miguel Induráin  España
18ª 25 de julio Morzine-Aix-les-Bains 177 Dimitri Konyshev  Rusia Miguel Induráin  España
19ª 26 de julio Aix-les-Bains-Mâcon 160 Viatcheslav Ekimov  Rusia Miguel Induráin  España
20ª 27 de julio Lugny-Mâcon 57 (CRI) Miguel Induráin  España Miguel Induráin  España
21ª 28 de julio Melun-París 178 Dimitri Konyshev  Rusia Miguel Induráin  España


[editar] Clasificaciones

Clasificación general
1. Miguel Induráin  España BAN 101h 1' 20s
2. Gianni Bugno  Italia GAT a 3' 36s
3. Claudio Chiappucci  Italia CAR a 5' 56s
4. Charly Mottet  Francia RMO a 7' 37s
5. Luc Leblanc  Francia CAS a 10' 10s
6. Laurent Fignon  Francia CAS a 11' 27s
7. Greg LeMond  Estados Unidos Z a 13' 13s
8. Andrew Hampsten  Estados Unidos MOT a 13' 40s
9. Pedro Delgado  España BAN a 20' 10s
10. Gérard Rué  Francia HEL a 20' 13s


Clasificación por puntos
1. Djamolidine Abdoujaparov  Uzbekistán CAR 316 puntos
2. Laurent Jalabert  Francia TOS 263 puntos
3. Olaf Ludwig  Alemania PAN 175 puntos
4. - - - -
5. - - - -


Clasificación de la montaña
1. Claudio Chiappucci  Italia CAR 312 puntos
2. Thierry Claveyrolat  Francia RMO 277 puntos
3. Luc Leblanc  Francia CAS 164 puntos
4. - - - -
5. - - - -


Clasificación de los jóvenes
1. Álvaro Mejía  Colombia RYA 101h 35' 12s
2. Gerrit De Vries  Países Bajos BUC a 20' 55s
3. Dominik Krieger  Alemania HEL a 55' 29s


Clasificación por equipos
1. Banesto  España BAN -
2. Castorama  Francia CAS -
3. RMO - Mavic - Liberia  Francia RMO -


Tour de Francia
1903 | 1904 | 1905 | 1906 | 1907 | 1908 | 1909 | 1910 | 1911 | 1912 | 1913 | 1914 | 1919 | 1920 | 1921 | 1922 | 1923 | 1924 | 1925 | 1926 | 1927 | 1928 | 1929 | 1930 | 1931 | 1932 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu