از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد.

فهرست مندرجات ۱ Translation from en.wikipedia to be adapted to fa.wikipedia ۲ سال های اولیه زندگی و خانواده ۳ تحصيلات ۴ فعاليت هاي اوليه ۵ دبير كل سازمان ملل متحد ۵.۱ جنجال‌هاي سازمان ملل در دوران تصدي عنان ۵.۱.۱ بررسي آزارهاي جنسي لوبرز ۶ برنامه نفت دربرابرغذا ۷ درگيري ايالات متحده و سازمان ملل ۸ توصيه‌هاي عنان براي ايجاد تغييرات در سازمان ملل ۹ مدارج و افتخارات ۹.۱ مراجع ۹.۲ پاورقی ها ۹.۳ همچنین رجوع کنید به ۹.۴ لینک های خارجی ۹.۵ =زندگی نامه ها، مصاحبه ها و پروفایل ها ۹.۵.۱ سخنرانی ها ۹.۵.۲ اخبار ۹.۵.۳ لینک های دیگر

[ویرایش] Translation from en.wikipedia to be adapted to fa.wikipedia

الگو:جعبه اطلاعات رئيس

“کوفی عطا عنان” (متولد 8 آپریل 1938) دیپلمات غنایی و هفتمین دبیر کل سازمال ملل متحد است.

[ویرایش] سال های اولیه زندگی و خانواده

كوفي عنان ]] الفبای آوايی جهانی”: /الگو:IPA/) فرزند ويكتوريا و هنري رجينالدو است. عنان در بخش كفاندرس (Kofandros) [كوماسي] (Kumasi)، [غنا] به دنيا آمد. او فرزند [دو قلو]ي خانواده است، اتفاقي “كه در فرهنگ غنايي” امری بسيار نادر تلقي مي‌شود. خواهر دو قلويش، افوآ عطا كه در سال 1991 از دنيا رفت، در اسم مياني عطا با او شريك است، عطا “ در زبان‌هاي اكان فانته]] به معناي دوقلو است. همانند اغلب نام هاي اكاني، قسمت اول نامش، بيانگر روزي است هفته است كه در آن متولد شد: كوفي به معناي پسري است كه در روز جمعه متولد شده است. نام عنان مي‌تواند به معناي چهارمين فرزند خانواده باشد، اما در خانواده‌ي كوفي، در زمان‌هاي قديم، اين نام به نام خانوادگي آن‌ها تبديل شد و كوفي نيز آن را از والدينش گرفته است. نام خانوادگي عنان اغلب به طرز نادرست /الگو:IPA/ یا /الگو:IPA/ تلفظ مي‌شود. مدت كوتاهي پس از كسب سمت دبير كل سازمان ملل، در طي مصاحبه‌اي در “راديوي دولتي ملي” از او پرسيدند كه طرز تلفظ صيحيح نامش چيست، وي توضيح داد كه نامش همانند "cannon” تلفظ مي‌شود: /الگو:IPA/

خانواده عنان خانواده ای مهم و با اصل و نسب بودند و پدربزرگ و عمويش روسای قبيله بودند. پدرش از دو نژاد آشانتی و فانتی بود و مادرش فانتی. پدرش سالها در شرکت صادات کاکائوی برادران لور متخصص امور صادرات بود.

عنان با [نان ماريا عنان]، كه وكيلي [سوئدي] و هنرمند و خواهرزاده‌ي ناتني [رائول والنبرگ] بود، ازدواج كرد. وي از ازدواج قبليش با تيتي الاكيجي [نيجريايي] دو فرزند دارد، [كوجو عنان] و آماه او و الاكيجا در اواخر دهه‌ي 1970 از يكديگر جدا شدند. نان عنان هم ازازدواج قبليش يك فرزند به نام نينا كرونستد دگروت دارد.

[ویرایش] تحصيلات

از سال 1954 تا 1957، عنان به مدرسه‌ي نخبگان [فنتسيپم] رفت، مدرسه ي [شبانه روزي] [متديست] در [ساحل كييپ] كه در دهه‌ي 1870 بنا شد. عنان گفته است كه در مدرسه چنين آموخت “بد بختي در همه جا دغدغه‌ي مردم در همه جا است ”در سال 1957 كه عنان از مدرسه‌ي فتتيسپيم فارغ و التحصيل شدف غنا اولين مستعمره‌ي انگلستان در آفريقاي جنوبي بود، كه استقلال خود را به دست آورد.

در سال 1958، عنان براي به دست آوردن مدرك آكادميك در رشته ي اقتصاد مشغول تحصيل در دانشكده‌ي علم و تكنولوژي كوماسي شد، كه اكنون دانشگاه كم كروماي علم و تكنولوژي غنا است]]. وي با دريافت كمك هزينه‌ي تحصيلي “تشكيلات فورد”، موفق به تكميل دوره‌ي كارشناسي در سال 1961 از “دانشگاه مك آليستر” در [سنت پُل، مينسوتاي ]، [امريكا] شد.عنان سپس از سال 1961 تا 1962 مشغول تحصيل در “موسسه دانش آموختگان مطالعات بين المللي” در “شهر جنيواي ، سوئيس شد”، بعدها از سال 1971 تا 1972 مشغول تحصيل در “رشته مديريت فن آوري اطلاعات دانشكده‌ي مديريت]] برنامه [اعضاي اسلون] شد و موفق به اخذ مدرك [كارشناسي ارشد] از “دانشكده‌ي مديريت اسلون” شد.

عنان مسلط به زبان‌هاي انگليسي، فرانسه، كرو (Kru) و ديگر لهجه‌هاي زبان اكان و زبان‌هاي آفريقايي است.

[ویرایش] فعاليت هاي اوليه

در سال 1962، عنان به عنوان مدير بودجه، به كار براي [سازمان بهداشت جهاني] پرداخت، سازماني كه متعلق به سازمان ملل است. از سال 1974 تا 1976، به عنوان سرپرست جهانگردي در غنا مشغول به كار شد.

به دنبال آن، وي دوباره به كار كردن در سازمان ملل با عنوان مشاور دبير كل در سه سمت مختلف پرداخت: مديريت منابع انساني، هماهنگ كننده امنيت از 1987 تا 1990، برنامه‌ريزي، دارايي و بودجه، بازرس امور مالي از سال 1990 تا 1992، و عمليات حفظ صلح از مارس 1993 تا فوريه‌ي 1994.

[روميو دالر] ژنرال اسبق، فرمانده‌ي نيروهاي [مأموريت امداد سازمان ملل به رواندا] در كتاب خود به نام [دست دادن با شيطان: سقوط انسانيت در رواندا]، اظهار مي‌داد كه عنان در پاسخ خود به كشتار جمعي توتسي‌ها در رواندا، بيش از حد منفعل و بي تفاوت بوده است. دالر آشكارا بيان مي‌كند كه معاون وزير عمليات حفظ صلح وقت، نيروهاي سازمان ملل را از مداخله براي حل و فصل اختلافات و فراهم كردن تجهيزات و تداركات پشتيباني بازداشت. براي مثال، وي ادعا مي‌كند كه عنان از دادن هر گونه پاسخي به فكس‌هاي مكرر دالر مبتني بر دادخواست وي براي دستيابي به انبار مهمات، سرباز زد، كاري كه مي‌توانست براي دفاع از توستي‌ها به آن‌ها كمك كند. هر چند دالر، عنان را فردي بسيار متعهد و مسئول به اصول اساسي سازمان ملل مي‌داند.

عنان آن هنگام معاون وزير دبير كل بود، تا آن كه در سال 1995 به سمت نمايندگي دبيركل [جمهوري فدرال سوسياليست يوگسلاوي] منصوب شد، بعد از پنج ماه خدمت در اين سمت، دوباره در آوريل 1996 به فعاليت خود به عنوان معاون وزير دبير كل پرداخت.

[ویرایش] دبير كل سازمان ملل متحد

[[Image:KofiAnnan Jun142004.jpeg|240x|right|thumb| كوفي عنان، 14 ژوئن 2004، حضور عنان در سائوپائولوي برزيل، در 14 ژوئن 2004 براي تريبون جامعه مدني[].

در 13 دسامبر 1996، عنان به سمت دبير كل شوراي امنيت سازمان ملل انتخاب شد و اين انتخاب، چهار روز بعد، با رأي گيري درمجمع عمومي سازمان ملل، تثبيت شد. بدون هيچ گونه تأخيري مراسم تحليف عنان اجرا شد و وي كارخود را در اولين دوره‌ي تصدي‌اش به عنوان دبير كل در اول ژانويه‌ي 1997 آغاز كرد. عنان جايگزين دبير كل بر كنار شده‌ي مصري، بوتروس قالي شده بود و اولين كسي بود كه از يك كشور سياه افريقايي به سمت دبير كلي رسيده بود.

دوره‌ي تصدي عنان به عنوان دبير كل در اول ژانويه‌ي 2002، در طي انحراف غير معمولي از سياست غير رسمي، تمديد شد. اين مسئوليت بايد به طور معمول به نوبت از قاره‌اي به قاره‌ي ديگر منتقل شود، و از هر قاره‌اي، دبير كل تنها مي‌تواند دو دوره‌ي متوالي اين سمت را اختيار كند، از آن جايي كه متصدي قبل از عنانيعني بوتروس قالي نيز از قاره‌ي افريقا بود، بنابراين، عنان اصولا بايد تنها يك دوره در سمت خود باقي مي‌ماند، و انتخاب دو‌باره‌ي وي، نشان دهنده‌ي وجهه و شهرت خاص اوست.

در آوريل 2006 [مارك مالوك بردان] جانشين [لويس فرچث] شده و به سمت معاون دبير كل منصوب شد.

در آوريل 2001، دبير كل، پنج نقطه نظر را براي “دعوت به همكاري” براي مبارزه با بيماري ايدز، مطرح كرد. عنان، مبارزه بااين بيماري را در الويت برنامه‌هاي كاري خود به عنوان دبير كل و به طور كلي در زندگي‌اش قرار مي‌دهد. وي پيشنهاد تأسيس [صندوق بين المللي سلامت و ايدز] را براي تأمين هزينه‌هاي سنگين مورد نياز كشورهاي در حال توسعه‌، براي مبارزه بحران ايدز مي‌دهد.

در [10 دسامبر]، [سال 2001]، عنان و سازمان ملل متحد به طور مشترك، [جايزه‌ي صلح نوبل] را به خاطر فعاليت‌هايشان براي دستيابي به جهاني سازمان يافته‌تر و صلح‌آميز‌تر دريافت كردند.

عنان در طول زمان تبليغات براي [حمله به عراق در سال 2003]، از ايالات متحده و بريتانيا خواست تا بدون تأثير سازمان ملل به عراق حمله نكنند. در سپتامبر 2004، در طي مصاحبه‌اي از شبكه‌ي [BBC]. از عنان در باره‌ي قانوني بودن اين حمله پرسيدند و وي اينگونه پاسخ داد،" ازنقطه نظر [شوراي امني سازمان ملل وملت عراق] و همچنين از نقطه نظر [منشور سازمان ملل ] اين حمله، غيرقانوني است." ^[۱]

عنان از اعزام [گروه حافظ صلح سازمان ملل] به [منطقه‌ي درگيري دارفُور] در [سودان] حمايت كرده و مشغول همكاري با دولت سودان براي قبول واگذاري قدرت از [گروه حافظ صلح اتحاديه‌ي افريقا] به گروه حافظ صلح سازمان ملل است. همچنين وي به همكاري با [كشورهاي عرب] و [مسلمان] درباره‌ي حقوق زنان و ديگر موضوعات مي‌پردازند.

در 19 سپتامبر 2006، عنان با نزديك شدن زمان بازنشستگي‌اش، نطق توديعي را ارائه داد. وي در سخنراني خود، سه مسئله‌اي را كه به اعتقاد او در دوران دبير كلي‌اش “نه تنها حل نشد، بلكه شدّت نيز” يافت، اينگونه بيان مي‌كند “اقتصاد غير عادلانه‌ي جهان، بي نظمي و آشفتگي در دنيا، و بي‌اعتنايي گسترده به [حقوق بشر] و حكومت قانون”. وي همچنين به خشونت و ناآرامي در [آفريقا]، و [درگيري‌هاي عرب‌ها و اسرائيلي‌ها]، به عنوان دو مسئله‌اي كه نيازمند توجه بيشتر هستند، اشاره مي‌كند. ^[۲]

[ویرایش] جنجال‌هاي سازمان ملل در دوران تصدي عنان

[ویرایش] بررسي آزارهاي جنسي لوبرز

در ژوئن سال 2004، عنان نسخه‌اي را از گزارش [OIOS/ دفتر خدمات نظارت داخلي] دريافت كرد كه [Ruud lubbers] ، [عضو كميسيون عالي پناهندگان سازمان ملل] را به خاطر [آ‍ارهاي جنسي] و سوء استفاده از قدرت متهم مي‌كرد و همچنين شكاياتي توسط يك عضو سابق سازمان عليه ورنر بلتر، مدير كميسيون عالي پناهندگان سازمان ملل، به خاطر آزار و اذيت جنسي و بدرفتاري دريافت كرد. گزارش بازرسي‌ها مبني بر آن بود كه رود لوبرز خاطر آزار جنسي گنه كار شناخته شده است، اما در مورد اتهام عليه يك مقام ارشد و دو شكايت ديگري كه آن زن برايشان در اواخر سال پرونده تشكيل داده بود، اطلاعي به عموم داده نشد. در جريان بررسي رسمي، رود لوبرز ، به آن زن نامه‌اي نوشت، كه برخي معتقدند، نامه‌اي تهديد آميزي براي آن زن كرگر كه به خاطر بدرفتاري با وي، شكايت تنظيم كرده بود به شمار مي‌رفت. سازمان ملل، لوبرز را به خاطر [آزار جنسي مستمر] مورد انتقاد شديد قرار داد. ^[۳]

با اين وجود، در 15 جولاي، 2004، كوفي عنا، لابرز را از گناه مبرا دانست . اما راي وي تنها تا ماه نوامبر به قوت خود باقي ماند، زيرا در آن ماه، OIOS، گزارش سالانه‌ي خود را مبني بر گناه كار بودن لوبرز به مجمع عمومي سازمان ملل تحويل داده پخش گسترده‌ي اين اخبار در رسانه‌هاي جمعي، موقعيت عنان را تضعيف كرد.

در 17 نوامبر سال 2004، عنان گزارشي را براي تبرئه كردن [ديليپ نائيو]، معاون وزير دبير كل سازمان ملل در خدمات نظارت داخلي از اتهامات [فساد سياسي/ اختلاس] و آزار جنسي قبول كرد، برخي اين عمل عنان را در مقابل حمايت تاثير از شاكي مربوط در جريان لوبرز مي‌دانند. هنوز، رفع اتهام مورد تأييد كاركنان سازمان ملل در نيويورك قرار نگرفته بود، كه منجر به مباحثه‌ي گسترده‌اي در 19 نوامبر شد.

[ویرایش] برنامه نفت دربرابرغذا

در دسامبر 2004، گزارشي اعلام شد، مبني بر اينكه كوجو،پسر دبير كل، حق الزمه‌اي را از شركت سوئيسي [بازرسي كوتكناي SA]، كه قراردادي سودآور در رابطه با برنامه نفت سازمان ملل براي برنامه‌ي غذايي بسته بد، دريافت كرده است. كوفي عنان خواستار رسيدگي به اين مورد شد.

براي رسيدگي به اين موضوع كوفي عنان [كميته‌ي مستقل رسيدگي برنامه‌ي نفت دربرابرغذا سازمان ملل http://www.iic-offp.org/] را انتخاب كرد كه رهبري آن را رئيس بانك فدرال آمريكا [پل ولكر]، علي‌غرم وابستگي‌هي عقيدتي شديدش به سازمان ملل به عنوان مدير[انجمن سازمان ملل ايالات متحده‌ي امريكا] بر عهده گرفت. عنان، در نخستين مصاحبه‌اش با كميته‌ي بازرسي، اعتراف كرد كه ملاقاتي با شركت Cotecna داشته است. كمي بعد در طي مصاحبه، وي اظهار داشت، به يادآورده است كه دوبار با مدير اجرائي اين شركت يعني الي جورج مسي ملاقات كرده است. در گزارش نهايي كه در 27 اكتبر ارائه شد، كميته‌ي بازرسي كوفي عنان را از انجام هر گونه فعاليت غير قانوني مبرا دانست، اما ساختار مديريتي سازمان ملل و دفتر نظارت شوراي امنيت را متهم دانست. و به شدت خواستار ايجاد دفتر اجرايي جديدي براي به دست گرفتن مسئوليت‌هاي مالي و اجرائي جديدي براي به دست گرفتن مسئوليت‌هاي مالي و اجرائي شد كه اخيرا به عهده دفتر دبير كل افتاده بود. اين گزارش فهرست شركت‌هاي غربي و خاورميانه‌اي را كه به طور غير قانوني از اين برنامه سود برده بودند، اعلام كرده برخي معتقدند كه انگيزه‌هاي سياسي پشت اين كميته و نتايج به بار آمده وجود داشته است.

[ویرایش] درگيري ايالات متحده و سازمان ملل

كوفي‌عنان از معاون دبير كل، مارك ملك بروان كه صريحا در طي سخنراني در 6 ژوئن 2006، رسانه‌ي امريكا را مورد انتقاد قرار داد، حمايت كرد: “اين عمل رايج امريكا در استفاده‌ي پنهاني از سازمان ملل به عنوان ابزار ديپلماتيك، آن هنگام كه نمي‌تواند از اين سازمان در برابر منتقدان داخلي‌اش حمايت كند، ادامه پيدا نخواهد كرد....... شما درهر دو صورت، حمايت سازمان ملل را از دست مي‌دهيد. '^[۴]” سفير امريكا [جان آر.بولتون] در گفتگوي تلفني به عنان گفت: “من شما را از سال 1989 مي‌شناسم و به شما مي‌گويم كه اين بدترين زمان است.” '^[۵]

[ویرایش] توصيه‌هاي عنان براي ايجاد تغييرات در سازمان ملل

در 21 مارس، 2005، عنان گزارش تكميل شده خود را با نام [آ‍زادي در مقياس وسيع‌تر] تسليم مجمع عمومي سازمان ملل كرد. عنان در اين گزارش توصيه هاي مبني بر گسترش شوراي امنيت و ديگر تغييرات در سازمان ملل بيان كرد. ^[۶]

در 7 مارس، 2006، وي طرح پيشنهادي خود را براي تغيير كلي كارمندان دفتري سازمان ملل به مجمع عمومي ارائه داد. عنوان اين گزارش تغييرات چنين بود: "سرمايه‌گذاري در سازمان ملل، دستيابي به سازمان جهاني قدرتمند‌تر." ^[۷]

[ویرایش] مدارج و افتخارات

• دانشگاه كوآم كروماي علم و تكنولوژي، كوماسي، دكتراي افتخاري علوم، 24 آگوست 1998
• [دانشگاه صلح تحت قيموميت سازمان ملل]، رياست افتخاري، 1999
• [دانشگاه لوند]، دكتراي افتخاري حقوق، 1999
• [دانشگاه ملي ايرلند]، دكتراي حقوق، 22 ژانويه‌ي 1999
• [دانشگاه تكنولوژي در سدن]، 27 آوريل، 1999
• [دانشگاه هاوارد] ، دكتراي افتخاري علوم انساني، 8 مي، 1999
• [دانشگاه نتردام]، دكتراي افتخاري ادبيات، 21 مي، 2000
• [دانشگاه ستون هال]، [دانشكده‌ي ديپلماسي و روابط بين‌المللي جان‌سي. وايت هد]، دكتراي افتخاري، فوريه‌ي 2001
• [دانشگاه بروان]، دكتراي افتخاري حقوق، 28 مي‌، 2001
• [دانشگاه آزاد برلين]، دكتراي افتخاري، 13جولاي، 2001
• [موسسه نوبل]، جايزه‌ي صلح نوبل، مشتركا براي كوفي عنان و سازمان ملل، 2001
• [دانشگاه نورث وسترن]، دكتراي حقوق ، 21 ژوئن، 2002
• برنده‌ي [تاريخچه‌ي نشان شجاعت] در سال 2002، از موزه‌ي ياد بود JFK
• [دانشگاه غنت] (بلژيك)، دكتراي افتخاري، 21 مارس، 2003
• [دانشگاه كارلتون] ، دكتراي افتخاري حقوق، 9 مارس، 2004
• [دانشگاه اتاوا] دكتراي مدرك دانشگاهي، 9 مارس، 2004
• [دانشگاه پنسيلوانيا]، دكتراي افتخاري حقوق، 16 مي، 2005
• گردنبند باشكوه درجه‌ي افتخاري آزادي [پرتقال]، 11 اكتبر، 2005
• [دانشگاه نووا دوليزوبا]، دكتراي افتخاري، 12 اكتبر، 2005
• [دانشگاه توكيو]، دكتراي افتخاري، 18 مي، 2006
• [درجه افتخاري ليون هلند]، صليب بزرگ، 2006

[ویرایش] مراجع

21، مارس 2005In Larger Freedom, کوفی عنان*

• جان ترامپ, Relatie Washington en VN is danig verziekt (De Volkskrant, zaterdag 10 juni 2006) 6.

[ویرایش] پاورقی ها

[ویرایش] همچنین رجوع کنید به

نسل کشی در رواندا *

در غنا مرکز آموزشی نیروهای حافظ صلح *

[ویرایش] لینک های خارجی

[ویرایش] =زندگی نامه ها، مصاحبه ها و پروفایل ها

• زندگی نامه مسوولان سازمان ملل
• زندگی نامه برندگان جایزه صلح نوبل
• کوفی عنان- سخنرانی در مراسم نوبل
• مرکز طوفان: کوفی عنان PBS پروفایل مبسوط

شامل زندگی نامه جذاب عنان و نقشه سفر های وی به اقصی نقاط جهان به همراه مطالب دیگر. به نرم افزار فلش نیاز دارد.

• کوفی عنان: مرکز ثقل در این ساعت

مجموعه ای از اطلاعات مهم راجع به عنان و سخنرانی های وی در وب سایتNewsHour with Jim Lehrer. از سال 1999-1998

• نکاتی در مورد زندگی: کوفی عنان

زندگی نامه وی از ربان فیلیس بنیس در مجمع سیاست جهانی

• رو در رو با کوفی عنان

Ebonyسخنرانی اکتبر 1998 با کوین چاپل از

• افراد مهم- کوفی عنان
• Saga مقال عنان در مجله

[ویرایش] سخنرانی ها

• اظهارات کوفی عنان دبیر کل سازمان ملل
• سخنرانی برنده جایزه صلح نوبل

[ویرایش] اخبار

• اول دسامبر 2004وال استریت ژورنال,نورم کولمن *

"کوفی عنان باید برود: وقت آن رسیده که دبیر کل استعفا دهد" 24آوریل 2005 واشنگتن پست,کولوم لینچ * "سابقه دبیرکل در معرض خطر"

20 سپتامبر 2005گاردین,یان ویلیامز *

[http://www.guardian.co.uk/comment/story/0,3604,1573765,00.html "عنان به وظیفه اش عمل کرده است: 

بیانیه سازمان ملل در حفاظت از حقوق مردم در برابر دولت هایشان یک تغییر بزرگ در هزاره است"]

[ویرایش] لینک های دیگر

• سایت اصلی سازمان ملل
• سایت دبیر کل سازمان ملل

الگو:S-start |- style="text-align: center;" |width="30%" align="center" rowspan="1"|قبلی:
{{{قبل}}} |width="40%" style="text-align: center;" rowspan="1"| دبیر کل سازمان ملل |width="30%" align="center" rowspan="1"|بعدی:
{{{بعد}}} |- الگو:End

الگو:برندگان صلح نوبل از 2001 تا 2005 الگو:دبیر کل سازمان ملل

{{اطلاعات شخصی نام= کوفی عطا عنان| |نام دیگر= |سمت=دبیر کل سازمان ملل |تاریخ تولد=8 آوریل |محل تولد=Kumasi, Ghana |تاریخ وفات=زنده |محل فوت= }}

دبیر کل سازمان ملل مقوله:
 برندگان صلح نوبل مقوله:

دیپلمات های غنایی مقوله:

 اقتصاد دانان غنایی مقوله:

سیاستمداران غنایی مقوله:

 Pan Am Flight 103 مقوله:

رسوایی نفت در برابر غذا مقوله: هواداران اسلون مقوله: انسان دوستانه مقوله: مقوله: فارغ التحصیلان MIT فارغ التحصیلان داشکده مدیریت اسلون مقوله: اطاق بین المللی عالی مقوله: دوقلو های نسل پدری مقوله: متولدین 1938 مقوله: افراد زنده مقوله: