Wikipedia
Ambrose Gwinnett Bierce (s. 24. kesäkuuta 1843 Meigsin piirikunta, Ohio – k. 1914? Meksiko) oli yhdysvaltalainen journalisti, kirjailija, satiirikko, runoilija ja kirjailija. Hänen omintakeinen sarkastinen kirjoitustyylinsä tuotti hänelle lempinimen Katkera Bierce (Bitter Bierce). Biercen tunnetuimpiin teoksiin kuuluu kirja Saatanan sanakirja (engl. Devil's Dictionary). Bierce katosi jäljettömiin vuonna 1914 Meksikossa raportoidessaan maan sisällissodasta Pancho Villan joukkoissa.
- Cobwebs from an Empty Skull (1874)
- Tales of Soldiers and Civilians (tunnetaan myös nimellä In the Midst of Life) (1892)
- The Monk and the Hangman's Daughter (1892)
- Can Such Things Be? (1893)
- The Devil's Dictionary (1911) (julkaistu alun perin osittain nimellä The Cynic's Word Book (1906))
- Collected Works (1909)
- The Haunted Valley (1871)
- An Inhabitant of Carcosa (1887)
- One of the Missing (1888)
- The Boarded Window (1891) – Tukittu ikkuna
- Chickamauga (1891)
- The Eyes of the Panther (1891)
- Haita the Shepherd (1891)– Paimenpoika Haita
- The Man and the Snake (1891) – Mies ja käärme
- The Middle Toe of the Right Foot (1891) – Oikean jalan keskivarvas
- An Occurrence at Owl Creek Bridge (1891) – Tapaus Owl Creekin sillalla
- The Suitable Surroundings (1891)
- A Tough Tussle (1891)
- A Watcher by the Dead (1891)
- An Adventure at Brownville (1893)
- A Baby Tramp (1893)
- Bodies of the Dead (1893)
- The Death of Halpin Frayser (1893) – Halpin Frayserin kuolema
- The Famous Gilson Bequest (1893)
- John Bartine's Watch (1893)
- The Night-Doings at 'Deadman's' (1893)
- A Psychological Shipwreck (1893)
- The Realm of the Unreal (1893)
- The Secret of Macarger's Gulch (1893)
- The Damned Thing (1894) – Kirottu otus
- A Vine on a House (1905)
- The Moonlit Road (1907)
|
- Beyond the Wall (1909)
- A Diagnosis of Death (1909)
- A Jug of Syrup (1909) – Siirappipurnukka
- Moxon's Master (1909)
- Staley Fleming's Hallucination (1909)
- The Stranger (1909)
- The Way of Ghosts (1909)
- The Affair at Coulter's Notch
- An Affair of Outposts
- The Applicant
- The Baptism of Dobsho
- A Bottomless Grave
- The City of the Gone Away
- The Coup de Grace – Armonisku
- Curried Cow
- The Failure of Hope and Wandel
- George Thurston
- A Holy Terror – Pyhä kauhu
- A Horseman in the Sky
- The Hypnotist
- An Imperfect Conflagration
- The Ingenious Patriot
- John Mortonson's Funeral
- Jupiter Doke, Brigadier-General
- Killed at Resaca
- A Lady from Redhorse
|
- The Little Story
- The Major's Tale
- The Man Out of the Nose
- The Mocking-Bird
- The Monk and the Hangman's Daughter
- Mr Swiddler's Flip-Flap
- My Favourite Murder – Suosikkimurhani
- Mysterious Disappearances
- Oil of Dog – Koiraöljyä
- One Kind of Officer
- One of Twins
- One Officer, One Man
- One Summer Night – Eräs kesäyö
- Parker Adderson, Philosopher – Parker Adderson, filosofi
- Perry Chumly's Eclipse
- A Providential Intimation
- The Race at Left Bower
- A Resumed Identity
- A Revolt of the Gods– Jumalten kapina
- Some Haunted Houses – Eräitä kummitustaloja
- A Son of the Gods
- The Story of a Conscience
- The Tail of the Sphinx
- Visions of the Night
- The Widower Turmore
|
[muokkaa] Suomennetut teokset
- Bierce, Ambrose (1996): Pyhä kauhu: Kuusi kertomusta. 2. korjattu painos. Englannin kielestä suomentanut V. Hämeen-Anttila. Kielentarkistus 1996. Pokkaristo-sarja. Hämeenlinna: Karisto. ISBN 951-23-3595-6.
- Bierce, Ambrose (1986): Vanhempainmurhaajien klubi. Suomentanut Timo Tamminen. Kauhukabinetti-sarja. Helsinki: Kustannus Oy Odessa. ISBN 951-23-3595-6.
- Bierce, Ambrose (1995): Saatanan sanakirja. (Alkuteos: Devil’s Dictionary.) Suomentanut Asmo Koste. Piirrokset: Tuukka Rantala. Helsinki: Nastamuumio. ISBN 952-5083-00-4.
- Bierce, Ambrose (1998): Lyhyitä tarinoita. (Alkuteos: Collected works of Ambrose Bierce. Vol. 9: Fantastic fables, 1909.) Suomentanut Asmo Koste. Piirrokset: Tuukka Rantala. Helsinki: Nastamuumio. ISBN 952-5083-07-1.
[muokkaa] Suomennettuja novelleja kokoomateoksissa
- ”Tapaus Owl Creekin sillalla” (1890). Suom. teoksissa Pyhä kauhu (1936, 2. painos 1996), Viides Hyvää yötä! ja Amerikkalaisia kertojia (1959).
- ”Muuan Kalmalan asukas” (1886). Suom. teoksessa Suuri kummituskirja (1993).
- ”Oikean jalan keskivarvas” (1890). Suom. teoksessa Haudantakaisia (1994).
- Bierce, Ambrose (2003): The Devil's Dictionary. Introduction by Angus Calder. Bloomsbury. ISBN 0-7475-6967-3.
[muokkaa] Kirjallisuutta
- Halme, Jukka & Juri Nummelin (toim.) (2005): Ulkomaisia kauhukirjailijoita. Helsinki: BTJ Kirjastopalvelu. ISBN 951-692-595-2.
- Nummelin, Juri (toim.) (2005): Pohjoisamerikkalaisia lännenkirjailijoita. Helsinki: BTJ Kirjastopalvelu. ISBN 951-692-584-7.
[muokkaa] Aiheesta muualla
