Un gars, une fille (version québécoise)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
- Pour les articles homonymes, voir Un gars, une fille.
Un gars, une fille est une comédie de situation québécoise créée par Guy A. Lepage et diffusée de 1997 à 2003 à la télévision de Radio-Canada.
Sommaire |
[modifier] Distribution
- Guy A. Lepage : Guy (le gars)
- Sylvie Léonard : Sylvie (la fille)
- Louise Richer : Loulou
- Daniel Brière : Daniel
- Béatrice Picard : La mère de Sylvie
- Pierre Lebeau : Le père de Guy
- Mahée Paiement : La blonde du père
- Élise Guilbault : La soeur de Guy
[modifier] Épisodes
Il y a eu 130 épisodes, également une émission spéciale et un documentaire.
[modifier] Commentaires
Les droits de la série ont été achetés dans plus de 20 pays. En France, la série a été adaptée sous forme de programme court par Isabelle Camus et Hélène Jacques.
Un gars, une fille a également été adapté en Grèce (I love you, you love me !), au Portugal (Entre marido e mulher),en Espagne (El y ella) et en Italie (Love Bugs).
[modifier] Marchés ayant acheté le concept
Cette section est vide ou n'est pas assez détaillée, votre aide est la bienvenue !- Allemagne
- Belgique
- Bulgarie: Tia i toi
- Canada anglais: A Guy & A Girl
- Espagne: El y Ella ("Lui et elle")
- France: Un gars, une fille
- Grèce: Sagapo, magapas ("Je t'aime, tu m'aimes")
- Hongrie: Szeret, nem szeret
- Israël
- Italie: Love Bugs
- Liban
- Mexique
- Pologne: Kasia i Tomek
- Portugal: Entre Marido e Mulher (Entre mari et femme)
- Russie: Саша+Маша
- Suède
- Suisse
[modifier] Voir aussi
[modifier] Article connexe
- Un gars, une fille : adaptation française
[modifier] Liens externes
- (fr) Le site officiel québécois
- (it) Le site officiel italien
- (fr) Têtes à claques : au sujet d'un mémoire sur la différence entre les versions québécoise et française
 |
Portail de la télévision – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la télévision. |
