פטר והזאב
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
פטר והזאב, יצירה של סרגיי פרוקופייב אשר נכתבה אחרי חזרתו לרוסיה בשנת 1936. זהו סיפור ילדים (שנכתב גם הוא על ידי פרוקופייב) המסופר על ידי קריין ומלווה בכלי נגינה. היצירה גם עובדה למחול ואף הומחזה פעמים רבות.
בישראל יצאו לאור כמה גירסאות מתורגמות לעברית של היצירה המוקלטת ושל הספר. הגרסה המוקלטת האחרונה, שיצאה בהליקון בשנת 2000, מלווה בקריינות של רמי קליינשטיין.
גרסה קודמת, על גבי תקליט ויניל, הייתה של הד ארצי בניצוחו של גארי ברתיני ובקריינות של יוסי ידין.
הספר יצא לאור בעברית בהוצאת עם עובד בשנת 1975 בתרגומו של א.ב. דניאל.
[עריכה] כלי הנגינה
את היצירה מלווים חליל, קלרנית, אבוב, בסון, שלש קרנות יער, חצוצרה, טרומבון, תופי טימפני, משולש, תוף מרים, מצלתיים, קסטנייטות, תוף וכלי מיתר.
לכל דמות בסיפור כלי נגינה יחודי ונעימה מוזיקלית לייטמוטיב.
- ציפור - חליל
- ברווז - אבוב
- חתול - קלרנית
- סבא - בסון
- זאב - שלש קרנות יער
- ציידים - תופים
- פטר - כלי מיתר
