Emír
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
Arab |
أمير |
Tudományos átirat |
'amīr |
Fordítás |
helytartó, parancsnok |
Az emír (eredetileg amír) egy arab eredetű méltóságnév. Alapvetően az Arab Birodalom központilag kinevezett kormányzóit nevezték így, később azonban a helytartók önállósultak, hatalmuk pedig örökletessé vált, így az emír afféle uralkodói címmé vált számos, iszlám által uralt területen.
[szerkesztés] Használata
- Az emir által vezetett ország formájának megnevezése emírség vagy németesen emirátus. Ezek között vannak szuverén államok, mint például Kuvait, Katar, Bahrein, és vannak olyanok, melyek egy ország alkotmányos részei. Ilyenek az Egyesült Arab Emírségek.
- A szó egy másik jelentése herceg (az uralkodó elsőszámú férfi örököse). A címet így először a Maldív-szigeteken használták az anyanyelvüki megfelelő (Manippulu) mellett. Néhány országban ezt a címet koronaherceg értelemben használják. Erre példa II. Abdullah, Jordánia királya, ki Huszein uralodásának idején az Abdullah emír elnevezést viselte.
Arab ’vezető, fejedelem, parancsnok’. Eredetileg katonai parancsnok, majd tartományi kormányzó a 7-8. századi arab kalifátusban. Magának a kalifának a címe ~ al-múminím (az igazhívők fejedelme/ parancsnoka) volt. A 9. századot követően, amikor a parancsnoki cím sokszor öröklődővé vált, lényegében fejedelem (herceg) lett a szó értelme. Később számos esetben kiszorította a szultán elnevezés, de használata mind a mai napig megmaradt, pl. a kuvaiti uralkodó megnevezésében. Az ~ al-haddzs (a zarándoklat vezetője) a Mekkába tartó muzulmán zarándokkaraván vezetőjének a címe, akinek az a feladata, hogy fenntartsa a rendet és a biztonságot a zarándokok között mind útközben, mind a vallási ceremóniák során.