Zemsta - La Vendetta

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Zemsta - La Vendetta
{{{immagine}}} {{{didascalia}}}
Titolo originale:	Zemsta
Lingua originale:	{{{linguaoriginale}}}
Paese:	Polonia
Anno:	2002
Durata:	100'
Colore:	colore
Audio:	sonoro
Ratio:	{{{ratio}}}
Genere:	commedia
Regia:	Andrzej Wajda
Soggetto:	Aleksander Fredro
Sceneggiatura:	Andrzej Wajda
Produzione:	{{{nomeproduttore}}}
Art director:	{{{nomeartdirector}}}
Animatori:	{{{nomeanimatore}}}
Attori:
Roman PolaÅ„ski: Papkin Janusz Gajos: Czesnik Raptusiewicz Andrzej Seweryn: Rejent Milczek Katarzyna Figura: Podstolina Daniel Olbrychski: Dyndalski Agata Buzek: Klara Rafal KrÃ³likowski: Waclaw Lech Dyblik: Smigalski Cezary Zak: Perelka (cuoco di Czesnik) Jerzy Nowak: Michal Kafar (muratore #1) Tadeusz Wojtych: Maciej Mietus (muratore #2) Henryk Golebiewski: Muratore #3 Jerzy Slonka: Priest Magdalena Smalara :RÃ³zia
Doppiatori originali:
{{{nomedoppiatorioriginali}}}
Doppiatori italiani:
{{{nomedoppiatoriitaliani}}}
Episodi:

Fotografia:	Pawel Edelman
Montaggio:	Wanda Zeman
Effetti speciali:
Musiche:	Wojciech Kilar
Scenografia:	Magdalena Dipont , Tadeusz Kosarewicz
Costumi:	{{{nomecostumista}}}
Trucco:	{{{nometruccatore}}}
Sfondi:	{{{nomesfondo}}}
Premi:

Si invita a seguire lo schema del Progetto Film

Zemsta - la Vendetta Film del 2002 diretto da Andrzej Wajda, basato sulla popolare farsa teatrale di Aleksander Fredro, celebre poeta e drammaturgo polacco.

Indice

[nascondi]

1 Trama
2 CuriositÃ
3 Altri progetti
4 Collegamenti esterni

[modifica] Trama

Attenzione: di seguito viene rivelata, del tutto o in parte, la trama dell'opera.

Raptusiewicz (Janusz Gajos) risiede in una metÃ di un castello, con l'altra metÃ abitata dal suo odiato rivale Regent Milczek (Andrzej Seweryn). Raptusiewicz vorrebbe sposare, per questioni di interesse, Podstolina (Katarzyna Figura), vedova di Lord High Steward, anch'essa a sua volta in cerca di un matrimonio con qualche benestante. Dall'altro lato, anche Regent Milczek ha messo gli occhi su Podstolina per un matrimonio con suo figlio Waclaw (Rafal KrÃ³likowski). Per complicare tutto, Waclaw Ã¨ innamorato e ricambiato da Klara (Agata Buzek), nipote e pupilla di Raptusiewicz, che la prese con sÃ¨ in seguito alla morte dei genitori. La trama si infittisce quando Klara diventa l'oggetto del desiderio di Papkin (Roman PolaÅ„ski). Scritto in uno stile tagliente ed ironico, Zemsta - la Vendetta, Ã¨ il ritratto di quei tipici personaggi nazionali protagonisti di molte tragedie polacche. Scritto originariamente per il teatro, Wajda ha portato questa storia sullo schermo, apportando pochissime modifiche al lavoro originale.

[modifica] CuriositÃ

Fredro si Ã¨ ispirato a fatti reali per scrivere la storia. Nel novembre del 1828, Fredro sposÃ² Zofia JabÅ‚onowska, la cui dote comprendeva la proprietÃ di metÃ di un castello a Odrzykon, nella provinca della Galicia. Nel 1829, curiosando tra gli archivi del castello, trovÃ² dei registri che riportavano traccia di una disputa, risalente al 17Â° secolo, tra i proprietari delle due metÃ del castello - Jan Skotnicki e Piotr Firlej. Il conflitto fu lungo e inesorabile. Ebbe fine dopo piÃ¹ di trent'anni con il matrimonio tra il figlio di Firlej e Zofia Skotnicka, molto simile al finale scelto da Fredro per la sua opera.
La storia orginiale Ã¨ ambientata nel castello di OdrzykoÅ„, attualmente locato cerca di Krosno mentre il film Ã¨ stato girato nel castello di Ogrodzieniec, locato nella provincia di Silesia in Polonia.

[modifica] Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni di o su Zemsta - La Vendetta

[modifica] Collegamenti esterni

Scheda dell'Internet Movie Database

Portale Cinema - Drive In
Cinema: Storia del cinema Â· Glossario Â· Acronimi Â· Produzione Â· Festival & Premi - Categoria:Cinema
Professioni del cinema: Registi Â· Attori Â· Sceneggiatori Â· Doppiatori Â· Autori di colonne sonore Â· Produttori