ノート:モンゴル帝国
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
純粋に興味からお訊きするんですが、「パックスモンゴリカ」の「モンゴリカ」って何ですか？ ラテン語だったら「Mongoliana」か何か（？）になりそうな気がするんですが...... martin 16:33 2004年5月30日 (UTC)
- ラテン語はちゃんと勉強してないので間違ってたらゴメンナサイですが、「Pax Mongoliana」だと、「モンゴリアの平和」ではありませんか？ Pax Britannicaは「ブリテン（イギリス）の平和」という意味ですが、直訳すると「ブリテン人の平和」ですよね。「モンゴル人」はたぶん「Mongolus」なので、その形容詞形は「Mongolicus」、女性形に活用して「Mongolica」、じゃないでしょうか。Safkan 21:29 2004年6月1日 (UTC)
-
- うぅ、知ったかぶりしてしまいました。おっしゃるとおりですね。言われてみれば「Pax Americana」だってそうだし......勉強になりました。お忙しい処恐縮です。martin 03:36 2004年6月2日 (UTC)
