에스페란토 센 플렉시오
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
에스페란토 |
---|
언어 |
에스페란토 | 문법 | 문자 | 어원 |
역사 |
역사 | 자멘호프 | 프로토 에스페란토 | 제1서 | 푼다멘토 | 블로뉴 선언 | 프라하 선언 |
문화 |
문화 | 에스페란티스토 | 에스페란투요 | ITV | 라 에스페로 | 자멘호프의 날 |
활동 |
UEA | 아미케짜 레타 | 파스포르타 세르보 | TEJO | 세계 대회 | 청년 대회 |
교육 |
위키백과 | 레르누 넷 | 쿠르소 데 에스페란토 |
비판과 개선안 |
비판 | 리이스모 | 에스페란티도 | 이도 | 에스페란토 센 차펠로이 | 에스페란토 센 플렉시오 |
관련 문서 |
국제어 | 인공어 | 아르카이캄 에스페란톰 | 로즈아일랜드 공화국 |
에스페란토 센 플렉시오(Esperanto sen Fleksio, 굴절 없는 에스페란토)는 Richard K. Harrison에 의해 만들어진 변형된 에스페란토이다. 굴절 없는 라틴어(Latino sine flexione)와 마찬가지로, 에스페란토내의 대격, 복수, 관사 등을 제거하고, 이를 전치사를 이용하여 표현한다. 또한 에스페란토의 수페르시그노 대신에 H-sistemo사용하여 나타낸다. (ĉ→ch, ĝ→gh, ĥ→h, ĵ→jh, ŝ→sh, ŭ→w)
[편집] 예
[편집] 주기도문
Jen Patro Nia:
Patro nia, kiu esti en chielo, sankta estu via nomo; venu regno via; estu fari volo via, kiel en chielo tiel ankaw sur tero. Na pano nia na chiutaga donu al ni hodiaw, kaj pardonu al ni shuldo nia, kiel ni ankaw pardoni na nia shuldanto, kaj ne konduki na ni en tento, sed liberigu na ni de malbono.