Pograničnas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Pograničnas – (liet. Dirveliai, vok. Hermsdorf, rus. Пограничный) – miestelis Bagrationovsko rajone, Kaliningrado srities pietvakarinėje dalyje, netoli nuo sienos su Lenkija, 49 km nuo Kaliningrado. Koordinatės 54°26′″N, 20°11′″E

Pogranično savivaldybės centras, savivaldybės teritorijoje yra šios gyvenvietės:

Pavadinimas	Rusiškai	Vokiškai	Lietuviškai	Koordinatės
Beriozovka	Берёзовка	Grünwiese (1929 – 1938 m.)	Grynvyzė	54°31′″N, 20°11′″E
Bolšedorožnoje	Большедорожное	Dagwitten	Degviečiai	54°32′″N, 20°13′″E
Bolšedorožnoje	Большедорожное	Laukitten	Laukyčiai	54°32′″N, 20°12′″E
Bolšedorožnoje	Большедорожное	Julienhof	-	54°32′″N, 20°11′″E
Donskoje	Донское	Dothen	Dotėnai	54°25′″N, 20°20′″E
Donskoje	Донское	Schwengels	-	54°24′″N, 20°20′″E
Donskoje	Донское	Rittergut Gedau	Riterių dvaras Geduva	54°26′″N, 20°20′″E
Gogolevas	Гоголево	Kopainen	Kapainys	54°33′″N, 20°13′″E
Iljičiovka	Ильичёвка	Lank	Lankas	54°30′″N, 20°09′″E
Ivancovas	Иванцово	Deutsch Thierau	Tyruva	54°25′″N, 20°05′″E
Jabločkinas	Яблочкино	Lokehnen	Lokėnai	54°32′″N, 20°06′″E
Jasnaja Poliana	Ясная Поляна	Diedersdorf	-	54°29′″N, 20°11′″E
Jasnoje	Ясное	Lönhöfen	-	54°27′″N, 20°04′″E
Krasnoarmeiskoje	Красноармейское	Patranken	Patrankos	54°32′″N, 20°17′″E
Muškinas	Мушкино	Gut Lauck	Gerlaukis	54°34′″N, 20°18′″E
Muškinas	Мушкино	Stobecken	Stabėkai	54°34′″N, 20°20′″E
Novomoskovskas	Ново-Московское	Poplitten	Paplyčiai	54°34′″N, 20°15′″E
Oktiabrskoje	Октябрьское	Wargitten	Vargyčiai	54°33′″N, 20°18′″E
Panfilovo	Панфилово	Preußisch Thierau	Tyruva Torava	54°27′″N, 20°06′″E
Pariečė	Поречье	Ober Ecker	-	54°30′″N, 20°18′″E
Pervomaiskoje	Первомайское	Pottlitten	Patilčiai	54°31′″N, 20°07′″E
Privolnoje	Привольное	Plössen	-	54°31′″N, 20°17′″E
Proletarskoje	Пролетарское	Legnitten	Legnyčiai	54°33′″N, 20°15′″E
Puškinas	Пушкино	Wesselshöfen	-	54°30′″N, 20°13′″E
Razdolnoje	Раздольное	Adlig Pohren	Porų dvaras	54°33′″N, 20°08′″E
Skvorcovo	Скворцово	Dösen	Dosai	54°28′″N, 20°14′″E
Sosnovka	Сосновка	Schwanis	Švanys	54°33′″N, 20°11′″E
Sovchoznoje	Совхозное	Rippen	Ripai, Ripiai	54°33′″N, 20°10′″E
Vetrovas	Ветрово	Schölen zu Pohren	Šauliai	54°34′″N, 20°07′″E
Voronovas	Вороново	Kainen	Kainai	54°35′″N, 20°14′″E

Panaudota

• Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.
• Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937