Italienische Sprache

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy

Technische Yschränkung:
Dr koräkt Titel wär: »Italienischi Sprooch«

Italienisch (Italiano)
Gsproche i:	Italien und 29 weitere Länder
Sprecher:	70 Millionen
Linguistischi Klassifikation:	Indogermanisch Italisch Romanisch Balkanromanisch Italienisch '
Unterteilige:	{{{Unterteilige}}}
Offizieller Status
Amtssproch i:	Italien, Schweiz, San Marino, Vatikanstadt, Europäische Union
Sprochchürzel
ISO 639-1:	it
ISO 639-2:	ita
SIL:	ITN

Italienisch isch a Sproch dia weltwit vo ca. 70 Mill. Lütt gsprocha wird. Die mäischta italienisch sprechende Lüt wohnand in Italie, dem Tessin und in da Bündner Südtäler (Schwiiz) und a Handvoll in Ischdrien (Kroatie).

Italienisch köhrt zu da romanischa Sprocha und dött zur Untergruppe vo da oschtromanischa Sprocha.

Italienisch hätt meh Dialekt wias Dütsche. Ma kann si grob in die Oberitalienischa, Mittelitalienischa und Süditalienischa Dialekt untertoala.

'S Oberitalienische hätt an starka Ifluss vom Keltische und z.T. vom Rätoromanischa her. Dr Norda war nämli in der Antike vu Kelta besiedelt. Speziell isch die Tessiner Mundart. Sie hätt an hufa Wörter vom Schwyzerdütsch übernoh.

'S Mittelitalienische isch am ehnlichschta mit dem Standarditalienisch, des ufm Dialekt var Toskana fuaßt. In der Toskana herrscht oh die högschte Dialektdichte va Italien.

'S Süditalienisch wendet sich eigentli vom Italienischa und am stärkschta vom Standarditalienischa ab. Am Extremschta isch des in Sizilia. Übers Sizilianisch sägand manchi sogär, daß es a oagene Sproch isch. Weil Italien mit der Gegat um Neapl und südlich davon in der Antike zu Griechaland köhrt hätt, hätt si a Eigenheit bei der Mimik ibürgrat: Bei Jo wird der Kopf gschüttlat und bei Nai wird er gnickt. Kurz des Gegatoal vo Üs.