I Muvrini

Van Wikipedia

I Muvrini is een Corsicaanse muziekgroep.

Jean-François en Alain Bernardini zijn geboren in een dorp in de Castagniccia, Tagliu-Isulacciu. Op zeer jonge leeftijd begonnen zij te zingen, samen met hun vader,Ghjuliu, die dichter/zanger was. De eerste single die werd opgenomen was met hun vader in samenwerking met de groep "Canta u Populu Corsu". (Ghjuliu Bernardini stierf in december 1977). "I Muvrini ... ti ringrazianu", hun debuut album, verschenen in 1979, was opgedragen aan hun vader.

De begin jaren tachtig waren moeilijk, sommige dorpen verboden een concert van I Muvrini omdat zij de 'openbare orde' zouden verstoren. I Muvrini bleef echter zingen in de Corsicaanse taal. Zij schiepen hun eigen stijl door traditionele muziek te combineren met hun eigen composities. De Corsicaanse identiteit kenmerkte hun eigen geluid. Intussen was de groep razend populair op het eiland en daarbuiten. Vele concerten volgden zowel in Frankrijk als in Duitsland, Spanje, Nederland en België.

I Muvrini werd de toonaangevende groep in de Corsicaanse muziek scene. Een concert van I Muvrini werd een belevenis, voor Corsicanen maar ook voor toeristen. In 1985 kwam "I Muvrini '85" uit, een jaar later "A l'Encre Rouge".

De I Muvrini-stijl kwam in zijn perfectie tot uiting in hun album "Lacrime", dat onmiddellijk een groot succes was. Na dit succes richtten zij hun eigen platenmerk op: AGFB. "Pè l'amore di tè" ,opgenomen in Parijs in 1988, was een enorm succes: er werden meer dan 300.000 van verkocht. Het volgende album "Quorum" werd opgenomen in Toulouse in 1989, gevolgd door hun eerste concertalbum "In Core" in 1990.

A Voce Rivolta kwam uit in 1991 gevolgd door Noi in 1993.In 1995 ontving de groep een Gouden Plaat voor 'Curagiu' en in 1996 won deze CD een Award voor het Beste traditionele muziek Album bij "Victoires de la Musique". In 1998 het uitkomen van Leia dat ook weer een gouden plaat opleverde. A Strada verscheen in 2000 als dubbel CD (Pulifunie). In 2002 volgt Umani dat binnen enkele weken al een Gouden Plaat opleverde. In 2004 was I Muvrini de eregast bij de "Nuit Celtique" en Jean-Francois Bernardini werd op Corsica gekozen tot "Man van het Jaar", mede door zijn inspaningen voor de oprichting van een Association pour la Fondation de Corse. De laatste CD is ALMA uitgekomen in september 2005. ALMA (ziel in het Corsicaans) is grotendeels opgenomen in Zuid-Afrika. Op deze CD zingen ook Zuid-Afrikaanse zangers en zangeressen mee; deze combinatie van stemmen maakt deze CD heel bijzonder, anders maar heel herkenbaar I Muvrini.

Zij werkten samen met onder andere Jaques Dutronc, Michel Fugain, Veronique Sanson en Sting. Voor meer informatie, concertdata, photo's etc. zie TerraCorsa