Piet Spaans
Van Wikipedia
Piet Spaans (Scheveningen, 2 februari 1933) is een Nederlandse dichter, historisch publicist en taalkundige.
Spaans is zoon uit een oorspronkelijk Schevenings vissersgezin; zijn inmiddels overleden moeder droeg tot op zeer hoge leeftijd de plaatselijke klederdracht waarnaar hij destijds onderzoek deed. Hij houdt zich meer dan 25 jaar bezig met de geschiedenis van het vissersdorp Scheveningen, publiceerde daarover velerlei artikelen, ontwikkelde een standaard schrijfvorm voor het plaatselijke dialect, het Schevenings, en stelde in samenwerking met de dialectoloog dr. J. B. Berns van het Meertens Instituut te Amsterdam een Schevenings woordenboek samen.
Spaans deed inventariserend en statistisch onderzoek naar de klederdracht van de Scheveningse vrouw en voerde in 1991 in samenwerking met drs. Hans van Koolbergen van het Meertens Instituut, een uitvoerige enquête uit onder 100 Scheveningse vrouwen waarvan de gegevens werden verwerkt tot een te raadplegen databestand in het Meertens Instituut. Ook hield hij vele lezingen, verleende medewerking aan verschillende radio- en tv programma's die Scheveningen tot onderwerp hadden en adviseerde onder meer regisseur Guido Pieters bij zijn film - en het Rotterdams Toneel bij haar toneelvoorstelling van het stuk "Op Hoop van Zegen" van Heijermans. Samen met drs. Yvonne van Eekelen inventariseerde hij alle op het doek van Panorama Mesdag voorkomende taferelen; deze inventarisatie werd een onderdeel van een toenmalig gepresenteerd boek over dit 'magische Panorama'.
Spaans is auteur van tien boeken over Scheveningen, waaronder een boek over Scheveningen als onderdeel van een Sperrgebiet in WO-II, over de zeevisserij en de rederij, over de Scheveningse klederdracht en over het dialect. In 2004 verscheen zijn woordenboek De spreektaal van de Scheveningse kustbewoners. Hij mocht dit in april 2005 persoonlijk aan koningin Beatrix overhandigen. Piet Spaans schreef bovendien een aantal gedichten en gedichtjes in de Scheveningse streektaal.
[bewerk] Bibliografie
- - 1982 Tachtigers van Scheveningen
- - 1983 Scheveningen Sperrgebiet
- - 1985 Op z’n Schevenings
- - 1988 Scheveningse Franje
- - 1993 Eene tweede Kerk of Locaal
- - 1996 Jac. Den Dulk & Zonen 1871–1996
- - 1998 Vertel mij wat van Scheveningen…
- - 2000 Verslag van de klederdrachtdragende Scheveningse vrouwen per 1 januari 2000. Rapport
- - 2000 Mooi-Tooi
- - 2004 De spreektaal van de Scheveningse kustbewoners. Woordenboek
- - 2007 Bouweteelt