Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Wereldkampioenschappen zwemmen kortebaan 1993 - Wikipedia

Wereldkampioenschappen zwemmen kortebaan 1993

Van Wikipedia

Palma de Mallorca had, een jaar na de Olympische Spelen in Barcelona, de eer om op te mogen treden als gastheer van de eerste en vooralsnog experimentele editie van de wereldkampioenschappen zwemmen kortebaan (25 meter). Het toernooi in de Spaanse badplaats had plaats van donderdag 2 december tot en met zondag 5 december 1993, en was een poging van de wereldzwembond FINA om ook in de wintermaanden wereldwijde (televisie)aandacht te genereren voor de zwemsport.

Het evenement bleek een succes, getuige onder meer de deelname van 313 zwemmers uit 46 landen en vijftien gevestigde wereldrecords, waarvan het merendeel (negen) op naam kwam van de rijzende zwemgrootmacht China. Namens Nederland vaardigde de KNZB een mini-ploeg af, bestaande uit Ron Dekker, Marianne Muis en Angela Postma.

Inhoud

[bewerk] Uitslagen mannen

FINALE 50 METER VRIJE SLAG
 1. Mark Foster (Groot-Brittannië)        21,84 
 2. Bin Hu (China)                        21,93 
 3. Robert Abernethy (Australië)          21,97
 4. David Fox (Verenigde Staten)          22,03
 5. Jon Olsen (Verenigde Staten)          22,11 
 6. Krzysztof Cwalina (Polen)             22,17
 7. Vladimir Predkin (Rusland)            22,20 
 8. Indrek Sei (Estland)                  22,32
FINALE 100 METER VRIJE SLAG
 1. Fernando Scherer (Brazilië)           48,38 
 2. Gustavo Borges (Brazilië)             48,42 
 3. Jon Olsen (Verenigde Staten)          48,49
 4. Christian Tröger (Duitsland)          48,76 
 5. Tommy Werner (Zweden)                 48,79 
 6. Anders Holmertz (Zweden)              48,82 
 7. Seth Pepper (Verenigde Staten)        49,14 
 6. Robert Abernethy (Australië)          49,29
FINALE 200 METER VRIJE SLAG
 1. Antti Kasvio (Finland)              1.45,21 
 2= Trent Bray (Nieuw-Zeeland)          1.45,53 
 2= Artur Wojdat (Polen)                1.45,53
 4. Anders Holmertz (Zweden)            1.45,63 
 5. Gustavo Borges (Brazilië)           1.46,71 
 6. Pier Maria Siciliano (Italië)       1.47,06 
 7. Jon Olsen (Verenigde Staten)        1.47,40 
 8. Christian Tröger (Duitsland)        1.47,70 
FINALE 400 METER VRIJE SLAG
 1. Daniel Kowalski (Australië)         3.42,95 
 2. Antti Kasvio (Finland)              3.42,98 
 3. Paul Palmer (Groot-Brittannië)      3.45,07
 4. Trent Bray (Nieuw-Zeeland)          3.45,09 
 5. Artur Wojdat (Polen)                3.45,36 
 6. Pier Maria Siciliano (Italië)       3.45,92 
 7. Jörg Hoffmann (Duitsland)           3.47,29 
 8. Malcolm Allen (Australië)           3.48,06
FINALE 1500 METER VRIJE SLAG
 1. Daniel Kowalski (Australië)        14.42,04 
 2. Jörg Hoffmann (Duitsland)          14.53,09 
 3. Piotr Albinski (Polen)             14.53,97
 4. Graeme Smith (Groot-Brittannië)    14.54,45 
 5. Igor Majcen (Slovenië)             14.56,70 
 6. Masayuki Fujimoto (Japan)          15.02,37 
 7. Viktor Andreev (Rusland)           15.12,13 
 8. Pier Maria Siciliano (Italië)      15.14,33 
FINALE 100 METER SCHOOLSLAG
 1. Phil Rogers (Australië)               59,56 
 2. Ron Dekker (Nederland)                59,95 
 3. Seth van Neerden (Verenigde Staten) 1.00,08
 4. Nick Gillingham (Groot-Brittannië)  1.00,29 
 5. Eric Wunderlich (Verenigde Staten)  1.00,44
 6. Robert Abernethy (Australië)        1.00,68
 7. Chen Jianhong (China)               1.00,75 
 8. Vasili Ivanov (Rusland)             1.00,90
FINALE 200 METER SCHOOLSLAG
 1. Nick Gillingham (Groot-Brittannië)  2.07,91 (Europees record)
 2. Phil Rogers (Australië)             2.08,32 
 3. Eric Wunderlich (Verenigde Staten)  2.08,49
 4. Joaquin Fernandez (Spanje)          2.09,52 
 5. Damian Bawden (Australië)           2.10,37 
 6. Sergio Lopez (Spanje)               2.10,59 
 7. Dariusz Jarzyna (Polen)             2.10,77 
 8. Jon Cleveland (Canada)              2.11,14
FINALE 100 METER VLINDERSLAG
 1. Milos Milosevic (Kroatië)             52,79 
 2. Mark Henderson (Verenigde Staten)     52,92 
 3. Rafal Szukala (Polen)                 52,94
 4. Vladislav Kulikov (Rusland)           52,97 
 5. Lars Frölander (Zweden)               53,03 
 6. Brian Alderman (Verenigde Staten)     53,28 
 7. Christian Keller (Duitsland)          53,36 
 8. Jaime Fernandez (Spanje)              53,92 
FINALE 200 METER VLINDERSLAG
 1. Franck Esposito (Frankrijk)         1.55,42 
 2. Christian Keller (Duitsland)        1.55,75 
 3. Chris-Carol Bremer (Duitsland)      1.56,86
 4. Tom Malchow (Verenigde Staten)      1.56,87 
 5. Rafal Szukala (Polen)               1.57,02 
 6. André Teixeira (Brazilië)           1.57,06 
 7. Vesa Hanski (Finland)               1.58,42 
 8. Jorge Perez (Spanje)                1.59,06 
FINALE 100 METER RUGSLAG
 1. Tripp Schwenk (Verenigde Staten)      52,98 
 2. Martin Harris (Groot-Brittannië)      53,93 
 3. Rodolfo Falcon (Cuba)                 54,00
 4. Craig Ford (Nieuw-Zeeland)            54,02 
 5. Tino Weber (Duitsland)                54,15 
 6. Rogerio Romero (Brazilië)             54,35 
 7. Carlos Ventosa (Spanje)               54,50 
 8. Gary Anderson (Canada)                54,59 
FINALE 200 METER RUGSLAG
 1. Tripp Schwenk (Verenigde Staten)    1.54,19 
 2. Luca Bianchin (Italië)              1.55,09 
 3. Stefaan Maene (België)              1.55,68
 4= Tino Weber (Duitsland)              1.55,90 
 4= Rogerio Romero (Brazilië)           1.55,90 
 6. Ryuji Horii (Japan)                 1.56,20 
 7. Adam Ruckwood (Groot-Brittannië)    1.56,91 
 8. Simon Beqir (Australië)             1.57,83 
FINALE 200 METER WISSELSLAG
 1. Christian Keller (Duitsland)        1.56,80 
 2. Fraser Walker (Groot-Brittannië)    1.58,35 
 3. Curtis Myden (Canada)               1.59,27
 4. Petteri Lehtinen (Finland)          1.59,42
 5. Paul Nelsen (Verenigde Staten)      1.59,88 
 6. Sergej Mariniuk (Moldavië)          1.59,92 
 7. Frédéric Lefevre (Frankrijk)        2.00,84 
 8. Vyascheslav Valdayev (Oekraïne)     2.01,39 
FINALE 400 METER WISSELSLAG
 1. Curtis Myden (Canada)               4.10,41 
 2. Sergej Mariniuk (Moldavië)          4.11,96 
 3. Petteri Lehtinen (Finland)          4.12,33
 4. Paul Nelsen (Verenigde Staten)      4.15,01 
 5. Maciej Konecki (Polen)              4.18,16 
 6. Jorge Perez (Spanje)                4.18,43 
 7. Vyascheslav Valdayev (Oekraïne)     4.18,48 
 8. Xuong Guoming (China)               4.20,16 
FINALE 4x100 METER VRIJE SLAG

 1. BRAZILIË                            3.12,11 (Wereldrecord)
    Fernando Scherer                      48,27
    Luis Téofilo Ferreira                 48,28
    Jader José Carlos Souza               48,90
    Gustavo Borges                        46,66

 2. VERENIGDE STATEN                    3.12,68 
    David Fox
    Seth Pepper
    Jon Olsen
    Mark Henderson

 3. RUSLAND                             3.15,56
FINALE 4x200 METER VRIJE SLAG

 1. ZWEDEN                              7.05,92 
    Tommy Werner
    Patric Robertsson
    Lars Frölander
    Anders Holmertz

 2. DUITSLAND                           7.08,63 

 3. BRAZILIË                            7.09,38
FINALE 4x100 METER WISSELSLAG

 1. VERENIGDE STATEN                    3.32,57 (Wereldrecord)
    Tripp Schwenk
    Seth van Neerden
    Mark Henderson
    Jon Olsen

 2. SPANJE                              3.36,92

 3. GROOT-BRITTANNIË                    3.37,27

[bewerk] Uitslagen vrouwen

FINALE 50 METER VRIJE SLAG
 1. Jingyi Le (China)                     24,23 (Wereldrecord)
 2. Angel Martino (Verenigde Staten)      24,93  
 3. Linda Olofsson (Zweden)               25,21
 4. Shannon Shakespeare (Canada)          25,25 
 5. Shan Ying (China)                     25,29 
 6. Evgenia Ermakova (Kazachstan)         25,43 
 7. Marianne Muis (Nederland)             25,70 
 8. Marianne Kriel (Zuid-Afrika)          25,80 
FINALE 100 METER VRIJE SLAG
 1. Jingyi Le (China)                     53,01 (Wereldrecord)
 2. Angel Martino (Verenigde Staten)      53,39 
 3. Karen Pickering (Groot-Brittannië)    54,39
 4. Martina Moravcova (Slowakije)         54,52 
 5. Shannon Shakespeare (Canada)          54,91 
 6. Bin Lu (China)                        55,02 
 7. Marianne Muis (Nederland)             55,08 
 8. Evgenia Ermakova (Kazachstan)         55.67 
FINALE 200 METER VRIJE SLAG
 1. Karen Pickering (Groot-Brittannië)  1.56,25 
 2. Susie O'Neill (Australië)           1.57,16 
 3. Bin Lu (China)                      1.57,71
 4. Martina Moravcova (Slowakije)       1.58,21 
 5. Shannon Shakespeare (Canada)        1.58,85
 6. Sachiko Miyaji (Japan)              1.59,13 
 7. Paige Wilson (Verenigde Staten)     1.59,63 
 8. Ying Shan (China)                   1.59,71 
FINALE 400 METER VRIJE SLAG
 1. Janet Evans (Verenigde Staten)      4.05,64
 2. Trina Jackson (Verenigde Staten)    4.07,49 
 3. Julie Majer (Australië)             4.07,91
 4. Sachiko Miyaji (Japan)              4.08,05 
 5. Malin Nilsson (Zweden)              4.08,09 
 6. Tami Bruce (Australië)              4.08,98 
 7. Joanne Malar (Canada)               4.09,05 
 8. Jana Henke (Duitsland)              4.13,32 
FINALE 800 METER VRIJE SLAG
 1. Janet Evans (Verenigde Staten)      8.22,43
 2. Julie Majer (Australië)             8.26,46
 3. Trina Jackson (Verenigde Staten)    8.27,50 
 4. Jana Henke (Duitsland)              8.31,89 
 5. Sachiko Miyaji (Japan)              8.31,91 
 6. Melissa Knox (Canada)               8.40,71 
 7. Susana Vazquez (Spanje)             8.42,88 
 8. Guanbin Zhou (China)                8.45,83 
FINALE 100 METER SCHOOLSLAG
 1. Guohong Dai (China)                 1.06,58 (Wereldrecord)
 2. Linley Frame (Australië)            1.07,65 
 3. Samantha Riley (Australië)          1.07,77
 4. Kelli King-Bednar (VS)              1.08,28 
 5. Xiaolu Huang (China)                1.08,35 
 6. Brigitte Becue (België)             1.09,14 
 7. Svetlana Bondarenko (Oekraïne)      1.09,58 
 8. Hanna Jaltner (Zweden)              1.10,02
FINALE 200 METER SCHOOLSLAG
 1. Guohong Dai (China)                 2.21,99 (Wereldrecord)
 2. Hitomi Maehara (Japan)              2.24,45 
 3. Samantha Riley (Australië)          2.24,75
 4. Brigitte Becue (België)             2.25,08 
 5. Linley Frame (Australië)            2.26,20 
 6. Lenka Manhalova (Tsjechië)          2.28,24 
 7. Allison Wagner (Verenigde Staten)   2.28,40 
 8. Svetlana Bondarenko (Oekraïne)      2.28,79 
FINALE 100 METER VLINDERSLAG
 1. Susie O'Neill (Australië)             59,19 
 2. Limin Liu (China)                     59,24 
 3. Kristie Krueger (Verenigde Staten)    59,53
 4. Petria Thomas (Australië)             59,95
 5. Mette Jacobsen (Denemarken)         1.00,29 
 6. Cécile Jeanson (Frankrijk)          1.00,53 
 7. Sarah Evanetz (Canada)              1.01,22 
 8. Paige Wilson (Verenigde Staten)     1.01,24 
FINALE 200 METER VLINDERSLAG
 1. Limin Liu (China)                   2.08,51 
 2. Susie O'Neill (Australië)           2.09,08
 3. Petria Thomas (Australië)           2.09,40
 4. Yun Qu (China)                      2.10,29 
 5. Anna Uryniuk (Polen)                2.11,41 
 6. Rie Shito (Japan)                   2.11,54 
 7. Cécile Jeanson (Frankrijk)          2.11,66 
 8. Barbara Franco (Spanje)             2.12,04 
FINALE 100 METER RUGSLAG
 1. Angel Martino (Verenigde Staten)      58,50 (Wereldrecord)
 2. Cihong He (China)                   1.00,13 
 3. Elli Overton (Australië)            1.00,18
 4. Yuanyuan Jia (China)                1.00,19
 5. Sandra Völker (Duitsland)           1.00,48 
 6. Nina Zhivanevskaya (Rusland)        1.01,14 
 7. Marianne Kriel (Zuid-Afrika)        1.01,15 
 8. Rachel Joseph (Verenigde Staten)    1.01,72
FINALE 200 METER RUGSLAG
 1. Cihong He (China)                   2.06,09 (Wereldrecord)
 2. Yuanyuan Jia (China)                2.07,95
 3. Cathleen Rund (Duitsland)           2.09,59
 4. Mette Jacobsen (Denemarken)         2.09,84 
 5. Nina Zhivanevskaya (Rusland)        2.09,86 
 6. Joanne Dead (Groot-Brittannië)      2.09,99 
 7. Rachel Joseph (Verenigde Staten)    2.10,78 
 8. Katharine Osher (Groot-Brittannië)  2.10,80 
FINALE 200 METER WISSELSLAG
 1. Allison Wagner (Verenigde Staten)   2.07,79 (Wereldrecord)
 2. Guohong Dai (China)                 2.09,21 
 3. Elli Overton (Australië)            2.10,51
 4. Hitomi Maehara (Japan)              2.10,56 
 5. Bin Lu (China)                      2.12,89 
 6. Jacqueline McKenzie (Australië)     2.13,42 
 7. Martina Moravcova (Slowakije)       2.14,50 
 8. Silvia Parera (Spanje)              2.14,65 
FINALE 400 METER WISSELSLAG
 1. Guohong Dai (China)                 4.29,00 (Wereldrecord)
 2. Allison Wagner (Verenigde Staten)   4.31,76 
 3. Julie Majer (Australië)             4.37,50
 4. Trina Jackson (Verenigde Staten)    4.38,16 
 5. Jacqueline McKenzie (Australië)     4.39,31 
 6. Silvia Parera (Spanje)              4.41,37 
 7. Hitomi Maehara (Japan)              4.41,43 
 8. Joanne Malar (Canada)               4.42,15
FINALE 4x100 METER VRIJE SLAG

 1. CHINA                               3.35,97 (Wereldrecord) 
    Shan Ying
    Jingyi Le
    Jia Yuanyuan
    Liu Bin

 2. AUSTRALIË                           3.39,41 

 3. VERENIGDE STATEN                    3.40,40
    Angel Martino
    Sarah Perroni
    Kristie Krueger
    Paige Wilson
FINALE 4x200 METER VRIJE SLAG

 1. CHINA                               7.52,45 (Wereldrecord)
    Jingyi Le
    Shan Ying
    Zhou Guanbin
    Liu Bin

 2. AUSTRALIË                           7.56,52 

 3. VERENIGDE STATEN                    8.02,99
    Paige Wilson
    Sarah Perroni
    Trina Jackson
    Janet Evans
FINALE 4x100 METER WISSELSLAG

 1. CHINA                               3.57,73 (Wereldrecord)
    Cihong He                           1.00,31
    Guohong Dai                         1.06,17
    Limin Liu                             59,06
    Jingyi Le                             52,19 

 2. AUSTRALIË                           4.00,17 

 3. VERENIGDE STATEN                    4.01,30
    Angel Martino
    Kelli King-Bednar
    Kristie Krueger
    Sarah Perroni

[bewerk] Eindstand medailleklassement

RANG LAND GOUD ZILVER BRONS TOTAAL
1. China 10 4 1 15
2. Verenigde Staten 7 6 8 21
3. Australië 4 9 8 21
4. Groot-Brittannië 3 2 3 8
5. Brazilië 2 1 1 4
6. Duitsland 1 3 2 6
7. Finland 1 1 1 3
8. Canada 1 0 1 2
Zweden 1 0 1 2
10. Kroatië 1 0 0 1
Frankrijk 1 0 0 1
12. Polen 0 1 2 3
13. Italië 0 1 0 1
Japan 0 1 0 1
Moldavië 0 1 0 1
Nederland 0 1 0 1
Nieuw-Zeeland 0 1 0 1
Spanje 0 1 0 1
19. België 0 0 1 1
Cuba 0 0 1 1
Rusland 0 0 1 1
TOTALEN 32 32 32 96


[bewerk] Bronnen en referenties

Bronnen en referenties:


{{{afb_links}}} Wereldkampioenschappen zwemmen {{{afb_rechts}}} {{{afb_groot}}}

Langebaan (50 meter):
Belgrado 1973 - Cali 1975 - West-Berlijn 1978 - Guayaquil 1982 - Madrid 1986 - Perth 1991 - Rome 1994 - Perth 1998 - Fukuoka 2001 - Barcelona 2003 - Montréal 2005 - Melbourne 2007 - Rome 2009
Kortebaan (25 meter):
Palma de Mallorca 1993 - Rio de Janeiro 1995 - Gotenburg 1997 - Hongkong 1999 - Athene 2000 - Moskou 2002 - Indianapolis 2004 - Sjanghai 2006 - Manchester 2008

{{{afb_links}}} Zie ook: {{{afb_rechts}}} {{{afb_groot}}}

Portaal Sport · Categorie:Sport · Sport van A tot Z · In het nieuws - Sport · Sport · Zwemmen

 
in andere talen
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu