Hamlet

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Hamlet (engelsk Hamlet, Prince of Denmark) er et skuespill av William Shakespeare og er betegnet som hans største og viktigste skuespill. Det berømte sitatet «å være eller ikke være; det er spørsmålet» er hentet herfra. Historien om Hamlet har han hentet fra den danske historieverket Gesta danorum av danske historieskriveren Saxo Grammaticus.

Innhold 1 Om Hamlet 1.1 Hvordan blir Hamlet sett på? 1.2 Koblingen mellom Hamlet og Kong Ødipus 2 Handling 3 Tolkning 4 I Norge 5 Shakespeares kilder til Hamlet 6 Roller 7 Filmer (utvalg) 8 Eksterne lenker

[rediger] Om Hamlet

[rediger] Hvordan blir Hamlet sett på?

Sjelden har et enkeltstående verk klart å oppsummere nesten alt hva menneskene har vært opptatt av siden tidenes morgen som nettopp skuespillet Hamlet gjør. Her finner man temaer som ulykkelig kjærlighet, grensen mellom det «virkelige» og det «uvirkelige», blodhevn, ære og ansvar, far/mor og sønn rollen, lojalitet, galskap, selvmord, forræderi og plikten. Nesten ingen andre skuespill eller litterære verk har klart å trekke frem så mange temaer og laget en historie rundt dem.

[rediger] Koblingen mellom Hamlet og Kong Ødipus

Det er en scene i stykket som er litt spesiell og som trekker en parallell til Sofokles skuespill om Kong Oidipus . Det er scenen om samtalen mellom moren/dronningen Gertrude og hennes sønn Hamlet, rett før han dreper Polonius. Her prøver moren å finne ut av hva som er grunnen til Hamlets galskap, som en ender med at Hamlet kjefter på sin mor om hvordan hun kunne gifte seg med hans onkel.

[rediger] Handling

Tragedien handler om Hamlet, prins av Danmark, sønn av Kong Hamlet. Når faren til Hamlet dør, blir hans onkel Claudius konge og gifter seg med Hamlets mor Gertrude. Hamlets far kommer til ham som spøkelse og forteller Hamlet at han ble drept av Claudius. Hamlet er ikke sikker på at spøkelset virkelig er hans far. Han oppfører seg som om han var gal. Hamlet får noen reisende skuespillere til å spille et skuespill som forestiller mordet på faren på samme måte som spøkelset fortalte Hamlet at han ble myrdet. Når Claudius ser dette stykket reagerer han på en rar måte som gjør at Hamlet tror han er skyldig.

Hamlet forteller moren sin at han vet om mordet. Han dreper ved en feiltagelse Polonius, Kongens rådgiver, fordi han tror det er Claudius. Claudius sender Hamlet til England for å få ham drept, men på veien blir skipet hans angrepet av pirater. De tar Hamlet til fange og returnerer han til slutt tilbake til kongeriket hans.

Ophelia er Polonius' datter. Hun skulle egentlig gifte seg med Hamlet, men når hun fikk vite hva Hamlet hadde gjort mot faren hennes blir hun gal. Hun faller ned i en elv og drukner. Hamlet kommer tilbake fra England akkurat da begravelsen var. Laertes, Ophelias bror, bestemmer seg for å drepe Hamlet for å ta hevn. Han utfordrer Hamlet til å fekte mot ham med sverd. Claudius heller gift over sverdet. Claudius lager også litt giftig vin som Hamlet skal drikke, i tilfelle han ikke blir drept av sverdet.

Først vinner Hamlet fektinga, men moren hans drikker den giftige vinen uten å vite noe, og dør. Laertes kutter Hamlet med det giftige sverdet, men Hamlet tar så sverdet fra han og kutter tilbake så Laertes blir forgiftet og dør som følge av det. Hamlet dreper så Claudius med det giftige sverdet. Horatio, Hamlets venn, forteller alle om mordet på den gamle kongen. Hamlet forteller alle at den norske prinsen, Fortinbras, burde bli konge, og etter det dør han av giften han fikk i seg av kuttet.

I akt 3, scene 1 uttales det kjente sitatet "Å være eller ikke være, det er spørsmålet". Hamlet tenker da over døden og hvorvidt det beste er å leve videre eller å dø.

[rediger] Tolkning

Skuespillet Hamlet har, blir sett på et skille mellom den eldre og den nyere tiden, skildret gjennom den eldre kong Hamlet og hans yngre sønn og prins Hamlet. Etter døden, spøker den gamle Hamlet og ber sønnen hevne seg på hans morder, fordi det er hans plikt. Hamlet føler at han er pliktet til å følge farens ønske, men samtidig dukker samvittigheten inn om at det er galt å drepe. Dermed er Hamlet i en konfliktkrise, som forsterkes ved at han leser i Bibelen og blir senere «gal». Skuespillet er også betegnet som en sterk kritikk mot de eldre tiders blodhevn - øye for øye, tann for tann. Og det viser Shakespeare ved å vise det systemet forbannelse ved at Hamlet er pliktet å drepe sin onkel og fars morder, Claudius, og at Laertes er pliktet å drepe sin fars morder, som er nettopp Hamlet som drepte Polonius ved et uhell.

[rediger] I Norge

I Norge ble skuespillet første gang gitt ut i 1912 på Aschehoug forlag. Skuespillet har blitt nyoversatt flere ganger. Den mest kjent er Aschehoug forlag sin utgave på bokmål som er gjendiktet av André Bjerke.

[rediger] Shakespeares kilder til Hamlet

• Sofokles: Kong Oidipus (450 f.Kr.).
• Saxo Grammaticus: Gesta Danorum (utgitt en gang mellom 1160 og 1208).
• François de Belleforest: Histoires tragiques (1570). Hentet mye fra Gesta Danorum.
• Thomas Kyd: The Spanish Tragedy (1590).

[rediger] Roller

• Claudius, kongen av Danmark
• Hamlet, prins av Danmark; nevøen til Claudius
• Fortinbros, prinsen av Norge
• Horatio, venn av Hamlet
• Polonius, Lord Chamberlain
• Laertes, Polonius' sønn
• Voltemand, hoffmann
• Rosencrantz, hoffmann
• Guildenstern, hoffmann
• Osric, hoffmann
• Marcellus, offiser
• Bernardo, offiser
• Francisco, soldat
• Reynaldo, tjeneren til Polonius
• Ophelia, datter av Polonius
• Gertrude, dronningen av Danmark
• Spøkelset til Hamlet's far
• En gentlemann
• En prest
• En kaptein
• Engelske ambassadører
• Skuespillere
• To klovner
• Gravere
• Herrer, damer, offiserer, seilere, budbringere, tjenerskap

Merk at Guildenstern (egentlig Gyldenstierne) og Rosencrantz (Rosenkrantz) er virkelige danske adelsslekter.

[rediger] Filmer (utvalg)

• Tony Richardson: Hamlet (1969). Nicol Williamson som Hamlet og Anthony Hopkins som Claudius.
• Franco Zeffirelli: Hamlet (1990). Mel Gibson som Hamlet og Ian Holm som Polonius.
• Kenneth Branagh: Hamlet (1996). Kenneth Branagh som Hamlet og Kate Winslet som Ophelia.
• Aki Kaurismäki: Hamlet Goes Business (1987). Pirkka-Pekka Petelius som Hamlet og Kati Outinen som Ophelia.

[rediger] Eksterne lenker

• HyperHamlet - forskningsprosjekt ved University of Basel (engelsk)
• Finnes det en virkelig Hamlet? - Om Laurence Oliviers Hamlet-film fra 1948. (norsk)