Togarmah

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Togarmah er en person som nevnes i Det gamle testamente. Han listes i nasjonenes slektsliste som sønn av Gomer og sønnesønn av Japheth (1. Mos 10:3).

Tradisjonelt har han blitt regnet som stamfar til tyrisktalende folkeslag. For eksempel skriver khazarkongen Joseph følgende i khazarenes brevveksling:

«Du spør oss også i ditt brev: Av hvilket folk, av hvilken familie, og av hvilken stamme er du fra? Vit at vi stammer fra Japhet gjennom hans sønn Togarmah. Jeg har funnet i slektsbøker om mine forfedre at Togarmah hadde ti sønner. Ditte er deres navn: den eldste var Ujur, den andre Tauris, den tredje Avar, den fjerde Uauz, den femte Bizal, den sjette Tarna, den syvende Khazar, den åttende Janur, den niende Bulgar, den tiende Sawir.» (Dette er de mytiske grunnleggere av stammer som en gang levde i nabolaget til Svartehavet og Kaspihavet).

1. Agiôr 2. Tirôsz 3. Avôr 4. Ugin 5. Bizel 6. Tarna 7. Kazar 8. Zagur 9. Balgôr 10. Szavvir (szabir).

Joszef Ben-Gorion: «Tugarmahs ti klaner var disse: 1. Kozar 2. Pacinak 3. Aliqanosz 4. Bulgar 5. Ragbiga (Ragbina, Ranbona) 6. Turqi 7. Buz 8. Zabuk 9. Ungari 10. Tilmac (Tilmic).»

I arabiske opptegnelser er dette Togormahs stammer: 1. Khazar 2. Badsanag 3. Asz-alân 4. Bulghar 5. Zabub 6. Fitrakh (Kotrakh?) 7. Nabir 8. Andsar (Ajhar) 9. Talmisz 10. Adzîgher. Den arabiske opptegnelsen legger også til en 11. klan: Anszuh.

I Esekiels bok i GT (27:14, 38:6) er etterkommerne til Togarmah beskrevet som handelshester og muldyr i Tyr i Libanon og andre steder i Midt-Østen. Her kan Togarmah referere til armeniere eller kimmerere.

I henhold til tradisjonelle opptegnelser i Armenia og Georgia er begge disse folkeslagene foruten flere andre kaukasiske folkeslag etterkommere av Togarmah: (armensk: Thorgom, Թորգոմ; georgisk: Thargamos, თარგამოს). Videre kommer de lokale navnene for Armenia (Hayq) og Georgia (Kartli/Sakartvelo) tilsynelatende henholdsvis fra Thogarmas’ sønner, Haik (Հայք) og Kartlos (ქართლოს).