Bislama
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
*Bislama é uma língua crioula melanésia falada principalmente em Vanuatu. Ademais é uma das línguas oficiais junto com o inglês e o francês. É a língua principal de muitos 'Vanuatuanos Urbanos' (os que vivem em Port Vila e Luganville), e a segunda língua para o resto dos habitantes do país.
O bislama é uma mistura de palavras do inglês, francês e línguas aborígenes das famílias norte, centro e sul do arquipélago, com um sintaxe mais parecido a uma língua de Vanuatu.
Está muito relacionado ao tok pisin de Papua Nova Guiné, ao Pijin de ilhas Salomão e ao broken do Estreito de Torres em Austrália.
O hino nacional, Yumi, Yumi, Yumi, está escrito em bislama.