Ranma ½
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
| Ranma ½ らんま½ (Ranma nibun no ichi), |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Ranma ½ (らんま½ Ranma nibun-no-ichi?, "Ranma half-of-one") (leia-se "Ran-ma Meio") é uma comédia de anime e mangá pelo Rumiko Takahashi sobre um menino chamado Ranma Saotome (que seria em homenagem do nome em português de Ranma São Tomé, por conta da chegada de portugueses, no século XVI, ao Japão). Ranma ½ é uma das obras mais conhecidas de Rumiko Takahashi, criadora de outros mangás de sucesso como Maison Ikkoku, Urusei Yatsura e, mais recentemente, Inuyasha. Comédia romântica, com muita ação, Ranma demorou 9 anos para ser escrito, de 1987 a 1996, e rendeu 38 volumes de Tankohon (volumes japoneses que compilam histórias anteriormente publicadas em periódicos do tipo antologia). Como quase toda história de Rumiko, o final de Ranma permite à imaginação do leitor prolongar um pouco mais a história. Ao todo Ranma ½ possui 161 episódios, divididos em 7 Seasons (anos ou temporadas), 11 OVA's e 3 filmes produzidos pela Kitty Films, em conjunto com a TV Fuji.
Este mangá foi publicado em Shogakukan, no Japão, no Shonen Sunday (Domingo Shonen) entre 1987 e 1996. Takahashi indicou, em entrevistas, que quis produzir uma história popular com crianças. As principais audiências de Ranma eram, por conseguinte, meninos até à idade de júnior High School. No fandom ocidental, o anime é criticado por algumas inconsistências internas quando comparado ao manga [], que era mais menos popular nos Estados Unidos. Outra forte queixa é o estofamento animada da série para fora a história original excessivamente [] e a falta de um final forte, embora a série tende a ser muito mais analisada na América do Norte do que alhures.
Ranma era extremamente popular entre os americanos otaku durante os anos 90 e popularizava o visual dos animes. 'cursed springs' (“As Molas de Jusenkyo”), o dispositivo do lote veio mesmo com anime-tema o costume role playing games (papel que joga ao jogo) como um dispositivo rápido do transgender. No fato, as logísticas anatômicas da condição cursed foram anotadas propositadamente sobre pelo criador de Ranma para evitar fazer a complicada demasiada ou detratem para o efeito comédia.
O anime é atualmente exibido no Brasil pela Cartoon Network desde [] maio de 2006 no bloco Toonami (mas a partir do dia 26 de março de 2007, o bloco Toonami deixou de existir) apenas de segunda a quinta às 01h40min até 2h e pela Play TV, de segunda a sexta, às 23h30min até 24h, e aos sábados, em episódios duplos, a partir das 23h até 24h. Ambos são da hora de Brasília.
Índice |
[editar] História
Ranma Saotome foi treinado desde a infância até aos 16 anos. É estudante de artes marciais que, junto ao pai, Genma Saotome, fez uma jornada de treinamento nas Montanhas Bayankala (Bayan Har Shan) na Província de Qinghai, China. Ali há o campo de treinamento chamado Jusenkyo onde quedam diversas fontes amaldiçoadas. Cada uma delas está associada à história de alguém que morreu afogado fazem centenas ou milhares de anos, quem cair numa delas transforma-se no ser, seja ele humano ou não, que morrera afogado nela.
No meio do treinamento, Ranma e seu pai caem, cada um numa fonte diferente, e acabam amaldiçoados. Depois desse incidente, toda vez que Ranma se molha com água fria, transforma-se numa bela garota, enquanto seu pai num enorme Panda. Somente o banho com água quente pode reverter os personagens à sua forma original (ainda que temporariamente).
No retorno para o Japão, Genma informa Ranma de que está prometido em casamento a uma garota que nunca viu filha do grande amigo de seu pai, Soun Tendo. Soun Tendo reúne suas três filhas para dizer que uma delas se casará com Ranma, aliás era totalmente desconhecido para as filhas, no intuito de manter o dojo Tendo como seu legado.
Quando Ranma chega à casa da família Tendo, ele está na forma de garota. A confusão perdura até que Akane Tendo (a filha mais nova) vê Ranma, que tomava banho, na forma de garoto. A família Tendo descobre então, o segredo de Saotome e as duas irmãs mais velhas empurram o noivado com Ranma para Akane, uma vez que ela costuma esbravejar aos ventos que "odeia garotos" em decorrência das maneiras rudes que eles a tratavam na escola. Ora, Ranma é, em virtude da fonte em que caíra antes, meia menina.
O noivado arranjado, a vontade de livrar-se da maldição, a existência de outros pretendentes tanto para Ranma quanto para Akane e personagens estranhos e malucos (alguns também amaldiçoados em Jusenkyo), esta série romântica está cheia de situações inusitadas e engraçadas, caracterizada pelo amor e pelo ódio simultâneos no relacionamento de Ranma com Akane durante toda a história. Combinado com os suitors múltiplos para Ranma e Akane, muitas formas estranhas de artes marciais e os vários cursoss de muitos dos membros do molde, o resultado é uma série estranha.
[editar] Mangá
[editar] Origens
Takahashi extraiu a inspiração para Ranma ½ a uma variedade de objetos do mundo real. Alguns dos lugares vistos frequentemente dentro Furinkan são modelados após posições reais dentro Nerima (o repouso de Takahashi e o ajuste do Ranma ½). Além disso, as ligações foram mostradas entre o mangá e o povo, pinturas e mesmo de filmes.[1]
[editar] Publicação no Japão
Ranma ½ começou com a publicação em setembro de 1987, aparecendo em Shonen Sunday 1987, Volume 36, seguindo a extremidade do trabalho principal precedente de Takahashi, Urusei Yatsura.
De setembro 1987 até março de 1996, o Ranma ½ foi publicado em uma base semanal próxima com o ocasional colorizada página para enfeitar-se acima das histórias geralmente preto-e-branco do mangá. Após quase uma década das histórias, o capítulo final do Ranma ½ foi publicado em Shonen Sunday 1996, Volume 12.[2]
Depois da publicação em Shonen Sunday, as histórias são agrupados e publicados nas coleções pequenas como tankōbon. Estes são publicados diversas vezes ao ano e as páginas da cor são convertidas ao preto-e-branco normalmente. O Ranma ½ foi colocado em série eventualmente em 38 destes volumes. Em 2002, Shogakukan optou republicar estes sob um novo formato, o shinsōban. Estes eram essencialmente os mesmos como os tankoubans, exceto para uma tampa diferente e o inclusão do original colorizada páginas em Shonen Sunday.
Além às histórias regulares, o Ranma ½ teve diversas liberações especiais. Primeiro, o The Ranma ½ Memorial Book (Memorial do Livro de Ranma ½) foi publicado apenas como o fim do mangá em 1996. Agindo como um tampão de extremidade à série, coleta várias ilustrações da série, caracteriza uma entrevista com Rumiko Takahashi,[3] e inclui tidbits sobre Ranma: sumários de suas batalhas, de programação diária, do trívia, e de algumas ilustrações exclusivas. Segundo, Movie + OAV Visual Comic (Filme + OVA Desenho Visual) foram liberados para ilustrar os episódioss de OAV "The One to Carry On" (“Essa é pra Continuar”), ambas as partes e o filme teatral "Team Ranma vs. the Legendary Phoenix" (“Equipe Ranma contra o Lendário Fênix”). Incluiu também a informação no seiyu, em projetos do caráter e em uma disposição do dojo de Tendo. Finalmente, os guidebooks (guia de livros) foram liberados para três dos jogos do Ranma ½; estes incluíram mais do que apenas as estratégias, caracterizando também as entrevistas.[4]
[editar] Publicação nos Estados Unidos
VIZ Media, uma companhia pertencente ao Shogakukan e Shueisha, publicada em língua inglesa a versão do mangá do Ranma ½. VIZ Media começou a publicar Ranma ½ em 1993, com os volumes subsequentes que são relativamente vista lentamente.
Cada novela gráfica cobre aproximadamente a mesma quantidade de material que umas diferenças menores tankouban, mas VIZ Media incorporou mas diferenças menores em agrupar de modo que a versão da língua inglesa meça 36 volumes melhor que o número japonês de 38. O volume 36, o volume final, foi liberado nas lojas no dia 14 de novembro de 2006[5], assim fazendo lhe Viz Media, o mangá com o maior tempo circulado, com 13 anos.
Em 18 de Março de 2004, a Viz Media anunciou a reimpressão do número suas de novelas gráficas. Este era mais do que apenas reimpressão simples, com cada título reformatar do ligeiramente. O índice permaneceu o mesmo, mas as novelas movidas para um formato menor com tampas diferentes. No exemplo de Ranma ½, as tampas deslocaram de um estilo variegated a mais tampa uniforme. Além, o preço deixado cair para $9.95 doláres.[6] Entretanto, o título imóvel reteria o seu “lançado”, formato esquerda para a direita, como a primeira edição.
A popularidade do Ranma ½ entre os antigos otakus era alta, que diversos escândalos e os sumários dos mangás em várias formas existam por anos antes de conclusão oficial do mangá.
[editar] Publicação no Brasil
No Brasil, o mangá de Ranma ½ teve uma passagem não muito significativa. Foi publicado pela editora Animanga entre 1998 e 2004, ora mensalmente, ora bimestralmente, ora com periodicidade muito irregular, totalizando 6 volumes completos, de 38 originais. Foi publicado no formato "comic book" (como um gibi americano), com leitura ocidental, com uma média de 50 páginas cada publicação, divididas entre 2 a 3 capítulos cada.
[editar] PERSONAGENS
[editar] Familia TENDO
- Akane Tendo - Uma das protagonistas da série, ela é muito forte, é a única das três irmãs que pratica artes marciais, ela tem 16 anos e é a noiva de Ranma Saotome, apesar dela não demonstrar muito o que sente pelo noivo, no fundo ela se preocupa demais até, com ele.
- Kasumi Tendo - É a irmã mais velha de Akane, ela tem 19 anos, e é a mais feminina das irmãs, possui uma delicadeza notável, e a mais bonita na opinião de vários fãs, inclusive sua dubladora japonesa possui uma voz muito confortável de se ouvir. Kasumi está sempre cozinhado algo para o Dr. Tofu que instantaneamente ao fitar os olhos em Kasumi em qualquer lugar que esteja, perde a noção total do mundo.
- Nabiki Tendo - É a irmã do meio de Akane, possui 17 anos, fica sempre se metendo nos problemas dos outros para ganhar vantagem com dinheiro, basicamente só pensa em dinheiro e adereços.
- Soun Tendo - Patriarca dos Tendo e grande amigo de Genma. Sua esposa morreu há anos, a filha mais velha, Kasumi, assumiu como dona-de-casa. Soun tem uma academia de artes marciais estilo vale-tudo e como só teve filhas, combinou com seu amigo Genma que uma de suas filhas se casaria com Ranma. As filhas de Soun são bem diferentes umas das outras. A mais velha se chama Kasumi e é uma perfeita dona-de-casa. É quem vai cuidar de todos. A filha do meio, Nabiki, é uma interesseira sem igual. Faz quase tudo por dinheiro. E Akane, a filha mais nova, que por não gostar muito de meninos (já que é apaixonada por seu médico), acaba sendo empurrada para ser a noiva de Ranma.
[editar] Familia SAOTOME
- Ranma Saotome - o principal herói/heroína da série e grande praticante de artes marciais, Ranma é um garoto de 16 anos de idade, com um pai meio maluco. Ele caiu numa das Ninokuichi, as lendárias fontes amaldiçoadas, por isso vira mulher quando molhado com água fria e volta a ser homem ao ser molhado com água quente. Além de tudo ele é cortejado por quatro noivas diferentes. Ele possui um objetivo na vida: voltar a ser um homem de verdade novamente, ou seja, encontrar um remédio para a sua maldição.
- Genma Saotome - pai de Ranma, um "mestre" de artes marciais, quando ele e Ranma estavam em Jusenkyo ele também caiu em uma fonte amaldiçoada e vira um panda sempre que cai em água fria e volta ao normal em água quente como Ranma. Genma é um homem um tanto fútil e um péssimo exemplo para seu filho Ranma, que não herdou as baixezas morais de seu pai. Com seu amigo Soun Tendo eles são constantemente massacrados por Happosai, o mestre de ambos, quando lutam com ele.
[editar] OUTROS PERSONAGENS
- Ryoga – O típico personagem de comédias românticas que atrapalha os relacionamentos amorosos. Antigo rival de Ranma, se apaixona por Akane à primeira vista. Ele também caiu em uma das fontes amaldiçoadas, e culpa Ranma por isso. Ele se transforma no porquinho preto P-chan (jeito que a Akane o chama), um dos símbolos da série Ranma ½. Sem qualquer senso de direção (é capaz de ficar anos procurando o oponente no local da luta combinada), ele se perde mesmo tendo uma bússola.
- Shampoo (Shān Pú) - Chinesa nativa de uma vila onde as mulheres são as grandes lutadoras. Ranma e seu pai acabaram indo parar na cidade de Shampoo. Lá está ocorrendo um campeonato de artes marciais. Enquanto a luta acontece, Ranma e Genma se servem de uma grande mesa de comida. O problema é que a mesa é o prêmio do torneio. Ranma está em sua forma feminina e terá de lutar pela comida que comeu. Na luta Shampoo é vencida por Ranma e agora, Shampoo terá que matar Ranma-mulher para ter sua honra restaurada. O problema é que mais tarde ela vai lutar com Ranma-homem. Ela perde e, de acordo com a tradição de sua vila, terá que se casar com Ranma. Quando cai na fonte amaldiçoada, se transforma em uma linda gatinha, literalmente. O problema é que este é o único animal de que Ranma morre de medo.
- Mousse – Cresceu com Shampoo e sempre foi apaixonado por ela. Como sempre perdeu, nunca terá oportunidade de se casar com ela, a não ser que derrote Ranma. A confusão está armada. Expert em usar armas de combate. Sem seus óculos, não enxerga um palmo à sua frente. Querendo se aperfeiçoar, vai parar nas fontes amaldiçoadas e se transforma em um ganso branco, que representa bem a personalidade de Mousse.
- Ukyo Kuonji - Leia artigo sobre Ukyo Kuonji
- Happosai - Mestre de Soun Tendo e de Genma Saotome, é muito mau com os aprendizes, é pervertido viciado em peças íntimas das mulheres de surtians e calcinhas (no Brasil) / cuecas (em Portugal). Ele tem um saco cheio delas, tem um grande respaldo entre as mulheres, vence facilmente seus aprendizes.
- Tatewaki Kuno - Estudante do Colégio Furinkan, colégio de Ranma e Akane, hábil no uso de espadas é conhecido como o trovão azul do colégio Furinkan, é totalmente apaixonado por Akane e por Ranma mulher a que chama de Deusa do rabo de cavalo tem um pai totalmente doido que é o diretor do colégio.
- Pai de Kuno – Também conhecido como Diretor Kuno, é diretor do Colégio Furinkan, totalmente maluco e idiota, foi pro Havaí e ficou anos por lá acabou ficando permanentemente bronzeado e fala japonês como um estadunidense recém-chegado ao Japão (ou seja, inglês misturado com japonês), é viciado em regras e vive tentado inventar regras mais idiotas todo dia, então o Ranma se opõe, ele realiza um torneio de alguma coisa misturado com artes marciais então se Ranma vencer ele cancela a regra.
- Kodachi Kuno - Irmã de Tatewaki Kuno. Praticante da ginástica com artes marciais e se auto-nomeia Kodachi a Rosa Negra. Cruel e bastante trapaceira. Ranma passa por muitos apuros provocados por ela, que sempre interfe no casamento de Ranma com Akane.
- Doutor Tofu - Médico da cidade e amigo da família Tendo, principalmente de Kasumi e Akane, é um acunputurista competente que remenda todo tipo de machucado só pressionando certos pontos do corpo, Akane o ama desde criança, é apaixonado por Kasumi, o problema que sempre que ela fala com ele se descontrola e faz muita besteira como confundir pessoas e etc, tem uma mãe que é uma coroa chatérrima que ninguém gosta, o pai de Ranma é seu assistente
[editar] Dublagem
[editar] Japonesa
- Ranma Saotome (homem) - Kappei Yamaguchi
- Ranma Saotome (mulher) - Megumi Hayashibara
- Akane Tendo - Noriko Hidaka
- Kasumi Tendo - Kikuko Inoue
- Nabiki Tendo - Minami Takayama
- Soun Tendo - Ryunnosuke Obayashi
- Genma Saotome - Keninchi Ogata
- Nodoka Saotome - Masako Ikeda
- Ryoga Hibiki - Koichi Yamadera
- Shampoo - Rei Sakuma
- Mousse - Toshihiko Seki
- Cologne - Miyoko Asou
- Happosai - Ichiro Nagai
- Tatewaki Kuno - Hirotaka Suzuoki
- Kodachi Kuno - Saeko Shimazu
- Ukyo Kuonji - Hiromi Tsuru
- Hinako Niyomiya - Yumi Youma
- Dr. Tofu - Yuuji Mitsuya
- Guia de Jusenkyo - Koichi Yamadera
- Hikaru Gosukugi - Issei Futamata
- Mikado Sanzenin - Kazuhiko Inoue
- Azusa Shiratori - Naoko Matsui
- Diretor Kuno - Tatsuyuki Jinnai
- Tsubasa Kurenai - Eiko Yamada
- Sasuke Sarugakure - Shigeru Chiba
- Checkers (Shirokuro) - Shigeru Chiba
- Sentaro Daimonji - Bin Shimada
- Picolet Chardin III - Keiichi Nanba
- Bakuchiou King (Rei do Pôquer) - Takeshi Aono
- Pantyhose Taro - Shinnosuke Furomoto
- Maomolin (Bake Neko) - Masahiro Anzai
- Shinnosuke - Takeshi Kusao
- Avô do Shinnosuke - Takeshi Aono
- Yamata no Orochi - Toshihiko Nakajima
- Natsume - Masako Katsuki
- Karumi - Yuko Mizutani
- Raichi (Lychee) - Sakiko Tanagawa
- Kirin - Kaneto Shiozawa
- Touma - Mitsuaki Madono
- Lin Lin - Yuko Kobayashi
- Ran Ran - Yuko Mita
- Kin Ono - Yoshiko Ota
- Pai da Shampoo - Banjou Ginga
- Avó do Sentato - Naoko Kyoda
- Satsuki Miyakoji - Momoko Ishii
- Destruidor de Dojo - Takumi Kamiyama
- Sr. Kuonji (pai da Ukyo) - Ishino Ryuzou
- Velhinha que joga água - Reiko Suzuki
[editar] Brasileira
- Ranma - Márcio Araújo (homem), Fátima Noya (mulher)
- Akane - Tatiane Keplmair
- Kuno - Alfredo Rollo
- Kodachi - Luciana Barolli
- Shampoo (Shān Pú) - Márcia Regina
- Ryoga - Wendell Bezerra
- Soun Tendo - Tatá Guarnieri
- Mousse - Hermes Baroli
- Nabiki - Letícia Quinto
- Kasumi - Tânia Gaidarji
- Happosai - Carlos Silveira
- Genma Saotome - Carlos Campanille
- Doutor Tofu - Sergio Rufino
- Estúdio - Álamo
[editar] Anime
Aqui está a Lista de Guia dos Episódios do Anime Ranma ½ em português, espanhol, inglês e japonês. Cada episódio tem a sinopse.
[editar] Links
- Shogakukan Oficial Website (Japonês)
- Animax's Oficial Ranma 1/2 Website (Japonês)
- Ranma ½ Perfect Edition Um dos sites mais completos sobre Ranma ½. (Inglês)
- Editora Animanga
[editar] Referências
- ↑ "Miscellaneous - Inspirations", Ranma ½ Perfect Edition, retrieved April 25, 2006.
- ↑ "rede da notícia do Ranma (manga)", Anime ½ do, retrieved abril 25, 2006.
- ↑ "Interview with Rumiko Takahashi from the Memorial Book", Ranma ½ FAQ, retrieved April 25, 2006.
- ↑ "Manga Summaries", Ranma ½ Perfect Edition, retrieved April 25, 2006.
- ↑ "Product page for volume 36", Viz Media, retrieved October 20, 2006.
- ↑ "2004 Press Releases", Viz Media, retrieved April 25, 2006.
