The Flintstones
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Os Flinstones, ou Flintstones, originalmente se chamaria Os Gladstones. Esse desenho, que se passa na idade da pedra, foi o primeiro criado pela dupla Hanna-Barbera durante os anos de 1960 a 1966, num total de 166 episódios de cerca de meia hora cada. Já foi visto por mais de 300 milhões de telespectadores em oitenta países, assim como o desenho foi dublado em 22 idiomas. Foi o primeiro desenho animado a entrar em horário nobre na tv norte-americana. No Brasil foi exibido inicialmente na Extinta Tv Excelsior e depois na Rede Globo.
A base principal do desenho está na família Flintstone e nos seus vizinhos, os Rubbles. Eles moram na cidade de Bedrock, uma cidade com 25000 habitantes, no ano 1.040.000 A.C. Fred Flinstone é o personagem principal da série, casado com a dona-de-casa Wilma e pai da doce Pedrita. Ele vive se metendo nas mais variadas trapalhadas e furadas junto com seu melhor amigo, Barney Rubble, casado com a também dona-de-casa Betty e pai do forte Bambam.
Juntos, Fred e Barney se envolvem em todo o tipo de confusão, causando as mais hilárias situações. Por sua vez, Betty e Wilma também são melhores amigas e cúmplices, sempre dispostas a ajudar uma a outra e seus atrapalhados maridos. Na maioria das vezes, são elas quem tiram Fred e Barney das confusões.
Esse é um dos maiores desenhos de todos os tempos, que se transformou num enorme sucesso no mundo todo, reforçando cada vez mais a competência da dupla William Hanna e Joseph Barbera. Idolatrado por crianças, jovens, adultos e idosos, "Os Flintstones" é uma referência de sucesso.
Após o sucesso inúmeras séries inspiradas na idéia original se seguiram, assim como uma sobre os seus filhos adolescentes Pedrita e Bam-Bam (The Peebles and Bamm-Bamm Show, 1971-1972), e Os Flintstones nos Anos Dourados (The Flintstone Kids, 1986-1988), narrando as aventuras das personagens quando crianças.
Índice |
[editar] Canção Original dos Flintstones
Flintstones... Meet the Flintstones,
They're a modern stoneage family.
From the town of Bedrock,
They're a page right out of history.
Let's ride with the family down the street.
Thru the courtesy of Fred's two feet.
When you're with the Flintstones,
have a yabba dabba doo time,
a dabba doo time,
we'll have a gay old time.
[editar] Personagens
- Fred Flintstone. Ganha a vida como operador de dinossauro da Slaterock Gravel Company, é casado com Wilma e pai de Pedrita, sendo exímio jogador de boliche e membro da confraria dos Búfalos d´água. Seu prato preferido é Brontossaurobúrguer (ou Brontoburguer) com Cactus-Cola e também Costeletas de Brontossauro.
- Wilma Flintstone. O nome de solteira de Wilma é Wilma Slaghoople. Ela é mãe de Pedrita e é casada com Fred. Especialista em gastar as lascas de Fred e melhor amiga de Betty.
- Barney Rubble. Melhor amigo de Fred, é casado com Betty e pai de Bambam. Se Fred faz alguma trapalhada, sem sombra de dúvida, Barney estará junto, seja querendo ou contra a sua vontade.
- Betty Rubble. O nome de solteira de Betty é Betty McBricker. Espôsa de Barney, é mãe de Bambam. Vizinha de Wilma Flintstone, sua melhor amiga, sempre acabam tirando Fred e Barney das enrascadas e confusões em que se meteram.
- Pedrita Flintstone, Filha de Fred e Wilma, tem um ano aproximadamente.
- Bambam Rubble, Filho de Barney e Betty, conhecido por sua força descomunal, apesar de ter apenas dois anos.
[editar] Vozes originais da série norte-americana
- Fred Flintstone: Alan Reed.
- Barney Rubble: Mel Blanc, Daws Butle.
- Wilma Flintstone: Jean Vander Pyl.
- Betty Rubble: Bea Benaderet, Gerry Johnson.
- Pedrita: Jean Vander Pyl.
- Bam-Bam: Don Messick.
- Dino: Mel Blanc, Jerry Mann.
- Gazoo: Harvey Korman.
[editar] Vozes brasileiras das personagens
A Screm Gems foi a primeira empresa a distribuir e dublar programas para a televisão brasileira foram, de propriedade da Columbia Pictures. Para este fim monta um estúdio de dublagem no Brasil chamado Gravasom. Mais tarde, o nome foi mudado para Arte Industrial Cinematográfica - São Paulo, a AIC. Os Flintstones foi um dos primeiros a ser dublado.
- Fred Flintstone: Marthus Mathias (1ª e mais freqüente voz) e Alceu Silveira
- Barney Rubble: Rogério Márcico, Waldir Guedes e Chiquinho Ferrão
- Wilma Flintstone: Helena Samara
- Betty Rubble: Nícia Soares Laura Cardoso e Aliomar de Mattos
- Pedrita: efeitos vocais de Cristina Camargo e Aliomar de Mattos
- Bam-Bam: efeitos vocais de Older Cazarré e Maria Inês
- Dino: Amaury Costa (em sua primeira aparição, quando a personagem falava)
- Sr. Pedregulho: Waldir de Oliveira, Older Cazarré, Waldir Guedes e Carlos Alberto Vaccari
- Gazoo: Wilson Ribeiro
- Traduções e direção das dublagem: Waldir de Oliveira
[editar] Ligações externas
- http://www.infantv.com.br/flintstones.htm InfanTv - Site completo, em português, com música original da série.
- http://retrotv.uol.com.br/flintstones/index3.asp fotos do dublador de Fred e de alguns comerciais, relação completa dos episódios, texto em português
- http://http://www.bricabrac.com.br/flintstones.htm Warner Bros, em português
- http://www.hannabarbera.com.br/flintst/flintsto.htm Hanna Barbera, em português
- http://www.cartoonnetwork.com.br/watch/tv_shows/flintstones Cartoon Network, em português
- http://www.topthat.net/webrock/ Webrock, em inglês
- http://www.cartoon-secrets.com/Flintstones-games-photos.php Meet the Flintstones, em inglês
- http://i-flintstones.tripod.com i-flintstone, em inglês
- http://www.topthat.net/webrock Top Hat em inglês