Википедия на эсперанто

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Логотип Википедии на эсперанто

Раздел Википедии на эсперанто (http://eo.wikipedia.org) был открыт в ноябре 2001. По состоянию на 16 августа 2006, это 15-й по величине раздел Википедии с более чем 56000 статьями, самый большой из разделов на искусственных языках.

[править] История создания

Википедия на эсперанто была создана одним из активистов эсперанто-движения, Чаком Смитом (англ. Chuck Smith), американцем, в то время работавшим добровольцем в Роттердаме, в штаб-квартире Международной Эсперанто-Ассоциации. Проект был поддержан одним из основателей Википедии Брионом Вибуром (Brion Vibber), который хорошо владеет языком эсперанто. Позднее к проекту присоединился другой эсперантист, друг Джимми Уэйлcа (Jimmy Wales), Арно Лагранж (Arno Lagrange), который долгое время был стюардом в Википедии, а в настоящее время является бюрократом и администратором в эсперанто-Википедии^[1].

[править] Факты о Википедии

Число участников Википедии: 2 225 зарегистрированных участника, из них 9 администраторов (соответственно 3 из США, 3 из Германии, по одному из Франции, Венгрии и России).
Точное число статей на 12.04.2007: 81 280.
Число избранных статей: 109
Число аудио-статей: 1

[править] Особенности

Многие статьи используют такой навигационный элемент, как «хлебные крошки». Эта традиция сохранилась с тех времён, когда движок Википедии не имел механизма категорий.
Внутренняя кодировка статей не совпадает с видимой — для представления специфических для эсперанто букв ĉ, ĝ, ĥ, ĵ, ŝ, ŭ используются суррогатные пары cx, gx, hx, jx, sx, ux, а для буквы x — пара xx (так называемая x-система). Это позволяет использовать для редактирования клавиатурную раскладку любого языка с латинским алфавитом.
Изображения во многих статьях представлены в виде галереи в нижней части.
Для записи личных имён использовалась характерная для эсперанто-культуры конвенция: фамилия полностью записывается заглавными буквами (Winston CHURCHILL).