Trema

Wikipedia

Det har föreslagits att denna artikel bör slås ihop med Dieresis. (Diskutera)

trema ( ¨ ), namn på skrivtecknet ' ¨ '.

[redigera] Trema i franska

I franska används det till bokstäverna ë och ï, som används bredvid andra vokaler för att markera att vokalerna ska uttalas var för sig. De förekommer i keltiska och afrikanska ord och namn, till exempel Citroën och Zaïre.

[redigera] Trema i andra språk

I nederländska används ë på liknande sätt som i franska, till exempel comerciël, zeeën.

I engelska förekommer ö på samma sätt, d v s det ska uttalas (ungefär som svenskt o). Exempel: coöperation, naïve.

På brasiliansk portugisiska används ü för att förhindra diftongljud, t ex i freqüente, lingüística.

Även i albanska används ë. Där är det ett stumt e i slutet av ord eller en s k mummelvokal, mellan svenskt a och ö.

I kyrilliska alfabeten återfinns trema bland annat i bokstaven Ё.