在雨和夢之後
维基百科，自由的百科全书
 |
在雨和夢之後正在校对翻译。 歡迎您積極參與校對與修訂，原文在ja:雨と夢のあとに。 |
 |
| 文學 |
| 散文 - 韻文 |
| 詩 - 詞 - 曲 - 歌詞 |
| 小說 - 戲劇 - 傳記 |
| 兒童文學 - 文學流派 |
| 西方文學理論 - 文學史 |
| 地域文學 |
| 古希腊文学 - 古罗马文学 |
| 愛爾蘭文學 - 非洲文學 |
| 美國文學 - 英國文學 |
| 義大利文學 - 希臘文學 |
| 西班牙文學 - 印度文學 |
| 中國文學 - 臺灣文學 |
| 香港文學 - 韓國文學 |
| 德國文學 - 伊朗文学 |
| 日本文學 - 法國文學 |
| 巴西文學 - 俄国文学 |
| 作家 |
| 小說家 - 隨筆家 |
| 劇作家 - 評論家 |
| 詩人 - 詞人 |
| 作曲家 - 填詞人 |
| 散文家 - 網路作家 |
| 分類 |
| 文學 - 各國文學 |
| 文學類型 - 文學體裁 |
| 作家 - 登場角色 |
| 文学流派 |
| 日語表記 | |
|---|---|
| 日語原文 | 雨と夢のあとに |
| 假名 | あめとゆめのあとに |
| 羅馬字 | Ame to Yume no Atoni |
《在雨和夢之後》（雨と夢のあとに）是一本原著為柳美里（유미리、ゆう みり）的奇幻恐怖小說。在2005年，朝日電視台將之改編成電視劇並在週五晚上電視劇這時段內播放。而在2006年，CARAMELBOX劇團也把小說改編成舞台劇，並在7月至8月期間分別於東京及大阪的兩個劇場中公演。
目录 |
[编辑] 小說
在雜誌『野生時代』連載完畢後，由角川書店於2005年4月發行。小說的內容與電視劇的有一點差異，例如曉子並沒有透露自己是個幽靈、雨的年齡不同等。
[编辑] 電視劇
在2005年4月15日～2005年6月17日期間，於朝日電視台系列電視台週五23:15～24:10（週五晚電視劇時段）播放。
[编辑] 概要
故事描述兩位主角——中學生雨（黑川智花）及其父親朝晴（澤村一樹）——兩父女在一起生活。朝晴為了維持家庭的生計，經常要出採集蝴蝶，因此雨對其父親的掛念與日俱增。然而有一天，朝晴出外到了台灣，去捕捉被稱為「珠光鳳蝶（Troides magellanus）」的奇幻之蝶（但其實確實有這種蝴蝶存在）時，因突如其來的意外而身亡。
朝晴因掛念着雨，於是便在幽靈的狀態下回到雨那裡去，然而他卻不知道自己早已身故了。有一天，跟雨住在同一棟公寓的鄰居曉子（木村多江）告訴雨，自己其實是個幽靈。這時候的雨還未知道朝晴經已死去。
本劇的高潮，是在生前感覺充滿善意的人——靈媒，或者是一個在常人看不見幽靈的地方也能看到的人——向朝晴詢問什麼時候告訴雨自己已經離世了的事實（故事設定為一旦朝晴告知了雨之後就要離開）；還有朝晴與野中マリア（杏子）爭奪撫養權、朝晴與曉子的關係會否有進展等，為本劇故事的中心。
[编辑] 主要演員
- 櫻井雨：黑川智花
- 小柳曉子：木村多江
- 早川北斗：速水もこみち
- 白坂真晝：浅見れいな
- 野中マリア：杏子（歌手）
- 早川霧子：美保純
- 早川岳男：Brother TOM
- 櫻井朝晴：澤村一樹
以下是各集的主要嘉賓演出：
- 平田滿（第一集）
- 通山愛里（第二集）
- 高橋由美子（第三集）
- 中村俊太（第四集）
- 山下撤大（第四集）
- 佐藤二郎（第五集）
- 中原丈雄（第六集）
- 矢澤心（第七集）
- 澤田亞矢子（第八集）
- 山田明鄉（第八集）
- 上川隆也（第九集）
[编辑] 製作人員
- 原作：柳美里
- 編劇：成井豐、真柴あずき
- 導演：麻生學（獨立）、常廣丈太（朝日電視台）、唐木希浩、新村良二（5年D組）
- 監製：中込卓也（朝日電視台）、椿宜和、藤本一彥（角川映畫）
- 總監製：五十嵐文郎（朝日電視台）
- 制作：朝日電視台、角川映畫
[编辑] 播放列表
| 集數 | 播放日 | 副題 | 收視率 |
|---|---|---|---|
| 第1集 | 2005年4月15日 | 我即使死去了仍然會守護着你 | 9.5% |
| 第2集 | 2005年4月22日 | 找尋母親的美少女幽靈 | 9.7% |
| 第3集 | 2005年4月29日 | 告白 | 9.8% |
| 第4集 | 2005年5月6日 | 親 | 8.4% |
| 第5集 | 2005年5月13日 | 謊言 | 9.5% |
| 第6集 | 2005年5月20日 | 別離 | 9.2% |
| 第7集 | 2005年5月27日 | 破綻 | 10.5% |
| 第8集 | 2005年6月3日 | 決心 | 11.5% |
| 第9集 | 2005年6月10日 | 曉子 | 8.8% |
| 大結局 | 2005年6月17日 | 希望 〜永遠的雨〜 | 11.5% |
- 平均收視率：9.84%（收視率為日本關東地區的收視率，由Video Research調查）
[编辑] 主題曲
- 奥田美和子『在雨和夢之後』（BMG JAPAN）
- 因原作的作者柳美里的填詞而轟動一時的歌曲。在2005年5月27日，這首由奥田美和子主唱的歌曲於同一電視台的音樂節目「MUSIC STATION」中首次登場。而在同一日，在第7集的開頭中飾演自己，並演唱了此主題曲。
[编辑] 作品的變遷
| 朝日電視台系列電視台 週五晚電視劇 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 在雨和夢之後 （2005.4.15 - 2005.6.17） |
下一節目 |
| 特命係長只野仁（第2輯） （2005.1.14 - 2005.3.18） |
小遙17歲 （2005.7.1 - 2005.9.16） |
|
[编辑] 舞台劇
2006年夏天，負責電視劇的編劇工作的成井豐贊助CARAMELBOX劇團將作品製作成舞台劇。編劇和導演是成井豐及真柴あずき。舞台劇於7月20日～8月20日在東京的SUNSHINE劇場、8月24日～31日在大阪的THEATER BRAVA!中公演。
主題曲與電視劇的一樣是奥田美和子的「在雨和夢之後」（收錄在細碟「BORN」中的版本）。
[编辑] 演員
- 櫻井雨：福田麻由子
- 櫻井朝晴：岡田達也
- 小柳曉子：岡內美喜子
- 早川北斗：畑中智行
- 野中マリア：岡田さつき
- 早川岳男：久松信美
- 早川霧子：楠見薰
- 其他演員：三浦剛、青山千洋、大木初枝、篠田剛、小多田直樹、小林千惠
[编辑] 關連項目
- 照耀明天（於2006年4-6月播放。由於幾乎所有在『雨』劇的電視劇版的演員及製作人員都有參與，因此此劇被視為該劇實際上的續集。）
