Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Beyblade G-Revolution - Wikipedia, the free encyclopedia

Beyblade G-Revolution

From Wikipedia, the free encyclopedia

Beyblade G-Revolution is the third and final season of the anime series Beyblade.

This season introduces the Engine Gear tops, with debut of Hard Metal System tops in the BEGA arc.

Contents

[edit] Plot

[edit] First half (episodes 1-30)

After Tyson became the 2-time world champion, Max, Ray and Kai leave the team so that they have a chance to beat Tyson and become the world champion themselves. This leaves only Tyson and Kenny in the team, but a new character, Daichi Sumeragi, joins them.

The BBA tournament rules are changed to a round robin system, with each team having 2 players per match with up to 2 reserve players. There are six teams at the beginning. Five tournaments are held one after the other in five different countries around the world: the US, Italy, Spain, Egypt and Australia, each consisting of three matches. The matches can either have two rounds with a blader from each team plus a third round with the two winners if a tie occurs, or a single 2-on-2 battle. After these five tournaments are held, the three teams with the most losses are eliminated and the next two teams battle to determine who will battle in the finals against the team with the most wins. The final matches work in the same way.

[edit] Second half (episodes 31-52)

Boris, the secondary villain from the first season, returns and creates the new Beyblade Entertainment Global Association, or BEGA, replacing the BBA. The BBA headquarters are bulldozed and elsewhere, the new BEGA headquarters are revealed. Boris tries to fool Tyson and co. into believing he has made up for his past, as he is apparently trying to help the future of bladers around the world. After a while however, they see what Boris is trying to pull. The Blitzkrieg Boys try their hand at taking down Boris' bladers, but they fail, as one of his strongest bladers, Garland Siebald, damages their blades beyond repair and badly injures their team captain Tala Volkov (Yuriy Ivanov in Japanese version) to the point where he is brought to the hospital. Tyson challenges BEGA's best to a battle, and Boris decides to hold a 5-on-5 tournament in one month's time.

Tyson and Ray decide to have a beybattle on their own, as Ray was the only one who didn't get to face Tyson properly in the World Championship tournament. The battle is intense, but Tyson eventually wins by a narrow margin. However, their blades are trashed and in no condition to be used in the tournament. Even worse, BEGA has now taken control of all the Beyblade shops around, so they can't repair or rebuild their blades. Luckily, the All Starz show up and give Kenny a bunch of brand new parts. Kenny makes new beyblades for Tyson, Daichi, Max, Ray, and Kai. However, Kai had decided to join BEGA to once again try to beat Tyson.

At the time of the tournament, Tyson still hasn't decided who should fill in for Kai, and they decide to wait for him, as nobody else is capable of controlling the new Hard Metal System beyblades.

[edit] Episodes

Screenshot Episode title # in anime # in season
"New Kid in Town" 103 301
Tyson has just returned from the World Championships with another victory and he's decided to teach a class of boys in the neighborhood the fine art of blading. Just as he begins his session, a cocky kid comes down from the hills and challenges Tyson to a battle.
"A Team Divided" 104 302
Unfortunately Ray and Max don’t share Tyson’s enthusiasm for the new tag team rules of the tournament. They decide to leave the Blade Breakers and represent their hometown teams. Tyson is shocked by this news and confronts his friends but reluctantly agrees to let them go!
"Invitation to Battle" 105 303
Jin sends Tyson an invitation to a private battle, but Ray intercepts the message, and arrives in Tyson’s place. Ray ultimately loses the grueling match, but Jin is suitably impressed, and decides that Tyson has chosen his friends wisely.
"We Were Once Bladebreakers" 106 304
Tyson’s alone and picking up the pieces of what used to be The Bladebreakers… Daichi won’t leave him alone, and Kai is…well, Kai…at least he’s got the championships to look forward too, right? Meanwhile, both Ray and Max are going through the growing pains of being part of a new team…
"A League of His Own" 107 305
Kotaro shows up as competitor and defeats Kenny with the Chameleon Fake, everyone is alarmed. Does Kotaro’s Chameleon Bey have the ability to copy attacks as well as colors and will this spell defeat for Tyson?
"You're the Man, Kai!" 108 306
There's only one round left in the tournament to decide who's going to partner up with Tyson in the World Beyblade Tag Team Championships and it's between Daichi and Kai. When Daichi finds out it's a tag team event and he's not going to go up against Tyson, he's totally enraged, but decides to beat Kai anyway. Meanwhile, the mysterious Jin is lurking around the dressing room listening in on our hero’s conversations.
"Take Your Best Shot!" 109 307
The Block A and Block B finals of the Beyblade World Championships are underway. Max wins his match and finds himself partnered with a real bully of a blader named Rick. Tyson watches the event on TV anxious to get in the stadium and unleash his blade Dragoon. Meanwhile Kenny discovers the real physical aspects of Beyblading. Kai watches as his friends Max and Ray win the final matches of their respective blocks for other teams. This causes him to question his loyalty to Tyson. To make matters worse, a new team comes out of nowhere and poses a threat to Tyson and his dream of winning the championship title!
"Roughing It" 110 308
The BBA Revolution Team heads to a remote training camp to prepare for the upcoming tournament. When they first arrive, Hiro tells Tyson that Kai has quit the team. Tyson is ready to quit to, but Hiro convinces him to choose a new partner. Tyson picks Daichi, then whisks him off into the wilderness to teach him survival skills as they relate to Beyblading.
"Swiped on the Streets" 111 309
The BBA Revolution team fly to New York City for the Beyblade World Championships. The normally feisty Daichi proves to be afraid of flying, and once in the city, he becomes overwhelmed by the size and scope of things in the Big Apple. While eating lunch in a sidewalk café, Tyson and Daichi have their beyblades stolen by a young pickpocket and together they scouring the streets for the culprit.
"It's a Battle Royale...!" 112 310
The teams have been selected and the finals are about to begin…Unfortunately Tyson finds himself facing all of his former friends…each part of a team that he will eventually have to ‘blade against. The biggest blow that Tyson receives, is seeing Kai as a member of the Blitzkrieg Boys!
"The Blame Game" 113 311
Tyson blames his embarrassing loss to Ray on Daichi, telling the team he’s better off competing alone. As Tyson runs away, the US Finals continue with Rick of the PPB All Starz against Claude of Barthez Battalion. Hiro finds Tyson and challenges him to a duel, defeating him easily. Tyson makes more excuses – the World Champion can never show weakness. Hiro walks away… until Tyson allows himself to admit his weakness, he will never grow stronger.
"When in Rome... Let it Rip!" 114 312
The Beyblade World Tag Team Championships are about to start in Rome as Barthez busily prepares his team for the big event. He's even invited a television news crew to document his efforts as a coach. Unfortunately, Barthez's personality slips through on occasion revealing the truth about how much a tyrant he really is.
"Kenny's Big Battle" 115 313
Tyson gets in a huff and leaves the team after he is dropped from the lineup against the Blitzkrieg Boys. This leaves Kenny and Daichi to pick up the slack against their opponents. Feeling rejected, Tyson wanders off and runs into a strange old man named Tao who takes him shopping.
"Picking Up the Pieces" 116 314
In the second of a best of three match, Tala thinks he’s broken Kenny down, but Kenny summons his inner strength and attacks with all of his combined power., but is defeated. Daichi takes the fight and defeats Tala.
"Sleepless in Madrid" 117 315
In Madrid for the Spanish leg of the World Championships, the hard-of-sleeping Lee has a nightmare that Ray kicks him off the team for his poor play. The day before their next match, White Tiger X encounters a pair of beyblading jugglers in Madrid's main square, who also happen to be trick bladers. When Lee criticizes their performance, he and Ray are challenged to an impromptu match.
"Fire and Water" 118 316
As Max prepares to face Kai in the next round, the members of BBA Revolution overhear a confrontation between Johnny and Robert of the Majestics and Barthez Battalion. It turns out Barthez Battalion won their qualifying tournament through trickery. Despite his great power, Rick loses to the more experienced Kai. Inspired by the match, Tyson vows to face Barthez Battalion with everything he’s got.
"Same Old Dirty Tricks..." 119 317
The BBA Revolution are slated to face the sneaky Barthez Battalion, but while Hilary and Kenny want to report their dirty deeds to the authorities, Tyson believes the best way to teach them a lesson is to beat them fair and square…But that’s before he really sees how low the team will sink to win. When Mathilda blows up her beyblade on purpose, just to cause damage to Daichi’s Strata Dragoon, Tyson and his team are shocked…But Tyson stands his ground! Although Daichi wants to give Jean Paul Barthez himself a piece of his mind…Tyson holds him back, knowing that all will be decided in the beyblade dish…or will it? Tyson prepares to face off against Miguel, but how will he fare against the team leader’s own dirty tricks…?
"Beyblade Like an Egyptian" 120 318
Our heroes land in Egypt for the next leg of the tournament where the first two teams going up against each other are the Blitzkrieg Boys against the Barthez Battalion. But as Barthez readies his team, we learn he's devised a special spider web-like tape that is supposed to shoot out of his team's blades and trap their opponents in an inescapable web. Miguel is torn and knows that if they follow his coach's plan they could win, but he feels he'd rather lose with respect than cheat.
"One for All... Free for All!" 121 319
Max is having trouble convincing Rick that he is truly dedicated to the PPB All Starz. Max just wants to play for love of the game but Rick thinks he should do anything to win. When the competition continues Max demands they fight a “pairs” match so that he and Rick are forced to work as a team.
"Burdens of a Champion" 122 320
Coach Hiro realizes that the pressure Tyson is feeling to carry his team as the former Beyblade champion is affecting his performance. But this realization comes too late. Raul and Julia pull off another spectacular tag-team assault and defeat Tyson and Daichi. This results in an unusual predicament. All teams remaining in World Championship tournament now stand at two wins and two losses – meaning none of them have been eliminated yet.
"Under Pressure" 123 321
Tyson contemplates quitting and wanders to the Beystadium to be alone with his thoughts. Daichi confronts him and challenges him to a match. During the beybattle, Tyson is reminded of how it feels to beyblade for the pure love of the game. The pressure disappears when Tyson realizes he doesn’t have to beyblade like a champion. He just has to beyblade like himself! Tyson meets Kai, Max and Ray ands tells them that, from now on, they are all challengers and any one of them could end up as champion.
"Sibling Rivalry" 124 322
The final elimination round is underway, with F Dynasty trying to earn the last play-off slot, while their opponents, the already mathematically eliminated Barthez Battalion try to spoil their chances. Feeling like the weak link of the team, Raul surprises Julia by insisting he battle solo for F Dynasty, in order to prove his worth.
"Kai and Ray: The Ultimate Face-Off" 125 323
With Lee losing to Tala early in the match, White Tiger X is a game down, and Kai now steps up to battle for the Blitzkrieg Boys. This round is sure to be intense, as old teammates face off in the dish. Ray will represent White Tiger X, and the world is watching. The pressure seems too much for the players, as Ray collapses from the strain. Somehow he finds the strength to keep going, and the desire to bring Kai down! The intensity rises as the battle continues, with both players on either side of the dish so evenly matched, who can predict which one will walk away with the victory?
"Down Under Thunder!" 126 324
The tournament in Australia continues and this round pits the PPB All Starz against Tyson and the BBA Revolution. The first battle sees Daichi playing against Rick. Daichi seems a little over confident going into battle as his sights are set on the bigger prize, fighting in the finals with Tyson. Rick on the other hand is more realistic. He understands where he comes from and that he's lucky to be where he is, yet he too wants to get this battle behind him. The fight is a tough one.
"Max Attacks!" 127 325
Tyson and Max face off against each other in the semi-final of the World Beyblading Championships. The two old friends use two totally different blading styles in the dish. Tyson takes the offense while Max hangs back and chooses for a more defensive style. Tyson has a tough time battling Max and when Dragoon starts to lose power he starts his engine gear. When he goes in for the final hit, Max suddenly goes on the offense and starts Draciel’s engine gear. Just when it looks like Dragoon is going to be knocked out Tyson cleverly uses Draciel’s own power against it and defeats Max! This allows Tyson’s team, the BBA Revolution, to move on to the final round of the competition!
"Familiar Faces" 128 326
With three teams qualifying for the finals of the World Beyblade Championships – the Blitzkrieg Boys, the BBA Revolution, and F Dynasty - the BBA must make a decision. Only two teams can play in the finals, and a format to determine which ones will compete must be decided. Will they stage a mini-round robin tournament between the three teams? Or will the BBA Revolution and F Dynasty, who are both tied for second place battle, with the winner moving on to face the Blitzkrieg Boys in the finals?
"What a Blast!" 129 327
The entire city is pumped for Tyson and Daichi’s rematch with F Dynasty in double-team play. At first, the awesome power of BBA Revolution has Raul and Julia on their heels. Raul manages to save Julia from a stadium out and his big sister lets him take command. Encouraged by the support of their circus family, the brother and sister use their experience and teamwork to push the BBA Revolution to the brink of defeat.
"Changing Gears" 130 328
The finals have finally arrived and BBA Revolution gets ready to face the Blitzkrieg Boys in a heated battle. But before that can happen, a routine check-up of Tyson’s Beyblade turns up a faulty gear assembly, which needs to be repaired! Time is running out, and Daichi has to stretch out his match with Tala to give Kenny the time he needs to fix Dragoon! Just when things look their bleakest, Kenny brings Dragoon back to its former glory, which gets Daichi off the hook! And now, instead of running away from Tala, he comes back with an intense attack! But is it too late to get back the advantage over his crafty opponent?
"And Then There Were Two" 131 329
Daichi and Tala have both been thrown from the dish at the same time, resulting in a tie game. Because they are in no condition for a rematch, Mr. Dickenson rules that the next match will determine the new tournament Champion. It all comes down to Kai and Tyson. Kai shows up for the match battered and bruised from his training session with Spencer and Bryan, just so he can put himself at Tyson’s level of physical exhaustion, since Tyson had already battled earlier in the day. Kai wants them to be evenly matched so that he won’t have any advantage in battle. Because of the power levels involved, Mr. Dickenson unveils a new stadium dish, hidden under the floor of the main stadium. It is a square mile large, and in the style of an outdoor environment. Tyson is used to more traditional indoor stadium designs, but feels he is up for the challenge. Tyson begins to draw on the skills he learned from his previous battles, while Kai’s focus is on his exceptional abilities and his single-minded desire to be the best. The battle rages on…
"Let the Games Begin... Again!" 132 330
t’s the finals of the World Beyblading Championships and the final battle pits Kai against the defending world Champion, Tyson. The fight is incredibly intense and what’s even more amazing, it looks like the two combatants are so evenly matched, there might not be a winner. And that’s exactly what happens! At the end of the battle, Kai and Tyson drop out at the exact same time! Now a dilemma arises. Mr. Dickenson has to make the final decision and he’s leaning toward calling it a tie because he’s afraid that if they continue the battle, someone could get hurt. But Kai steps up to the plate and pleads his case for the battle to continue, which it does! As the fight resumes, the intensity is felt throughout the arena. Again they are evenly matched and it looks like no one will take it, when… they both mount a final assault! It’s huge! In the end, Tyson comes out on top and Daichi and Tyson become the new Beyblade Tag Team World Champions!
"Runaway Daichi" 133 331
"Beyblade Idol" 134 332
"Out of Their League" 135 333
"The Mysterious Mystel" 136 334
"Pros and Ex-Cons" 137 335
"Boris, the Blade Stops Here!" 138 336
"The BEGA Challenge" 139 337
"BEGA on the Rise" 140 338
"Rebel Alliance" 141 339
"Back to Basics" 142 340
"And Justice-Five for All" 143 341
"When You Wish Upon a Star" 144 342
Image:Beyblade145.gif "Sing Ming Ming Sing" 145 343
"Refuse to Lose" 146 344
"Max to the Max" 147 345
"The Return of Kai" 148 346
"Now You're Making Me Mad" 149 347
"The Beyblading Spirit" 150 348
"The Principles of Victory" 151 349
"Welcome to my Nightmare!" 152 350
"Brooklyn's Back!" 153 351
"Beybattle for the Ages" 154 352
It’s mid-way through Tyson and Brooklyn’s final tie-breaking ‘Justice 5’ match which could give BEGA a stranglehold on the entire sport of Beyblading. Having suffered his only previous defeat at the hands of Kai, Brooklyn’s thirst for revenge takes the form of an unearthly power. Not only has his Beyblade Zeus given Brooklyn sinister black wings with which to fly, it’s generated a giant vortex in the sky that is wreaking havoc on the city. Buildings are crumbling everywhere. The entire world is being enveloped by the growing darkness. Only Tyson can stop Brooklyn before it’s too late. Summoning his own formidable power from Dragoon, Tyson flies into the sky to convince Brooklyn to cease the negative emotions that are causing the havoc. When reasoning fails, the pair continues their battle above the ever-crumbling city. The tide turns in Tyson’s favor when he’s able to summon the spirits of his teammates’ blades and merge them with Dragoon, which evolves into the most powerful Beyblade ever. By probing deeper into Brooklyn’s psyche, Tyson learns that his foe’s anxiety stems from childhood isolation at being a genius so early in life. Tyson makes Brooklyn see that Beyblading is a pure sport to be enjoyed for one reason alone – the love of the game. Brooklyn calms down. The chaos ends. And the pair continues their match simply for enjoyment. With BEGA’s HQ in shambles, the upstart league and its owner Boris are ruined. Mr. Dickenson’s BBA league restarts, but in a much more modest form. And kids everywhere – including Tyson and his friends - return to the simple, purest form of Beyblading.

[edit] Songs

Japanese

  • Go Ahead ~Bokura no Jidai e~" - Motoko Kumai (Opening Theme eps 1-32)
  • "Identified" - Springs (Opening Theme eps 33-51)
  • "Kaze no Fuku Basho" - Makiyo
  • "Oh Yes!!" - Sista with Yuka
  • "Sign of Wish" - Makiyo

English

  • "Let's Beyblade" - Sick Kid featuring Lukas Rossi (Opening Theme)

English Insert songs

  • "All Across The Nation" - The Black Europeans
  • "Hang On" - Chris Szczesniak and Mike Duncan
  • "Heavyweight Generation Beyblade" - (unknown artist)
  • "I'm Not Going Down" - Jonathan Evans and Gerard Tevlin
  • "Let's Go Bladebreakers" - Krystal Band
  • "Never Gonna Take Me Down" - Anthony Vanderburgh
  • "Rise Above The Storm" - Daniel LeBlanc and Creighton Doane
  • "Swing Low, Let It Rip" - Jason Dean

[edit] Trivia

  • In the official Japanese Beyblade ending, episode 51, which Nelvana dubbed for unknown reasons, Carlos, The Saint Shields, The Majestics, Team Psykick, Zeo, King, Queen, Steve and Ian reappear amongst other characters - Carlos is battling Rick in an alley, The Saint Shields are posing in their cloaks, Johnny and Enrique are with Miguel, Claude and the Dark bladers, Robert and Oliver battle against Mathilda and Aaron, Team Psykick are stepping out of an airplane, Zeo is playing his violin by his window, King and Queen are battling Raul and Julia in a two-on-two battle, Steve is with his team in a hospital with a broken leg and Ian is back with his team, the Blitzkrieg Boys, in the Moscow Red Square among their fans.
Beyblade
Characters Hiro Granger | Tyson Granger | Kai Hiwatari | Kenny | Ray Kon | Daichi Sumeragi | Hilary Tachibana | Max Tate | Others
Teams Bladebreakers | Blade Sharks | White Tigers | All Starz | Dark Bladers | Majestics | Demolition Boys | Team Psykick | Saint Shields | King & Queen | Barthez Battalion | F-Dynasty | BEGA League
Media Season 1-Beyblade 2000 | Season 2 - V-Force | Season 3 - G-Revolution | The Movie: Fierce Battle | Manga
Games Beyblade (GBC) | Beyblade (PS) | Beyblade 2 | BeyBlade: Super Tournament Battle | Beyblade: GRevolution | Beyblade Ultimate Blader Jam | Bakuten Shoot Beyblade 2002: Takao Version, Daichi Version
Other Timeline | Bit-beast | Toys | Trading card game
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu