Agnus Dei
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Agnus Dei (lat. beránek Boží) je velmi starý a rozšířený symbol pro Ježíše Krista. Ježíš je pro křesťany beránkem, který se jako Syn Boží obětoval kvůli lidem za odpuštění jejich hříchů; toto přirovnání pochází z Janova evangelia, podle něhož Jan Křtitel po setkání s Ježíšem pravil: „Hle, beránek Boží, který snímá hřích světa“ (Jan 1:29). V římskokatolických liturgiích se již od 7. století odříkává motlitba Agnus Dei (Beránku Boží), která je také částí hudební mše.
[editovat] Text a český překlad
Latinský text
- Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
- Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
- Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.
Český překlad
- Beránku Boží, který snímáš hříchy světa, smiluj se nad námi.
- Beránku Boží, který snímáš hříchy světa, smiluj se nad námi.
- Beránku Boží, který snímáš hříchy světa, daruj nám pokoj.
[editovat] Podívejte se také na
| Části mše |
|---|
| Ordinarium: Kyrie | Gloria | Credo | Sanctus (součástí je Benedictus a Hosanna) | Agnus Dei |
| Proprium: Introitus | Graduale | Alleluia / Tractus | Sequentia | Offertorium | Communio |
