Asturias, patria querida

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Asturias, patria querida je národní hymnou španělského autonomního společenství Asturie. Existuje ve dvou jazykových verzích: kastilské a asturské.

[editovat] Kastilská verze

Asturias, Patria querida,

Asturias de mis amores;

¡quién estuviera en Asturias

en todas las ocasiones!

Tengo que subir al árbol,

tengo que coger la flor,

y dársela a mi morena

que la ponga en el balcón,

Que la ponga en el balcón,

que la deje de poner,

tengo que subir al árbol

y la flor he de coger.

[editovat] Asturská verze

Asturies, patria querida,

Asturies, de mios amores

¡Ai, quién tuviera n' Asturies

en toes les ocasiones!

Tengo de subir al árbol,

tengo de coyer la flor

y da-yla a la mio morena,

que la ponga nel balcón.

Que la ponga nel balcón

que la dexe de poner,

tengo de subir al árbol

y la flor tengo coyer