Stargate SG-1
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Stargate SG-1 | |
---|---|
Obrázek bohužel není k dispozici | |
Žánr | Sci-fi sitcom |
Délka | 42 minut |
Tvůrci | Jonathan Glassner Brad Wright |
Hlavní role | Richard Dean Anderson Michael Shanks Amanda Tapping Christopher Judge Ben Browder Corin Nemec Don S. Davis Beau Bridges Claudia Black |
Země původu | USA |
Počet epizod | 203 (stále se natáčí) |
Web o seriálu | |
Seriál v IMDb | |
Seriál v CSFD |
Stargate SG-1 (zkráceně také SG1 nebo SG-1) je televizní seriál natočený v americko - kanadské spolupráci na základě filmu Hvězdná brána Seriál a licence vlastní firma Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Seriál má momentálně 10 řad. V České republice v současnosti běží 7.řada, najejímž dabingu se podílí stejní herci, ale jiný autor překladu. Volným pokračováním sedmé řady je řada Stargate Atlantis (zatím 3 řady, nebyly vysílány v České republice).
Obsah |
[editovat] Hrají
Hlavní článek: Postavy v seriálu Stargate SG-1
- (plk. -> brig. gen. ->) gen. maj.Jack O'Neill - Richard Dean Anderson (1997-2005)
- Dr. Daniel Jackson - Michael Shanks (1997-2002, 2003-)
- (kapt. -> maj. ->) pplk.Samantha Carterová – Amanda Tapping
- Jaffa Teal'c – Christopher Judge
- pplk. Cameron Mitchell – Ben Browder (2005-)
- Vala Mal Doran – Claudia Black
- gen. maj. George Hammond – Don S. Davis (1997-2004)
- Jonas Quinn – Corin Nemec (2002-2003)
- gen. maj. Hank Landry – Beau Bridges (2005-)
(hodnosti v závorce uvádějí postupné povýšení dané osoby během seriálu)
[editovat] Vedlejší postavy
- (kapt.-> maj.) Dr. Janet Fraiserová – Teryl Rothery
- maj. Paul Davis – Colin Cunningham
- serž. Walter Harriman – Gary Jones
- serž. Siler – Dan Shea
- technik Vern Alberts – Bill Nikolai
- technik Davis – Laara Sadiq
- Dr. Carolyn Lam – Lexa Doig
- Dr. Bill Lee – Bill Dow
- Dr. Rodney McKay – David Hewlett
- Dr. Robert Rothman – Jason Schombing
- Dr. Elizabeth Weir – Jessica Steen / Torri Higginson
- agent NID Malcolm Barrett – Peter Flemming
- agent NID Richard Woolsey – Robert Picardo
- plk. Chekov – Gary Chalk
- senátor/víceprezident Robert Kinsey – Ronny Cox
- plk. Harry Maybourne – Tom McBeath
- plk. Frank Simmons – John de Lancie
- mistr Bra'tac – Tony Amendola
- Rya'c – Neil Denis
- Ishta – Jolene Blalock
- lord Anubis – David Palffy
- lord Apophis – Peter Williams
- lord Ba'al - Cliff Simon
- Cronos – Ron Halder
- Hathor – Suanne Braun
- Nirrti – Jacqueline Samuda
- Dr. Sarah Gardner/Osiris – Anna-Louise Plowman
- lord Sokar – David Palffy
- Tanith – Peter Wingfield
- lord Yu-huang Shang Ti – Vince Crestejo
- Zipacna – Kevin Durand
- Sha're/Amaunet – Vaitiare Bandera
- Skaara/Klorel – Alexis Cruz
- Martouf/Lantash - JR Bourne
- generálmajor Jacob Carter/Selmak – Carmen Argenziano
- Narim – Garwin Sanford
- Kasuf – Erick Avari
- Aldwin – William deVry
- Fifth – G. Patrick Currie
- Thor – Michael Shanks (hlas)
- Oma Desala – Mel Harris
[editovat] Názvy jednotlivých dílů
(Anglické názvy směřují na anglickou Wikipiedii.)
[editovat] Řada 1 (1997-98)
[editovat] Příběh
V roce 1928 byl nalezen v Egyptě kruh ze zvláštní horniny (naquahadah), která se na Zemi doposud nikde neobjevila, toho se okamžitě ujali potají Američané, kteří na ní prováděli nezdařené pokusy, až v současnosti našla Cathrine Langfordová, dcera objevitele, člověka (Daniel Jackson), který věří, že pyramidy vybudovali mimozemšťané. Tomu se povedlo hvězdnou bránu (kruh) uvést do provozu, a to tím, že rozluštil texty v hieroglyfech popisující její účel. Bylo zjištěno, že brána slouží jako teleport pro cestování po vesmíru, adresa cílové brány je zadávána pomocí symbolů (chevronů) umístěných na bráně. V seriálu cestují týmy (označené SG jako Star Gate) vesmírem, objevují cizí planety a nové civilizace. Také podporují partyzánský boj jiných světů s nepřátelskou rasou - Goa'uldy. Jednotlivé epizody pojednávají o „práci“ týmu SG1, prvního a nejstaršího SG týmu. Bylo zjištěno, že Goa'uldi žili na naší planetě a vydávali se za bohy starého Egypta, Řecka a dalších období, ale v dávné době vypuklo povstání lidí, což donutilo Goa'uldy k útěku pomocí hvězdné brány na jiné planety.
[editovat] Fiktivní fakta, z nichž seriál vychází
- Egyptské pyramidy jsou starší než egyptská civilizace, Egypťané je jen využívali
- Existuje příliš velké množství informací o bozích starověku na to, aby neexistovali.
- Hvězdná brána funguje jako červí díra, což je hypotetický vesmírný jev, který byl v SG také využit.
- Existuje kov naquadah, protože k vytvoření červí díry je potřeba prvek s velkou energií. Naquadah se po dodání energie stává supravodivým.
[editovat] Rasy
[editovat] Pozemšťané
Mají vlastní Program Hvězdné brány, jsou spojenci Asgardů, Tolánů a Tok'rů. V 6. sezóně seriálu vznikne první pozemská nadsvětelná loď - Prometheus (X-303).
[editovat] Asgardové
Mají velmi vyspělou technologii. Vzhledem připomínají v Americe často zobrazované šedé vyzáblé mimozemšťany s velkýma očima. Jejich technologická převaha proti Goa'uldům je značná, proto je nepovažují za své největší nepřátele. Těmi jsou Replikátoři - mechanoidi ve tvaru pavouků, využívající vyspělé slitiny Asgardů proti nim. Nejdůležitějším Asgardem je Thor (vrchní velitel asgardské flotily), který v seriálu plní roli prostředníka mezi lidmi a Asgardy.
[editovat] Tok'Ra
Tok'Ra jsou podzemní partyzánská organizace bojující proti Goa'uldům. Na různých planetách budují podzemní jeskyně pomocí speciálních krystalů hluboko pod povrchem, kde se ukrývají před útoky Goa'uldů. Spolupracují s lidmi.
[editovat] Goa'uldi
Goa'uldi nejsou humanoidní rasa, jsou to vlastně takoví velcí červi, kteří obsazují svoje hostitele - lidi. Jejich tělo potom sami ovládají. Goa'uldi spravují otrokářské impérium, které bojuje proti lidem, Tokrům a občasně i Asgardům.
[editovat] Toláni
Je lidská civilizace v galaxii na planetě Tollana. Díky iontovým dělům byly schopni odolat Goa'uldu. Později však Anúbis upravil štíty a obrana se stala neúčinnou. Tollana byla Tanithem nakonec zničena.
[editovat] Antikové
Vymřelá pradávná rasa, která vynalezla a rozšířila technologii hvězdných bran.
pořadí# | český název | originální název | televizní premiéra (EN) | televizní premiéra (CS) |
101 | Děti Bohů | Children of the Gods | 27.07.1997 | |
102 | Nepřítel je uvnitř | The Enemy Within | 01.08.1997 | |
103 | Emancipace | Emancipation | 08.08.1997 | |
104 | Mezi Světlem a tmou | The Broca Divide | 15.08.1997 | |
105 | První přikázání | First Commandment | 22.08.1997 | |
106 | Zmrtvýchvstání | Cold Lazarus | 29.08.1997 | |
107 | Noxové | The Nox | 12.09.1997 | |
108 | Jepičí život | Brief Candle | 19.09.1997 | |
109 | Thorovo kladivo | Thor's Hammer | 26.09.1997 | |
110 | Tantalova muka | The Torment of Tantalus | 03.10.1997 | |
111 | Pokrevní svazky | Bloodlines | 10.10.1997 | |
112 | Oheň a voda | Fire and Water | 17.10.1997 | |
113 | Hathor | Hathor | 24.10.1997 | |
114 | Singularita | Singularity | 31.10.1997 | |
115 | Cor-AI | Cor-Ai | 23.01.1998 | |
116 | Záhada | Enigma | 30.01.1998 | |
117 | Osamění | Solitudes | 06.02.1998 | |
118 | Montér | Tin Man | 13.02.1998 | |
119 | Paralelní svět | There but for the Grace of God | 20.02.1998 | |
120 | Politika | Politics | 27.02.1998 | |
121 | V sevření hada | Within the Serpent's Grasp | 06.03.1998 |
[editovat] Řada 2 (1998-99)
pořadí# | český název | originální název | televizní premiéra (EN) | televizní premiéra (CS) |
201 | V hadím hnízdě | The Serpent's Lair | 26.06.1998 | |
202 | Při výkonu služby | In the Line of Duty | 03.07.1998 | |
203 | Ve vězení | Prisoners | 10.07.1998 | |
204 | Správce | The Gamekeeper | 17.07.1998 | |
205 | Závislost | Need | 24.07.1998 | |
206 | Thorův vůz | Thor's Chariot | 31.07.1998 | |
207 | Zpráva v láhvi | Message in a Bottle | 07.08.1998 | |
208 | Rodina | Family | 14.08.1998 | |
209 | Tajemství | Secrets | 21.08.1998 | |
210 | Zhouba | Bane | 25.09.1998 | |
211 | Tok'rové (část 1) | The Tok'ra I | 02.10.1998 | |
212 | Tok'rové (část 2) | The Tok'ra II | 09.10.1998 | |
213 | Duchové | Spirits | 23.10.1998 | |
214 | Svatý kámen | Touchstone | 30.10.1998 | |
215 | Pátá rasa | The Fifth Race | 22.01.1999 | |
216 | Černá díra | A Matter of Time | 29.01.1999 | |
217 | Dovolená | Holiday | 05.02.1999 | |
218 | Hadova píseň | Serpent's Song | 12.02.1999 | |
219 | Jeden chybný krok | One False Step | 19.02.1999 | |
220 | Neviditelný nepřítel | Show and Tell | 26.02.1999 | |
221 | 1969 | 1969 | 05.03.1999 | |
222 | Otázka paměti | Out of Mind | 12.03.1999 |
[editovat] Řada 3 (1999-00)
pořadí# | český název | originální název | televizní premiéra (EN) | televizní premiéra (CS) |
301 | Pod palbou | Into The Fire | 25.06.1999 | |
302 | Seth | Seth | 02.07.1999 | |
303 | Mírová konference | Fair Game | 09.07.1999 | |
304 | Machellův odkaz | Legacy | 16.07.1999 | |
305 | Zrychlené učení | Learning Curve | 23.07.1999 | |
306 | Jiný náhled | Point of View | 30.07.1999 | |
307 | Lovec Goa'uldů | Dead man's Switch | 06.08.1999 | |
308 | Démoni | Demons | 13.08.1999 | |
309 | Bitevní řád | Rules of Engagement | 20.08.1999 | |
310 | Rozloučení navždy | Forever in a Day | 08.10.1999 | |
311 | Minulost a přítomnost | Past and Present | 15.10.1999 | |
312 | Vzpomínky Jolinar | Jolinar's Memories | 22.10.1999 | |
313 | Vyhánění čerta ďáblem | The Devil you Know | 29.10.1999 | |
314 | Nouzová situace | Foothold | 05.11.1999 | |
315 | Záminka | Pretense | 21.01.2000 | |
316 | Urgo | Urgo | 28.01.2000 | |
317 | Sto dní | A Hundred Days | 04.02.2000 | |
318 | Odstíny šedi | Shades of Grey | 11.02.2000 | |
319 | Nové poznání | New Ground | 18.02.2000 | |
320 | Mateřský instinkt | Maternal Instinct | 25.02.2000 | |
321 | Křišťálová lebka | Crystal Skull | 03.03.2000 | |
322 | Nemesis | Nemesis | 10.03.2000 |
[editovat] Řada 4 (2000-01)
pořadí# | český název | originální název | televizní premiéra (EN) | televizní premiéra (CS) |
401 | Malá vítězství | Small Victories | 30.06.2000 | |
402 | Druhá strana | The Other Side | 07.07.2000 | |
403 | Odkaz Ataniků | Upgrades | 14.07.2000 | |
404 | Na rozcestí | Crossroads | 21.07.2000 | |
405 | Rozděl a panuj | Divide And Conquer | 28.07.2000 | |
406 | Časová symčka | Window Of Opportunity | 04.08.2000 | |
407 | Vodní brána | Watergate | 11.08.2000 | |
408 | První hostitelé | The First Ones | 18.08.2000 | |
409 | Spálená země | Scorched Earth | 25.08.2000 | |
410 | Pod povrchem | Beneath the Surface | 01.09.2000 | |
411 | Není cesty zpět | Point of no Return | 08.09.2000 | |
412 | Zkušební let | Tangent | 15.09.2000 | |
413 | Kletba | The Curse | 22.09.2000 | |
414 | Hadí zášť | Serpent's Venom | 29.09.2000 | |
415 | Řetězová reakce | Chain Reaction | 05.01.2001 | |
416 | 2010 | 2010 | 12.01.2001 | |
417 | Absolutní moc | Absolute Power | 19.01.2001 | |
418 | Světlo | The Light | 26.01.2001 | |
419 | Zázračné dítě | Prodigy | 02.02.2001 | |
420 | Entita | Entity | 09.02.2001 | |
421 | V dvojím ohrožení | Double Jeopardy | 16.02.2001 | |
422 | Exodus | Exodus | 23.02.2001 |
[editovat] Řada 5 (2001-02)
pořadí# | český název | originální název | televizní premiéra (EN) | televizní premiéra (CS) |
501 | Nepřátelé | Enemies | 29.06.2001 | |
502 | Na prahu smrti | Threshold | 06.07.2001 | |
503 | Povznesení | Ascension | 13.07.2001 | |
504 | Pátý člen | The Fifth Man | 20.07.2001 | |
505 | Rudé nebe | Red Sky | 27.07.2001 | |
506 | Zasvěcení | Rite of Passage | 03.08.2001 | |
507 | Domácí zvířata | Beast of Burden | 10.08.2001 | |
508 | V hrobce | The Tomb | 17.08.2001 | |
509 | Mezi dvěma ohni | Between Two Fires | 24.08.2001 | |
510 | 2001 | 2001 | 31.08.2001 | |
511 | Zoufalé řešení | Desperate Measures | 07.09.2001 | |
512 | Seriál Červí díra | Wormhole X-treme | 08.09.2001 | |
513 | Zkouška ohněm | Proving Ground | 08.03.2002 | |
514 | 48 hodin | 48 Hours | 15.03.2002 | |
515 | Schůzka na nejvyšší úrovni | Summit | 22.03.2002 | |
516 | Poslední boj | Last Stand | 29.03.2002 | |
517 | Kritický bod | Fail Safe | 05.04.2002 | |
518 | Bojovník | The Warrior | 12.04.2002 | |
519 | Hrozba | Menace | 26.04.2002 | |
520 | Strážce | The Sentinel | 03.05.2002 | |
521 | Velká cesta | Meridian | 10.05.2002 | |
522 | Překvapivá odhalení | Revelations | 17.05.2002 |
[editovat] Řada 6 (2002-03)
pořadí# | český název | originální název | televizní premiéra (EN) | televizní premiéra (CS) |
601 | Spása 1. část | Redemption I | 07.06.2002 | |
602 | Spása 2. část | Redemption II | 14.06.2002 | |
603 | Havárie | Descent | 21.06.2002 | |
604 | V zajetí ledu | Frozen | 28.06.2002 | |
605 | Noční směna | Nightwalkers | 12.07.2002 | |
606 | Kobka | Abyss | 19.07.2002 | |
607 | Stínohra | Shadow Play | 26.07.2002 | |
608 | Hrdinové | The Other Guys | 02.08.2002 | |
609 | Svornost | Allegiance | 09.08.2002 | |
610 | Lék | Cure | 16.08.2002 | |
611 | Prométeus | Prometheus | 23.08.2002 | |
612 | Nepřirozený výběr | Unnatural Selection | 10.01.2003 | |
613 | Karanténa | Sight Unseen | 17.01.2003 | |
614 | Kouřová clona | Smoke and Mirrors | 24.01.2003 | |
615 | Ztracený ráj | Paradise Lost | 31.01.2003 | |
616 | Proměna | Metamorphosis | 07.02.2003 | |
617 | Prozrazené tajemství | Disclosure | 14.02.2003 | |
618 | Trosečníci | Forsaken | 21.02.2003 | |
619 | Dvojí realita | The Changeling | 28.02.2003 | |
620 | Svědek minulosti | Memento | 07.03.2003 | |
621 | Proroctví | Prophecy | 14.03.2003 | |
622 | Kruh se uzavírá | Full Circle | 21.03.2003 |
[editovat] Řada 7 (2003-04)
pořadí# | český název | originální název | televizní premiéra (EN) | televizní premiéra (CS) |
701 | Návrat ztraceného syna | Fallen | 13.06.2003 | 13.03.2007 - TV Nova |
702 | Návrat domů | Homecoming | 13.06.2003 | 14.03.2007 - TV Nova |
703 | Křehká rovnováha | Fragile Balance | 20.06.2003 | 15.03.2007 - TV Nova |
704 | Orpheus | Orpheus | 27.06.2003 | 16.03.2007 - TV Nova |
705 | Revidování | Revisions | 11.07.2003 | 19.03.2007 - TV Nova |
706 | Záchranný člun | Lifeboat | 18.07.2003 | 20.03.2007 - TV Nova |
707 | Nepřátelský důl | Enemy Mine | 25.07.2003 | 21.03.2007 - TV Nova |
708 | Vesmírný závod | Space Race | 01.08.2003 | 22.03.2007 - TV Nova |
709 | Mstitel | Avenger 2.0 | 08.08.2003 | 23.03.2007 - TV Nova |
710 | Birthright | 15.08.2003 | 26.03.2007 - TV Nova | |
711 | Evolution I | 22.08.2003 | 27.03.2007 - TV Nova | |
712 | Evolution II | 09.01.2004 | 28.03.2007 - TV Nova | |
713 | Grace | 16.01.2004 | 29.03.2007 - TV Nova | |
714 | Fall-Out | 23.01.2004 | 30.03.2007 - TV Nova | |
715 | Chimera | 30.01.2004 | ||
716 | Death Knell | 06.02.2004 | ||
717 | Heroes I | 13.02.2004 | ||
718 | Heroes II | 20.02.2004 | ||
719 | Resurrection | 27.02.2004 | ||
720 | Inauguration | 05.03.2004 | ||
721 | The Lost City I | 12.03.2004 | ||
722 | The Lost City II | 19.03.2004 |
[editovat] Řada 8 (2004-05)
pořadí# | český název | originální název | televizní premiéra (EN) | televizní premiéra (CS) |
801 | New Order I | 09.07.2004 (USA) | ||
802 | New Order II | 09.07.2004 (USA) | ||
803 | Lockdown | 23.07.2004 (USA) | ||
804 | Zero Hour | 30.07.2004 (USA) | ||
805 | Icon | 06.08.2004 (USA) | ||
806 | Avatar | 13.08.2004 (USA) | ||
807 | Affinity | 20.08.2004 (USA) | ||
808 | Covenant | 27.08.2004 (USA) | ||
809 | Sacrifices | 10.09.2004 (USA) | ||
810 | Endgame | 17.09.2004 (USA) | ||
811 | Gemini | 14.12.2004 (UK) | ||
812 | Prometheus Unbound | 21.12.2004 (UK) | ||
813 | It's Good to be King | 04.01.2005 (UK) | ||
814 | Full Alert | 11.01.2005 (UK) | ||
815 | Citizen Joe | 18.01.2005 (UK) | ||
816 | Reckoning I | 25.01.2005 (UK) | ||
817 | Reckoning II | 01.02.2005 (UK) | ||
818 | Threads | 08.02.2005 (UK) | ||
819 | Moebius I | 15.02.2005 (UK) | ||
820 | Moebius II | 22.02.2005 (UK) |
[editovat] Řada 9 (2005-06)
pořadí# | český název | originální název | televizní premiéra (EN) | televizní premiéra (CS) |
901 | Avalon I | 15. 7. 2005 (USA) | ||
902 | Avalon II | 22. 7. 2005 (USA) | ||
903 | Origin | 29. 7. 2005 (USA) | ||
904 | The Ties that Bind | 05. 8. 2005 (USA) | ||
905 | The Powers That Be | 12. 8. 2005 (USA) | ||
906 | Beachhead | 19. 8. 2005 (USA) | ||
907 | Ex Deus Machina | 26. 8. 2005 (USA) | ||
908 | Babylon | 9. 9. 2005 (USA) | ||
909 | Prototype | 16. 9. 2005 (USA) | ||
910 | The Fourth Horseman I | 23. 9. 2005 (USA) | ||
911 | The Fourth Horseman II | 7. 1. 2006 (USA) | ||
912 | Collateral Damage | 14. 1. 2006 (USA) | ||
913 | Ripple Effect | 21. 1. 2006 (USA) | ||
914 | Stronghold | 28. 1. 2006 (USA) | ||
915 | Ethon | 3. 2. 2006 (USA) | ||
916 | Off the Grid | 10. 2. 2006 (USA) | ||
917 | The Scourge | 17. 2. 2006 (USA) | ||
918 | Arthur's Mantle | 24. 2. 2006 (USA) | ||
919 | Crusade | 3. 3. 2006 (USA) | ||
920 | Camelot | 10. 3. 2006 (USA) |
[editovat] Řada 10 (2006)
pořadí# | český název | originální název | televizní premiéra (EN) | televizní premiéra (CS) |
1001 | Flesh and Blood | 14. 7. 2006 (USA) | ||
1002 | Morpheus | 21. 7. 2006 (USA) | ||
1003 | The Pegasus Project | 28. 7. 2006 (USA) | ||
1004 | Insider | 04. 8. 2006 (USA) | ||
1005 | Uninvited | 11. 8. 2006 (USA) | ||
1006 | 200 | 18. 8. 2006 (USA) | ||
1007 | Counterstrike | 25. 8. 2006 (USA) | ||
1008 | Memento Mori | 08. 9. 2006 (USA) | ||
1009 | Company of Thieves | 15. 9. 2006 (USA) | ||
1010 | The Quest - part 1 | 22. 9. 2006 (USA) | ||
1011 | The Quest - part 2 | 09. 1. 2007 (UK) | ||
1012 | Line in the Sand | 16. 1. 2007 (UK) | ||
1013 | The Road Not Taken | 23. 1. 2007 (UK) | ||
1014 | The Shroud | 30. 1. 2007 (UK) | ||
1015 | Bounty | 06. 2. 2007 (UK) | ||
1016 | Bad Guys | 13. 2. 2007 (UK) | ||
1017 | Talion | 20. 2. 2007 (UK) | ||
1018 | Family Ties | 27. 2. 2007 (UK) | ||
1019 | Dominion | 06. 3. 2007 (UK) | ||
1020 | Unending | 13. 3. 2007 (UK) |
[editovat] Podívejte se také na
- Hvězdná brána
- Stargate Atlantis
- Podobnými sci-fi seriály jsou např. také Star Trek , Babylon 5 nebo Farscape.