David Friedländer

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

David Friedländer (* 6. Dezember 1750 in Königsberg (Preußen) † 25. Dezember 1834 in Berlin) war ein deutscher Fabrikant und Autor, der sich für die Emanzipation der Juden in Berlin einsetzte.

1771 ließ sich David Friedländer in Berlin nieder. Als Schwiegersohn des Bankiers Daniel Itzig und Freund von Moses Mendelssohn fand er schnell Anschluss der Berliner Gesellschaft. Er engagierte sich für die Emanzipation der Berliner Juden und für verschiedene Reformprojekte. Friedrich Wilhelm II. berief ihn zusammen mit Daniel Itzig in ein Komitee über die Rechte der Juden, das jedoch ohne Ergebnis blieb. Ein weiteres Projekt war die Reform des jüdischen Gottesdienstes, auch dieser Vorschlag wurde jedoch als radikal abgelehnt.

Erfolgreich war aber die Gründung der jüdischen Freischule Chevrat Chinuch Ne'arim (Gesellschaft für Knabenerziehung) in Berlin 1778, für die Friedländer auch Schulbücher verfasste und das hebräische Gebetsbuch ins Deutsche übersetzte.

Friedländer bemühte sich um praktische Formen der "Konvergenz" (Paul) zwischen Judentum und Christentum. In diesem Sinne kam es 1799 "von jüdischer Seite in Berlin eine atemberaubende Initiative" (Jobst Paul). Anonym richtete Friedländer ein Sendschreiben von einigen Hausvätern jüdischer Religion an Wilhelm Abraham Teller, in dem praktische Vorschläge für den „Versuch einer Glaubensvereinigung“ ^[1] von Judentum und Protestantismus gemacht wurden. "Für die Juden reklamierte er dazu die Befreiung vom Jesus-Glauben und von einigen Riten, während er eine Taufe in jenem nicht-dogmatischen Sinn für möglich hielt, den Teller in seinen Schriften umrissen hatte. Christentum und Judentum teilten eine gemeinsame, natürliche Religion, für die Rituale keine Bedeutung hätten (er nennt sie „Werkheiligkeit, Wortkram und leeren Tand“). Der Vorstoß war nicht erfolgreich, es folgte ein vielstimmiges, kontroverses Echo und einige brachten Friedländer sogar ins charakterliche Zwielicht, als habe er die Gleichstellung erkaufen wollen. Es war aber wohl – zuallererst – ein praktischer Vorstoß, der unter Berliner Verhältnissen in der Luft lag, aber er war nicht der letzte." ^[2]

Friedländer betätigte sich außerdem als Förderer von Wissenschaft und Kunst, zu den Geförderten zählen Alexander und Wilhelm von Humboldt.

Inhaltsverzeichnis 1 Werke 2 Literatur 3 Siehe auch 4 Weblinks 5 Quellen

[Bearbeiten] Werke

• Lesebuch für jüdische Kinder, Nachdr. d. Ausg. Berlin, Voss, 1779 / neu hrsg. u. mit Einl. u. Anh. vers. von Zohar Shavit, Frankfurt am Main : dipa-Verl., 1990. ISBN 3-7638-0132-4
• Übersetzung von Moses Mendelssohns Sefer ha-Nefesh. Berlin, 1787.
• Übersetzung von Moses Mendelssohns Ḳohelet 1788.
• David Friedländers Schrift: Ueber die durch die neue Organisation der Judenschaften in den preußischen Staaten nothwendig gewordene Umbildung 1) ihres Gottesdienstes in den Synagogen, 2) ihrer Unterrichts-Anstalten und deren Lehrgegenstände und 3) ihres Erziehungwesens überhaupt : Ein Wort zu seiner Zeit. - Neudr. nebst Anh. der Ausgabe Berlin, in Comm. bei W. Dieterici, 1812. Berlin: Verl. Hausfreund, 1934. (Beiträge zur Geschichte der Jüdischen Gemeinde zu Berlin / Stern.
• Reden der Erbauung Gebildeten Israeliten Gewidmet Berlin, 1815-17.
• Moses Mendelssohn, von Ihm und über Ihn Berlin, 1819.
• Ueber die Verbesserung der Israeliten im Königreich Polen Berlin, 1819.
• Beiträge zur Geschichte der Judenverfolgung im XIX. Jahrhundert Durch Schriftsteller Berlin, 1820.

[Bearbeiten] Literatur

• Lowenstein, Steven M.:The Jewishness of David Friedländer and the crisis of Berlin Jewry. Ramat-Gan, Israel : Bar-Ilan Univ., 1994. (Braun lectures in the history of the Jews in Prussia ; no. 3)
• Ellen Littmann (1934): Versuch einer Glaubensvereinigung auf der Basis der Aufklärung. David Friedländers Sendschreiben an den Probst Teller. In: C.V.-Zeitung Nr. 15, 3. Beiblatt. ^[3]
• Jobst Paul (2006): Das ‚Konvergenz’-Projekt – Humanitätsreligion und Judentum im 19. Jahrhundert. In: Margarete Jäger, Jürgen Link (Hg.): Macht – Religion – Politik. Zur Renaissance religiöser Praktiken und Mentalitäten. Münster 2006
• Heinz Kremers, Julius H. Schoeps(Hg.) (1988): Das jüdisch-christliche Religionsgespräch. Stuttgart – Bonn.

[Bearbeiten] Siehe auch

• Haskalah
• Reformjudentum
• Leibzoll

[Bearbeiten] Weblinks

• Eintrag in der Jewish Encyclopedia
• über die jüdische Freischule
• [1] Biograph. Lexikon jüdischer Aufklärer, ausführlicher Artikel

[Bearbeiten] Quellen

1. ↑ Der Begriff stammte von Julius H. Schoeps (1988)
2. ↑ Jobst Paul (2006)
3. ↑ Jobst Paul (2006)

Personendaten
NAME	Friedländer, David
KURZBESCHREIBUNG	deutscher Fabrikant und Autor, der sich für die Emanzipation der Juden in Berlin einsetzte
GEBURTSDATUM	6. Dezember 1750
GEBURTSORT	Königsberg (Preußen)
STERBEDATUM	25. Dezember 1834
STERBEORT	Berlin