Benutzer:Flacus/Wikipedia Interwiki-Link-Checker/sv
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
FAQ : På andra språk
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Vad handlar det om?
De olika versionerna av Wikipedia innehåller forfarande många artiklar som har samma namn men saknar länkar till artiklar på andra språk. Genom Interwiki-Link-Checker kan du hjälpa till att göra Wikipedia mer internationell.
[Bearbeiten] Hur fungerar det?
Användare:SirJective (de.wikipedia) sammanställer listor över sidor som har samma namn på olika språk. Bara detta är ett stort steg framåt. Men beslutet om två artiklar verkligen handlar om samma sak kan inte automatiseras, utan måste göras manuellt.
[Bearbeiten] Hur kan jag hjälpa till?
Så nu är det upp till dig. De två olika språkversionerna laddas i din webbläsare av Interwiki-Link-Checker så att du kan jämföra artiklarna och fylla in rätt information i nederdelen av webbläsarens fönster. En robot kommer senare att lägga till interwikilänkar baserat på den informationen. Följande artiklar är del av databasen:
- Samma uppslagsord i båda wikierna
- Inga omdirigeringar (redirecter) i någon av dem
- Inga grensidor i någon av dem
- Inga interwikilänkar som redan länkar till någon av dem
[Bearbeiten] Hur man använder Interwiki-Link-Checker
Gå till http://tools.wikimedia.de/~flacus/IWLC/. Välj sedan de två språk som du vill arbeta med och klicka på startknappen.
Två artiklar visas bredvid varandra. I den nedre ramen väljer du det alternativ som överensstämmer med artiklarna. Om två eller tre wikipedianer märker en artikel på samma sätt så kommer en robot att processa artikeln.
I den högra kanten av den nedre ramen kan du välja vilket språk du vill ha i den nedre ramen. För att byta språkpar att arbeta med klickar du på "change database".
[Bearbeiten] Vad krävs för att använda Interwiki-Link-Checker?
Din webbläsare måste kunna visa ramar (frames), du måste även acceptera kakor för att språkinställningarna skall kunna sparas. Det är inte längre nödvändigt att stänga av javascript.
[Bearbeiten] Vad tabellen betyder
| DB-Nr. | Internt nummer för språkparen |
| Lang 1 | Språk i den vänstra ramen |
| Lang 2 | Språk i den högra ramen |
| 24h | Antal redigeringar per 24 timmar över 7 dagar |
| Ausw | Antal artiklar i vald grupp |
| Total | Totalt antal artiklar |
| % | procent av processade artiklar |
| Last edit | datum och tid för senaste redigering |
