Kaukasier
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Der Begriff Kaukasier kann mehrere Bedeutungen haben. Er bezeichnet:
- einen Bewohner des Kaukasus
- alle, die eine kaukasische Sprache (unabhängiger, nicht-indogermanischer Sprachzweig) sprechen
- in der Wissenschaft früher einen Menschen mit weißer Hautfarbe (heute noch im anglo-amerikanischen Raum gebräuchlich: Caucasian, caucasian race: siehe Rasse, Europide).
In US-amerikanischen medizinischen Studien wird z.B. zwischen caucasian, afro-american,native american und asian unterschieden (weiß, schwarz, indianisch, asiatisch).
Englisch-deutsche Wörterbücher haben viele Jahre für caucasian nur die Übersetzung "Kaukasier" geliefert, weshalb man in den deutschen Print- und Rundfunkmedien immer wieder die falsche Übersetzung "Kaukasier" statt "Weißer" hören konnte.
 |
Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe. |
