Σανσκριτική γλώσσα
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
| संस्कृतम् - saṃskṛtam σανσκριτική |
|
|---|---|
| Ομιλείται σε: | Ινδία και άλλες περιοχές της Ν. και ΝΑ Ασίας. Τη χρησιμοποιούν επίσης πολλοί Βουδιστές λόγιοι στην Κίνα, την Ιαπωνία, την Ταϋλάνδη και το Βιετνάμ. |
| Εξαφάνιση: | Παραμένει λειτουργική γλώσσα του Ινδουϊσμού και μία από τις εθνικές γλώσσες της Ινδίας |
| Ταξινόμηση: | Ινδοευρωπαϊκή Ινδοϊρανικές Ινδοάριες Σανσκριτική σανσκριτική |
| Κώδικες γλώσσας | |
| ISO 639-1 | - |
| ISO 639-2/B | san |
| ISO 639-3 | san |
| SIL | - |
Η Σανσκριτική (saṃskṛtam संस्कृतम्) είναι η κλασική γλώσσα της Ινδίας και λειτουργική γλώσσα του Ινδουϊσμού, του Βουδισμού και του Τζαϊνισμού. Η θέση της στον πολιτισμό της Ινδίας και της ΝΑ Ασίας είναι παρόμοια με εκείνη των Λατινικών και των αρχαίων ελληνικών στην μεσαιωνική Ευρώπη, και είναι κεντρικός άξονας της ινδουϊστικής παράδοσης. Όντας μία από τις είκοσι δύο (22) επίσημες γλώσσες της Ινδίας η Σανσκριτική διδάσκεται σε σχολεία σε όλη την Ινδία ως δεύτερη γλώσσα, ενώ ορισμένοι Μπραχμάνοι τη θεωρούν μητρική τους γλώσσα.
Κυρίως η Σανσκριτική χρησιμοποιείται ως κατεξοχήν τελετουργική γλώσσα στα Ινδουϊστικά τελετουργικά με τη μορφή ύμνων και μάντρα. Στην προκλασική μορφή της Βεντικής Σανσκριτικής -λειτουργικής γλώσσας της Βεντικής θρησκείας- θεωρείται ως ένα από τα πρωιμότερα μέλη της Ινδοευρωπαϊκής οικογένειας, με αρχαιότερο κείμενο την Ριγκ βέντα.
Πίνακας περιεχομένων |
[Επεξεργασία] Ιστορία
Η λέξη saṃskṛta σημαίνει "εξευγενισμένος, καθαγιασμένος, ιεροποιημένος". Η Σανσκριτική ως saṃskṛtā vāk "εξευγενισμένη γλώσσα" εξ ορισμού υπήρξε πάντα 'υψηλή' γλώσσα, που χρησιμοποιείτο για θρησκευτικούς και επιστημονικούς σκοπούς σε αντίθεση με τα δημώδη ιδιώματα και διαλέκτους. Η αρχαιότερη γραμματική της Σανσκριτικής είναι η Aṣtādhyāyī του Πανίνι (Pāṇini), που χρονολογείται στον 5ο αι. Π.Κ.Ε. Πρόκειται για διατακτική γραμματική, που καθορίζει μάλλον (παρά περιγράφει) την ορθή χρήση της γλώσσας, αν και περιέχει περιγραφικά μέρη, σε ό,τι αφορά κυρίως στους Βεντικούς τύπους που επιβίωσαν ως την εποχή του λόγιου Πανίνι.
Η Σανσκριτική στην Ινδία εκείνης της εποχής δεν αντιμετωπιζόταν ως ιδιαίτερη γλώσσα, διακριτή από τις άλλες, αλλά μάλλον ως ευγενής τρόπος ομιλίας. Η γνώση των Σανσκριτικών υποδείκνυε υψηλή κοινωνική θέση και μόρφωση και διδασκόταν μέσω των λογίων.
[Επεξεργασία] Σανσκριτικό αλφάβητο
[Επεξεργασία] Δείτε επίσης
[Επεξεργασία] Βιβλιογραφία
- Burrow T., 2001, The Sanskrit Language, Motilal Banarsidass, ISBN 8120817672
- Whitney William D., 1996, Sanskrit Grammar, Low Price Publications, India, ISBN 8185557594
- Cameron Bruce, 1992, Sanskrit Pronunciation, Theosophical University PR, Bk&Cassett edition, ISBN 1557000212
- Coulson M., 2003, Teach Yourself Sanskrit, Hodder Arnold, ISBN 0340859903
- Macdonell A.A., 1997 αναθ. εκδ., A Sanskrit Grammar for Students, DK Print World Pvt.Ltd, India, (1927) ISBN 8124600945
[Επεξεργασία] Δικτυακοί τόποι
- Ανακαλύψτε τη Σανσκριτική Συνοπτική μελέτη της Σανσκριτικής
- Sanskrit Self Study Εξαιρετική εισαγωγή στη Σανσκριτική με 54 introduction to Sanskrit Language in 54 self study lessons by Chitrapur Math
- Λεξικόν ονομάτων, ουσιαστικών όρων και σανσκριτικών λέξεων της Σ'ριμάντ Μπαγκαβατάμ (S'rîmad Bhâgavatam) και της Μπαγκαβάντ Γκίτα (Bhagavad Gîtâ)
- Σανσκριτικό-Αγγλικό λεξικό κατάλογος 13.000 βασικών όρων
- Λεξικά Σανσκριτικής, Ταμίλ και Παχλαβί Monier-Williams λεξικά online
- Harivenu Dâsa - Εισαγωγικό μάθημα βασισμένο στην γραμματική του S'rîla Jîva Gosvâmî η vaishnava εκδοχή της γραμματικής του Pânini: (pdf-αρχείο)
- Online Σανσκριτικό Λεξικό
- Αναλυτική Σανσκριτική Γραμματική του Lennart Warnemyr. Φωνολογία, μορφολογία και σύνταξη, με πλήρη παραδείγματα.
- Πνευματικό Λεξικό Σανσκριτικό-Αγγλικό
- Δημόσιες συζητήσεις για τη Σανσκριτική
- Σανσκριτικά κείμενα κείμενα σε ITX format των Ουπανισάντ, κ.λπ. και metasite με συνδέσμους σε μεταφράσεις, λεξικά, μαθήματα, εργαλεία και άλλα βοηθήματα.
- Ελεύθερος επεξεργαστής κειμένων Σανσκριτικής: Madhyam ανάπτυξη Balendu Sharma Dadhich
- Sanskritweb Ανακτήσιμα κείμενα και γραμματοσειρές Σανσκριτικές.
- GiirvaaNi - Sanskrit Classical Literature with translation
- Το αρχαιότερο εικονογραφημένο σανσκριτικό χειρόγραφο στον κόσμο
- Monier-Williams Λεξικό - με αναζήτηση όρων
- Monier-Williams' Σανσκριτικό-Αγγλικό Λεξικό: DICT και HTML Ανακτήσιμες εκδόσεις
- Monier-Williams Λεξικό - με αναζήτηση όρων Τηλεομοιοτυπική έκδοση Freeware CD
- Monier-Williams Λεξικό - Εκτυπώσιμο
- Η γραμματική του pAnini και επιστήμη Υπολογιστών
- Η αναφοράτου Εθνολόγου
- Μεταγραμματιστής Μεταγραμματίζει σε Unicode.
- [1] Σανσκριτικός δικτυακός τόπος με την επονομασία ATMA (Γαλλικά)
- Άρθρο των Times of India για την αναγέννηση της ομιλούμενης Σανσκριτικής.
- Το παρόν λήμμα αντλεί τις πληροφορίες του από το αντίστοιχο της αγγλικής wikipedia
