Agoj de la Apostoloj
El Vikipedio
La Agoj de la Apostoloj estas la 5-a libro de la Nova testamento en la Biblio. Ĝi estas la dua parto de du-voluma verko. La unua parto estas la Evangelio laŭ Luko. Ambaŭ volumoj kune nomiĝas la Historia Verkaro de Luko.
Enhavo |
[redaktu] Aŭtoro
Laŭ frua kristana tradicio la verkinto de tiuj ĉi libroj estas Luko, klera helena pagandevena kuracisto, helpanto, eble ankaŭ kunvojaĝanto de Sankta Paŭlo.
[redaktu] Enhavo kaj strukturo
La Agoj de la Apostoloj rakontas la historion de la eklezio ekde Pentekosto en Jerusalem ĝis la alveno de Paŭlo en Romo.
La dispozicio [1] estas kaŝita en Ago 1,8. El tiu versiklo evidentas la tri ĉefaj partoj:
- En Jerusalem (Ago 1,12 - 8,3)
- En la tuta Judujo kaj Samario (Ago 8,4 - 12,23)
- Ĝis la plej malproksima parto de la tero (Ago 12,24 - 28,31)
En tiu ĉi tria parto troviĝas jenaj subpartoj:- Unua misia vojaĝo (Ago 13,4 - 14,28)
- Koncilio apostola en Jerusalem (Ago 15,1-35)
- Dua misia vojaĝo (Ago 15,36 - 18,22)
- Tria misia vojaĝo (Ago 18,23 - 21,17)
- Arestado kaj enkarcerigo (Ago 21,18 - 26,32)
- Vojaĝo al Romo (Ago 27,1 - 28,31)
-
-
- ↑ La subtitoloj estas prenitaj el la nove editorita esperanta Biblio:
IKUE kaj KELI (ed.): Biblio, eldonejo KAVA-PECH, Dobřichovice (Praha) 2006, ISBN 80-85853-90-6.
Ili baziĝas sur tiuj de la germana Einheitsübersetzung.
- ↑ La subtitoloj estas prenitaj el la nove editorita esperanta Biblio:
-
[redaktu] Teksto en Esperanto
La traduko de la brita komitato (John Cyprian Rust, B. John Beveridge kaj C. G. Wilkinson) estas trovebla
- paperforme:
- diversloke surrete:
- http://home.att.net/~novtest/44.htm (unikode, disigitaj laŭ ĉapitroj, kun versiklonombroj)
- http://www.geocities.com/kalblando/biblio/agoj.htm (x-forme, kun versiklonombroj)
[redaktu] Eksteraj ligoj
- http://www.yksi.org/~miklos/biblio/05_05.htm
- http://www.christiancadre.org/member_contrib/cp_acts.html
- http://www.biblegateway.com/bible?passage=Acts&language=English&version=NIV
- http://www.plymouthbrethren.org/passage.asp
- http://online.biblia.pl/ksiega.php?id=51
- http://raamattu.uskonkirjat.net/servlet/biblesite.Bible?formname=search&formrnd=1108291862286&search=&rng=0&submit1=Hae&ref=Apt.+1%3A1&ctx=-1&mod1=FinRaam&mod2=FinPR&mod3=WHNU
- http://www.sley.fi/luennot/Raamattu/UT/Apt/
- http://www.rkk-sansa.net/apt.htm
- http://www.wbtc.com/articles/downloads/bible_downloads/Spn44Ac.pdf
- http://www.biblegateway.org/cgi-bin/bible?passage=ACTS+1&language=spanish&version=DHH&showfn=on&showxref=on
- http://clv.dyndns.info/pdf/studybible/44.pdf
- http://www.sermon-online.de/search.pl?lang=de&id=0&searchstring=Apostelgeschichte&author=343&language=0&category=0
- http://www.christliche-autoren.de/apostelgeschichte.html
- http://vehi.net/bible/deyaniya.html
[redaktu] Bildoj
(latin-greka manuskripto, 17-a jarcento)
(laŭ la centra altarbildo de la nord-hispana ermita klostro Ayerbe)
Se jam ekzistas alilingva samtema artikolo pli disvolvita, traduku kaj aldonu el ĝi.
