Diskuto:Esperantigo de nomoj
El Vikipedio
Ĉu Antverpeno aŭ Antverpo? Hehe. Prologo de PIV2 agnoskas, ke Antverpo kaj Betovo pli kongruas kun la nacia lingvo, sed preferas la -en-formo pro plia internacieco :)
Mi pensas, ke la precipa kialo, ke PIV2 tamen preferas "Antverpeno" kaj "Betoveno", estas tio, ke tiujn formojn oni efektive uzadas en Esperanto, dum "Antverpo" kaj "Betovo" aperas nur en diskutoj, kaj ĉe iuj izoluloj.