Usuario:Andya/Wittelsbach
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta página está traduciéndose del idioma Inglés a partir del artículo Wittelsbach, razón por la cual puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir.
Puedes colaborar con Wikipedia continuando con la traducción desde el artículo original
Los Wittelsbach es una Familia Real Europea y una dinastía alemana en Baviera.
Tabla de contenidos |
[editar] Origenes
Berthold, Margrave de Bavaria (fallecido en 980), fue antepasado de Otto I, Conde de Scheyern (fallecido en 1072), del cual su hijo Otto II, Conde de Dachau Adquirió el castillo de Wittelsbach (cerca de Aichach), y fue padre de Otto IV, Conde Palatino de Baviera (fallecido en 1156), siendo su hijo Otto V investido con el ducado de Bavaria en 1180, posterior a la caída de Enrique el León. El hijo del Duque Otto, Luís I, Duque de Baviera adquirio asimismo el Palatinado en 1214.
[editar] Reinado en Alemania
La familia Wittelsbach fue una dinastía gobernante de Alemana de los territorios de Baviera desde 1180 hasta 1918 y del Palatinado Renano desde 1214 hasta 1805; en 1815 the latter territory was partly incorporated into Baviera, which was elevated to a reino por Napoleón en 1806.
La familia dio dos Sacro Emperadores Romanos Germánicos: Luis IV (1314-1347) y Carlos VII (1742-1745), both members of the younger branch of the family, y un Rey Alemán con Roberto del Palatinado (1400-1410), un miembro de la older branch.
La Casa de Wittelsbach split into these two branches in 1329: Under the Treaty of Pavia, Emperador Luis IV granted the Palatinate to his brother Duke Rudolph's descendants, Rudolph II, Rupert I and Rupert II. Rudolph I this way became the ancestor of the older (Palatinate) line of the Wittelsbach dynasty, which returned to power also in Bavaria in 1777 after the extinction of the younger (Bavarian) line, los descendientes de Luís IV.
[editar] Rama Bávara
La rama Bávara kept the ducado de Baviera desde 1317 hasta su extinción en 1777. En 1623 los duques fueron investidos con al dignidad electoral.
For half a century, from 1323 until 1373, the younger branch of the dynasty also ruled Brandeburgo en el nor-este de Alemania. En el sur de Tirol was kept between 1342 y 1363. Entre 1345 y 1432, ellos gobernaron también en Holland y Henao in the north-west of the former Imperio Alemán. Desde 1583 hasta 1761, la rama de Bávara de la dinastía dio los príncipes electores y Arzobispos de Colonia y muchos otros Obispos del Sacro Imperio Romano Germánico.
Maximiliano II Manuel, Elector de Baviera served also as Gobernador de los Países Bajos Españoles (1692-1706) y como Duque de Luxemburgo (1712-1714).
[editar] Rama Palatinata
La rama Palatinata kept the Palatinate from 1317/1329 until 1918 and succeeded also in Bavaria in 1777. Con la Bula de Oro de 1356 los Condés Palatinos fueron investidos con la dignidad electoral.
En 1619, el Protestante Federico V of the older branch of the family was King of Bohemia but was defeated by the Catholic Maximiliano I, Elector de Baviera, un miembro de la younger branch. The Palatinate branch kept also the Ducado de de Jülich y Berg.
[editar] Reinado fuera de Alemania
Con el Duque Otto III, quién fue electo Rey de Hungría con el nombre de Bela V 1305-1308 la dinastía Wittelsbach llegaría al poder fuera del Sacro Imperio Romano Germánico por primera vez.
[editar] Rama Palatina
Cristóbal III de la rama Palatina fue rey de Dinamarca, Suecia y Noruega 1440/1442-1448. La House of Palatinate-Zweibrücken contributed to the monarchy of Sweden again 1654-1720 under Carlos X, Carlos XI, Carlos XII y Ulrika Leonora.
Finalmente el príncipe Bavaro Otón fue rey de Grecia 1832-1862.
La línea de los Jacobitas succession is currently within the Casa de Wittelsbach. Francisco, Príncipe Heredero de Baviera es reconocido por los Jacobistas como Francisco II.
[editar] Rama Bávara
José Fernando de Baviera, Principe de Asturias era el elegido favorito de Inglaterra y los Países Bajos para suceder como gobernante de España, young Charles II of Spain chose him as his heir. Due to the unexpected death of José Fernando in 1699 the Wittelsbach did not come to power in España.
[editar] Otros importantes miembros de la familia
[editar] Rama Bávara
- Luis V, Margrave de Brandenburg, Duque de Baviera y Conde de Tyrol (1323 - 1361).
- Isabeau de Bavière (1371 - 1435), reina consorte de Francia.
- Jacqueline, Condesa de Hainaut y Holland (1417-1432).
- Alberto IV, duque de Baviera (1465-1508).
- Maximiliano I, Elector de Baviera (1597 - 1651).
- Maximiliano II Manuel, Elector de Baviera (1662 - 1726)
- Klemens Augusto de Baviera (1700 - 1761).
[editar] Rama Palatina
- Carlos I Luis, Elector Palatino (1648-1680)
- Principe Ruperto del Rin (1619-1682)
- Rey Luis I de Baviera (1825 - 1848)
- Isabel de Baviera (1837 - 1898), Emperatriz "Sissi" de Austria
- Luis II de Baviera (1864 - 1886)
- Isabel de Bélgica (1876 - 1965), reina consorte de Alberto I de Bélgica
- María Sofía (1841- 1925), última reina del Reino de las Dos Sicilias.
Several other women in the family are known as Isabel de Wittelsbach.
[editar] Ver solamente
- Lista de los gobernantes de Baviera
- Reyes de Baviera
