Growing Pains

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Tienes mensajes nuevos (Dif. entre las dos últimas versiones).

[{{{Sitio}}} Sitio Oficial]
Growing Pains


Título original	Growing Pains
Títulos en otras lenguas	{{{Título (País)}}}
Género	Sitcom
Fecha emisión	24 de septiembre de 1985 25 de abril de 1992
Nº episodios	166 episodios
Duración por episodio	30 minutos por episodio
Producida por	{{{Empresa}}}
País	Estados Unidos
Idioma original	{{{Idioma}}}
Productor	{{{Productor}}}
Director	{{{Director}}}
Creador	{{{Creador}}}
Guionista	{{{Guionista}}}
Reparto	Alan Thicke Joanna Kerns Kirk Cameron Tracey Gold Jeremy Miller Ashley Johnson Leonardo DiCaprio
Época de ambientación	{{{Época}}}
Tema principal	«Tema de Growing Pains »
Transmitido por	ABC
Premios obtenidos	{{{Premio}}}

Growing Pains, traducida al idioma español como ¡Ay! cómo duele crecer o Los problemas crecen, es una serie de televisión estadounidense apuntada a la familia producida por la cadena ABC de 1985 a 1992. Esta serie fue protagonizada por Alan Thicke, Joanna Kerns, Kirk Cameron, Tracey Gold y Jeremy Miller.

[editar] Trama

Cuenta las aventuras y desventuras de la familia Seaver. El padre es el Dr. Jason Roland Seaver (Alan Thicke) quien tiene un consultorio en su casa y la madre es Margaret Maggie Malone de Seaver (Joanna Kerns). La hija es Carol Anne Seaver (Tracey Gold), el hijo mayor es Michael Aaron Mike Seaver (Kirk Cameron) quien siempre se mete en problemas, en tanto que el hijo menor es el travieso Benjamin Hubert Horatio Humphrey Ben Seaver (Jeremy Miller)

También hizo su aparición el muy reconocido actor Leonardo Di Caprio que protagonizó en 1991 y 1992 a Luke Brower.

En varios capítulo de Growing Pains en 1991 y 1992 no aparece Tracey Gold, y esto es debido a una anorexia que sufrió en aquellas épocas.

[editar] Retransmisión

La serie se retransmite para toda Latinoamérica a través del bloque de comedias Nick at Nite, por el canal Nickelodeon, de Lunes a Viernes a las 01:00 Horas, Sábados y Domingos a las 23:30 Horas, con repeticiones de Lunes a Viernes a las 05:00 Horas.

Hora de Buenos Aires, Argentina.

[editar] Detalles

Antes de ser emitida en Nick at Nite, la serie era repetida los fines de semana por la mañana en Warner Channel.

Growing Pains fue emitida en Japón por la cadena NHK bajo el título de Yukai na Seaver Ke (La Agradable Familia Seaver), entre 1997 y 2000.

Growing Pains fue emitida en Francia por la cadena Antenne 2 (actual France 2) bajo el título de Quoi de neuf docteur? (¿Qué hay de nuevo doctor?)

ABC emitió el episdio final de Growing Pains la misma noche en que finalizaban Who's the Boss? (¿Quién manda a Quién?) y MacGyver.

Al contrario de lo que se muestra en la serie, Kirk Cameron (Mike) es un año menor que Tracey Gold (Carol).

El apellido (Seaver) y el de sus vecinos (Koosman), son los apellidos de los dos mejores pitchers de New York Mets en la temporada 1969: Tom Seaver y Jerry Koosman.

Los nombres de las escuelas que aparecen en el programa (Alfred Landon Jr. High, Wendell Willkie High School y Thomas Dewey Junior College) pertenecen a los tres candidatos presidenciales derrotados por Franklin D. Roosevelt (Alfred Landon en 1936, Wendell Willkie en 1940, y Thomas Dewey en 1944).

El nombre completo de Ben era Benjamin Hubert Horatio Humphrey Seaver. Aparte de lo divertido que suenan tres nombre con H, Hubert Horatio Humphrey fue un demócrata y que obtuvo el cargo de 38º Vice Presidente de Estados Unidos.

Al igual que otras clásicas series de TV, Growing Pains ha sido nombrada en varias ocasiones en Padre de Familia. En particular, el episodio titulado The Cleveland Loretta Quagmire.

Las repeticiones emitidas en Disney Channel hacia fines de los años 1990, eran generalmente los episodios en que aparecía Leonardo DiCaprio debido al interés de las jovencitas que lo habían visto recientemente en la exitosa pelicula Titanic.