Waloiera
Wikipedia(e)tik
Waloiera (walon) hizkuntza erromantzea da, Belgikako Walonian 600.000 hiztunen bigarren hizkuntza. Oil familiakoa da, frantsesa bezala. Batzutan waloiera frantsesaren dialektotzat jotzen da. Hala ere, ez da Belgikako frantsesarekin nahastu behar. Izan ere, azken hau Frantziako frantsesaren berdintsua da, hiztegia eta ahoskeraren kontu txikiak kenduta.
[aldatu] Adibideko taula
| Waloiera | Frantsesa | Euskara |
|---|---|---|
| Walon | Wallon | Waloiera |
| Diè wåde | Adieu | Agur |
| Bondjoû | Bonjour | Egun on / Kaixo |
| A | Salut | Kaixo |
| Arvèy | Au revoir | Adio |
| Come on-z a dit | Au revoir | Adio |
| Comint vos dalez? | Comment allez-vous? | Zer moduz? |
| Dji n' sai nén | Je ne sais pas | Ez dakit |
