Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions La Mélodie du bonheur (film, 1965) - Wikipédia

La Mélodie du bonheur (film, 1965)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir La Mélodie du bonheur. 

La Mélodie du bonheur (The Sound of Music) est un film américain de Robert Wise sorti en 1965. Il s'agit d'une comédie musicale basée sur le livre de Maria Augusta Trapp, la Famille des chanteurs Trapp.

Sommaire

[modifier] Synopsis

Ce qui suit dévoile des moments clefs de l’intrigue.

Les évènements narrés dans la comédie surviennent un peu avant la Seconde Guerre mondiale en Autriche, au moment de l'Anschluss.

En Autriche, Maria est une jeune femme qui étudie pour devenir religieuse dans un couvent situé à Salzbourg. Son couvent l'envoie en tant que gouvernante de sept enfants, dans la famille d'un veuf, le capitaine Georg Ritter von Trapp. Au début, les enfants se montrent hostiles et espiègles. Elle tient bon, tout en leur enseignant le chant. Bientôt, elle leur sert d'amie et de confidente.

Le capitaine, de son côté, fréquente une baronne dans le but de trouver une mère pour ses enfants. L'arrivée de cette gouvernante peu orthodoxe l'amènera à revoir ses sentiments vis-à-vis la baronne. Celle-ci, cependant, ne voit pas cette situation d'un bon œil et incite Maria à quitter la famille von Trapp. De retour au couvent, après quelques jours de prière, la mère supérieure lui fera comprendre que l'amour charnel ne peut être éteint par la simple prière. Par la suite, Maria et le capitaine s'avoueront leur amour.

Les leçons de chant de Maria ont tellement porté fruit, que l'oncle de la famille a inscrit la famille Trapp à un concert de chants qui se tiendra à Salzbourg. Tous ces évènements surviennent alors que les nazis prennent le pouvoir en Autriche.

De retour de voyage de noces avec Maria, le capitaine apprend qu'il doit reprendre du service dans la marine, mais refuse de participer à la guerre. Il entreprend des préparatifs de fuite pour sauver sa famille de la destruction. Ils tentent de s'enfuir le soir où les membres doivent se produire à Salzbourg, mais la famille est surprise par les nazis. Ces derniers accepteront qu'elle se produise en public, mais le capitaine devra se présenter à son poste le lendemain, sous peine de sanction. À la fin du spectacle, bien que surveillée, la famille entière parvient à se cacher au couvent et à s'enfuir vers la Suisse en passant par les montagnes.

[modifier] Fiche technique

  • Titre : la Mélodie du bonheur
  • Titre original : The Sound of Music
  • Réalisation : Robert Wise
  • Scénario : Howard Lindsay et Russel Crouse
  • Musique : Richard Rodgers (suite au décès d'Hammerstein, il a écrit les paroles de deux chansons)
  • Paroles: Oscar Hammerstein II
  • Genre : Comédie romantique
  • Durée : 174 minutes
  • Format : Couleurs

[modifier] Distribution

  • Julie Andrews : Maria von Trapp
  • Christopher Plummer : capitaine von Trapp
  • Richard Haydn : Max Detweiler
  • Peggy Wood : la Mère supérieure
  • Anna Lee : sœur Margaretta
  • Portia Nelson : sœur Berthe
  • Ben Wright : Herr Zeller
  • Daniel Truhitte : Rolfe
  • Norma Varden : Frau Schmidt
  • Marni Nixon : sœur Sophia
  • Gilchrist Stuart : Franz
  • Evadne Baker : sœur Bernice
  • Doris Lloyd : baronne Ebberfeld
  • Charmian Carr : Liesl von Trapp
  • Nicholas Hammond : Friedrich von Trapp

[modifier] Autour du film

  • Le film, sorti en 1965, reçut l'Oscar du meilleur film de l'année. Robert Wise gagna l'oscar du meilleur réalisateur pour cette production où Julie Andrews joue Maria et Christopher Plummer est Georg von Trapp. Oscar Hammerstein II est mort avant que le film ne soit créé et deux des chansons furent écrites par Richard Rodgers : I Have Confidence et Something Good.
  • Il contient plusieurs chansons à succès, dont Edelweiss, My Favorite Things (devenu standard de jazz grâce à John Coltrane) , Climb Ev'ry Mountain, Do-Re-Mi et The Lonely Goatherd, ainsi que la chanson du même titre The Sound of Music (reprise notamment dans Moulin Rouge !.
  • À l'époque, ce film est devenu le second meilleur vendeur au box-office, après Autant en emporte le vent. Malgré son énorme popularité, la célèbre critique de film Pauline Kael a surnommé le film la Mélodie du mucus. Le magazine a soi-disant mis un terme au contrat de Kael en tant que critique.
  • Cette même expression ("sound of mucus") a également été employée par Christopher Plummer, l'acteur principal, qui considérait que "jouer avec Julie Andrews était comme se faire cogner sur la tête tous les jours avec une grande carte de la Saint-Valentin".
  • Le film est troisième pour le nombre absolu de billets vendus (142 415 400 billets) et en brut ajusté selon l'inflation (911 458400 USD) en l'Amérique du Nord (après Autant en emporte le vent et Star Wars). Combiné au nombre de cassettes vidéos vendues, de DVD vendus et les diffusions régulières à la télévision, il devient « le film produit par un studio hollywoodien le plus amplement vu » (selon (en) Amazon.uk).
  • La famille compte cinq filles et deux garçons: Liesl (16 ans), Friedrich (14 ans), Louisa (13 ans), Kurt (11 ans), Brigitta (10 ans), Marta (6 ans) et Gretl (5 ans).
  • Ce film est pratiquement inconnu en Autriche, sauf dans les hôtels de Salzbourg, où il est quotidiennement projeté.
  • Dans quelques publicités du film, une erreur survient dans la scène du marché juste avant le numéro Do-Re-Mi : une caisse d'oranges est marquée Made in Israel. Cependant, l'état Israël n'existait pas durant les années 1930. Le film ne contient pas cette scène.
  • Une autre erreur se cache dans la scène où la famille marche dans les montagnes, vraisemblablement en route vers la liberté en Suisse. Selon des gens au courant de la géographie de ce pays, ils marchent vers l'Autriche.
  • La danse traditionnelle autrichienne que Maria et le capitaine exécutent ensemble lors du bal est le landler.
  • Pas toutes les chansons étaient doublés. Le chanson "Maria" était "Partiellement" doublé ainsi que "Climb every mountain".

[modifier] Liens internes

[modifier] Liens externes

Portail du cinéma – Accédez aux articles de Wikipédia concernant le cinéma.
Autres langues
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu